Bean Scout Lazlo, una scimmia amante del divertimento e dallo spirito libero, e i suoi due compagni di stanza Raj e Clam, seminano il caos in un campo estivo molto strutturato.
After being in space for 20 years, Rocko and his friends attempt to adjust to an even more modern life in the 21st century. However, when he learns that his favorite 90s cartoon isn't on the air anymore, Rocko tries locating its creator.
Beans and Pranks: Slinkman goes undercover to find out who has been playing tricks on Lumpus. Movie Night: Edward tries to prove that he's mature enough to see the camp film.
Dosey Doe: Lazlo organises a dance to set Lumpus up with the Squirrel Scout leader. Prodigious Clamus: Lumpus believes that Clam's genius will lead him to fame and fortune.
Gone Fishin' (sort of): Lumpus is determined to catch a fish in Leaky Lake. Beans are from Mars: The Squirrel Scouts discover that the Jelly Beans are really from another planet.
Handy Helper: Lumpus must help someone to earn a badge to keep him in Camp Kidney. Love Sick: Clam falls in love with Gretchen in a tug-of-war accident.
Snake Eyes: Patsy arrives in time to save the Jelly Beans from their pet snake. Racing Slicks: Slinkman discovers that the Jelly Beans have spent their box car money.
The Nothing Club: Edward excludes Lazlo from his secret club. Loogie Llama: Lazlo comes to the rescue when the Bean Scouts feel bad because they don't have horses to ride.
Rocko and Heffer go to a carnival and learn the secret to winning a carnival game. Rocko and Spunky cool off on a hot summer day by spending a nice relaxing day at the beach, only it doesn't go as planned.
After a big fight, Rocko and Heffer find themselves guests on "The Nosey Show", a daytime TV talk show./Rocko is forced into a twelve-step self-help program in order to come to grips with his nail-biting problem.
Filburt realizes his dream of becoming a lounge singer / After writing a proposal for her sick husband's presentation, Mrs. Bighead is hired as an executive at Conglomo-O
Heffer moves in with Rocko./Despite his vow to never do anything crazy to impress a woman, Rocko takes up roller skating after he becomes smitten with Sheila, the Roller Derby Queen.
Parasitic Pal: Lazlo shows off his new best friend - a parasitic leech. It's No Picnic: The Bean Scouts take on the Squirrel Scouts in a contest for the best mud puddle.
In order to get out of a contract with his network, cartoonist Ralph Bighead hires fans Rocko, Heffer, and Filburt to create a sure-fire failure of a series that, much to his dismay, becomes a success.
After suffering some ribbing from Rocko and Filburt, Heffer decides to move out of his parents home and strike out on his own./Rocko and Heffer's visit to a fortune teller channels them into danger when the spirit of Mortimer Khan possesses Spunky.
After stumbling upon Filburt's secret diary, Heffer and Rocko are convinced that Filburt is an alien./Flecko the fly files a lawsuit against Rocko after tripping on a rock in his house.
