El bosque petrificado

Transcribed from the trailer for "The Petrified Forest", filmed in the fall of 1935, and released early the following year.

[ Here's the news you have awaited-for a year and a half. Warner Bros. announce the re-uniting of The Stars Who Electrified The Screen World. The Girl Who Knows How To Use Her Charms – Bette Davis. And The Man Who Found Her Dangerous, but Irresistible – Leslie Howard. Co-starred in the sensational Broadway stage success "The Petrified Forest". ]

On the edge of the American desert lies a forest turned to stone, the Petrified Forest, grim, silent, mysterious. Here in a lonely desert tavern, faith draws together a strange company: Alan Squier (Leslie Howard), of Vagabond Adventure, running away from his past, Gabrielle Maple (Bette Davis), a beautiful girl, weary of the desert solitude, eager to escape with the first man who comes her way, Boze Hertzlinger (Dick Foran), an ex-football hero, down on his luck, Paul Chisholm (Paul Harvey), multimillionaire banker vacationing with his disillusioned young wife, Edith (Genevieve Tobin), Gramp Maple (Charley Grapewin), a sly old reprobate, and Duke Mantee (Humphrey Bogart), vicious leader of a notorious band of gunmen, hiding out after a gang massacre.

In a short space of 24 eventful hours, these characters live a lifetime of romance, adventure, terror and tragedy. It's one of the most unusual stories ever brought to the screen, "The Petrified Forest".

[ Gabrielle Maple: Wouldn't you like someone to be in love with you? Alan Squier: Yes, Gabrielle, I would like someone in love with me. Gabrielle Maple: Do you think I'm attractive? Alan Squier: There are better words than that for what you are. ]

"The Petrified Forest", where nature makes man Forget his conscience, and Strips woman of her pride.

[ Edith Chisholm: Do you mind if I speak up, my dear, perhaps I could tell you some things that… Gabrielle Maple: What do you know about me? Edith Chisholm: I don't know about you, my dear, but I do know what it means to repress yourself, and starve yourself. ]

[ Duke Mantee: What were you saying? Jason Maple: I'm telling you for your own good, Mantee. They know where you were heading, they picked up your trail. They'll get you. Jackie: What's the matter with you, Duke? Do something! Duke Mantee: Shut up! Shut up! Give me time to think. Alan Squier: No, Duke, you want revenge, don't you? You want to go out of your way again, to get that blonde who snitched, Well don't do it, Duke. Jackie: She has snitched, come on, Duke! Duke Mantee: I told you to shut up! Alan Squier: You know they gonna get you, anyway. You're obsolete, Duke, like me. You've got to die. Well, then die for freedom. That's worth it. Don't give up your life for anything so cheap and unsatisfactory as revenge. ]

You'll find yourself Caught in a searing, blinding tornado of emotions in "The Petrified Forest".

Leslie Howard re-creates the role that thrilled Broadway. [ Alan Squier: Any woman's worth everything that any man has to give: anguish, ecstasy, faith, jealousy, love, hatred, life or death. ]

Bette Davis more tempting, more tantalizing, then ever. [ Gabrielle Maple: Sometimes I feel as if I was sparkling all over, and I wanna go out and do something absolutely crazy and marvellous. ]

Humphrey Bogart the most terrifying character since the Cagney of "Public Enemy". [ Duke Mantee: Just keep in mind that I and the boys is candidates for hangin'. And the first time any one of ya makes a wrong move, I'm gonna kill the whole lot of ya! ]

And Genevieve Tobin, Dick Foran.

"The Petrified Forest"

[ A New Triumph For The Screen's Greatest Dramatic Team. Brought to you by Warner Bros. the hit-after-hit studio. ]

"The Petrified Forest" (Archie Mayo, 1936) is most fascinating for its eager willingness to voice criticisms of wealth, power, authority, and inequality in America. Perhaps its acute social commentary should be unsurprising considering that Warner Brothers released the romantic crime drama during the depths of the Great Depression, but it is freshly relevant just the same, striking a note that would not be witnessed in the films of the forties and fifties. In speaking to the exploitation of workers, the snobbery of corporatism, the repression of women, blacks, artists, and literary poets, the reign of gangland crime, the American government's complicit abuse of power, and the loss of individuality in an increasingly meek age, "The Petrified Forest" manages an equal-opportunity iconoclasm that belies any party affiliations. Simply put, the film is unafraid to criticize America, and it's that sense of freedom that makes it particularly delightful. Best of all, "The Petrified Forest" voices its dissent through colorful witticisms and engaging banter, never taking itself too seriously or losing its sense of humor.

"The Petrified Forest" is also particularly notable for marking Humphrey Bogart's first major screen role as the nominal villain and escaped gangster Duke Mantee. The unshaven, pompadour-sporting Bogart is leering and menacing, brooding and growling and glowering, projecting the lonely, hard-bitten cynicism that would soon become his trademark. At the same time, however, he also emerges as a sympathetic and noble figure, one who transcends his criminal trappings through a fierce sense of integrity and individuality. Not only did these hard-boiled character traits become the template for the Bogart persona, but they also serve as a source of magnetism within the film's social milieu. Aside from the corporate oilman (Mr. Chisholm, played by Paul Harvey), Duke Mantee's hostages in a desert diner come to admire and salute his rugged individualism and defiance of the status quo, even as he endangers their lives. They yearn for the empowering resistance that he embodies and the gritty social rebelliousness that he wears on his prickly face, and when the film, before its final shootout, labels the confrontation as "Duke Mantee vs. the American government," it's clear that the sympathies of its principal characters reside with the Duke.

"The Petrified Forest" is also noteworthy for the dynamic contrast between its two black characters. One of them (Joseph, played by John Alexander) is virtually the embodiment of the pre-sixties Hollywood stereotype, a meek, shuffling, subservient chauffeur who always looks to his wealthy boss for paternalistic approval before opening his mouth. The other (Slim, played by Slim Thompson) is one of Duke Mantee's gangster associates, and he's clearly a liberated, autonomous, independent soul who offers his opinions on his own accord while mocking his "colored brother" for his subservience. He's almost a figure out of 1966 rather than 1936, and the difference between these two black men highlights the social conflict that the film heeds. On one side is the ruggedly individualistic and socially defiant Duke Mantee and a black man who marches to his own beat; on the other is a fat cat corporate tycoon and his docile and emasculated black servant, who, in turn, represent the American status quo. And so while Mantee and his gangsters are nominally the villains of "The Petrified Forest," at heart they constitute the film's heroes and rousing saviors. They are the men who obliquely brighten the hopeless despair and repressed frustrations of a trapped waitress who is secretly a talented painter (Gabby Maple, played by Bette Davis) and a fatalistically passionate French drifter-poet who is hitching his way to the Pacific Ocean (Alan Squier, played by Leslie Howard). They also seem to enliven several of the other repressed characters, from the restless wife of the cowardly tycoon (Mrs. Edith Chisholm, played by Genevieve Tobin), to an ex-college football player struggling to release his pent-up energies (Nick, played by Eddie Acuff), to an old man who longs for Billy the Kid, Mark Twain, and the legendary individualists of a bygone era (Gramp Maple, played by Charley Grapewin).

To be sure, the film doesn't explicitly paint Duke Mantee and his fellow gangsters as heroic saviors, but it's clear where the film's sympathies lie.

Ultimately "The Petrified Forest" is about an umbrella of misfits and their discontent with the repressive and exploitative American establishment, and it's that pulse of iconoclasm that keeps it audacious and provocative after all these decades.

The best context to look at "The Petrified Forest" is through the context of the first great disaster of the 20th Century: World War I (or, as it was known then, "The Great War"). I had just finished reading a long, thorough history of World War I when I saw this one and even though this is some twenty years after that awful catastrophe (all wars usually are, but this one especially), one can still feel it's aftershocks rolling through that desolate landscape. Maybe that's why Leslie Howard's character, Alan Squier, wound up wandering through there, as it probably reminded him of more than a few days and nights in No Man's Land (a term invented by the Great War to describe the space between enemy lines). A lot of non-American WWI veterans came out of it really messed up. The whole foundation of the 19th century's ideals had been laid to waste by this new and brutal world that WWI brought about. So it's not very suprising to me that Squier feels "obsolete", as he puts it; the role he had hoped to take with his world doesn't even exist. The best he can do is give Gabrielle Maple the chance he can never have.

Duke Mantee (played by Bogie in a superb, breakthrough performance) is also a relic, but from a different period, that of the Roaring Twenties. Not for nothing were such outlaws as John Dillenger and Bonnie Parker and Clyde Barrow glamourized during this period; one could possibly point to our current fascination with serial killers as this phenomenon's modern equivalent. But by 1936, the period of the romantic outlaw was drawing to a close if it wasn't already over (a point made five years later in "High Sierra"). Mantee is totally without hope of escape or even a reprieve. He sees his fate as clear as day and doesn't kid himself about his chances of eluding it forever. That, more than anything, would explain his rapproachment with Squier and perhaps his reluctance to shoot him until Squier gives him no choice. Mantee may know his own fate well enough, but he has no wish to inflict that fate on someone in the same position.

Granted, there's a lot more layers and angles going on in "The Petrified Forest" than what I've just mentioned here, but this was the one that grabbed the most. Because human nature doesn't change that much, perhaps that's why this brilliant stage piece still holds my respect.

A glorious movie based on a very wise and compassionate play. It is a savage indictment of a lifeless civilization. Confronted by death in a hostage situation, one elderly wife bitterly reproaches her husband of having stifled her personality: "You took my soul, you stenciled it on a card and filed it". Leslie Howard gives up his quest for bliss, and seeks to die in style for his beloved. Bogart represents nature lashing out against man. Alas, few movies from the thirties achieve this height of artistry. Hollywood makes a mistake when drawing plots from novels rather than plays. The concentrated compactness and intimacy of a play cannot be had from a sprawling novel.

Even without the dramatic events in the last part of the movie, it would be hard to forget this movie because of the memorable acting performances that make the characters so believable and interesting. Leslie Howard, Bette Davis, and Humphrey Bogart are all excellent, and the rest of the cast is very good, too.

The first part of the film introduces the audience carefully to each character, mostly through their conversations. Howard, as a drifter in search of a purpose, comes into the roadside diner where Davis, the idealistic dreamer, works as a waitress. They are the center of attention, but the other characters also are part of the ongoing theme about finding meaning and value in life. Meanwhile, the gangster-on-the-loose Mantee (Bogart) is not seen, but we find out plenty about him. This first part is often somewhat stagebound, but the fine acting keeps it on track, and it is essential in setting up the more dramatic second half of the film, when Mantee and his gang take over the diner. All of the characters are part of a tense and interesting scene as they are all - including the gangsters - confronted with situations they cannot control.

At times it gets rather melodramatic, at other times (early on) a bit talky, but always worth watching - "Petrified Forest" is a film to see if you appreciate good acting.