Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Pasaje a la India

Título original: A Passage to India
  • 1984
  • A
  • 2h 44min
PUNTUACIÓN EN IMDb
7,3/10
22 mil
TU PUNTUACIÓN
Pasaje a la India (1984)
US Home Video Trailer from Columbia Tristar
Reproducir trailer1:56
2 vídeos
95 imágenes
Historical EpicPeriod DramaAdventureDramaHistory

La desconfianza cultural y las falsas acusaciones condenan una amistad en la India colonial británica entre un médico indio y una inglesa comprometida con un magistrado de la ciudad.La desconfianza cultural y las falsas acusaciones condenan una amistad en la India colonial británica entre un médico indio y una inglesa comprometida con un magistrado de la ciudad.La desconfianza cultural y las falsas acusaciones condenan una amistad en la India colonial británica entre un médico indio y una inglesa comprometida con un magistrado de la ciudad.

  • Dirección
    • David Lean
  • Guión
    • E.M. Forster
    • Santha Rama Rau
    • David Lean
  • Reparto principal
    • Judy Davis
    • Victor Banerjee
    • Peggy Ashcroft
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    7,3/10
    22 mil
    TU PUNTUACIÓN
    • Dirección
      • David Lean
    • Guión
      • E.M. Forster
      • Santha Rama Rau
      • David Lean
    • Reparto principal
      • Judy Davis
      • Victor Banerjee
      • Peggy Ashcroft
    • 132Reseñas de usuarios
    • 58Reseñas de críticos
    • 78Metapuntuación
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Ganó 2 premios Óscar
      • 22 premios y 26 nominaciones en total

    Vídeos2

    A Passage to India
    Trailer 1:56
    A Passage to India
    A Passage to India
    Trailer 1:16
    A Passage to India
    A Passage to India
    Trailer 1:16
    A Passage to India

    Imágenes95

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 89
    Ver cartel

    Reparto principal38

    Editar
    Judy Davis
    Judy Davis
    • Adela Quested
    Victor Banerjee
    Victor Banerjee
    • Dr. Aziz
    Peggy Ashcroft
    Peggy Ashcroft
    • Mrs. Moore
    James Fox
    James Fox
    • Richard Fielding
    Alec Guinness
    Alec Guinness
    • Professor Godbole
    Nigel Havers
    Nigel Havers
    • Ronny Heaslop
    Richard Wilson
    Richard Wilson
    • Turton
    Antonia Pemberton
    • Mrs. Turton
    Michael Culver
    Michael Culver
    • Major McBryde
    Art Malik
    Art Malik
    • Ali
    Saeed Jaffrey
    Saeed Jaffrey
    • Hamidullah
    Clive Swift
    Clive Swift
    • Major Callendar
    Ann Firbank
    Ann Firbank
    • Mrs. Callendar
    Roshan Seth
    Roshan Seth
    • Amritrao
    Sandra Hotz
    Sandra Hotz
    • Stella
    Rashid Karapiet
    • Das
    H.S. Krishnamurthy
    • Hassan
    Ishaq Bux
    Ishaq Bux
    • Selim
    • Dirección
      • David Lean
    • Guión
      • E.M. Forster
      • Santha Rama Rau
      • David Lean
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios132

    7,322.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    10Spleen

    Treads the borderline of historical fiction and fantasy with breathtaking skill

    Never mind whether or not it's as good as "The Bridge on the River Kwai", "Lawrence of Arabia", "Doctor Zhivago", et al.; the point is, it's a great film that was clearly made by the same David Lean that made the earlier masterpieces.

    The stuff that usually gets dismissed with a wave of the hand - the art direction, the music (Maurice Jarre reserved his best scores for David Lean, although there's less music here than there usually is), the photography, the editing, the indefinable assuredness of narrative flow - everything that makes up the heart and soul of cinema, in fact - is as marvellous as ever. It's amazing enough when you consider that this was Lean's first film in fourteen years. More astonishing is that it was the first film on which he's credited as editor in forty-two years. Forty-two years earlier, he was working for Michael Powell (the only other British director as good as Lean), who considered him the best editor in the world; and while Lean's wielding the scissors again after all that time may have made very little difference to his overall style, I still think there's something special - even more special than usual - about the way "A Passage to India" flows. Maybe it's that Lean adapted the screenplay, then shot it, then cut it himself, but he has such an strong feel for the pulse of the story, such an unerring feel for what follows from what, that even the several jump cuts - jump cuts are usually the most ugly, the most offensively flashy, and the most intrusive of all cinematic devices - are beautiful, natural, even classical. In a way you don't notice that they're there.

    I've never heard it said that two-time collaborators Powell and Lean have much in common - and they don't. But of all David Lean's creations this one comes closest to being like a Powell and Pressburger picture. There's an element of mysticism (threatening as well as comforting) darting in and out of the story with such fleetness and subtlety that it's hard to tell when it's there and when it's not; and, of course, the incident at the caves (explained exactly as much as it needs to be, and no more) could as easily have come from one of Pressburger's scripts as from Forster's novel. If you've seen "Black Narcissus", admittedly a very different kind of film, you don't need me to draw attention to the points of similarity.

    Lean's imagery may be less openly bizarre than Powell's but the effect can be much the same. "A Passage to India", although it lacks the beauty of the films of the three Lean films shot by Freddie Young, contains Lean's most disturbingly powerful shots, yet they're of such things as these: monkeys (echoed later on in the film by a startling shot of a man dressed like a monkey - actually, that IS the kind of thing I can see Powell doing), someone clutching her hand to her chest, the moon, the first raindrops of a storm hitting a dirty window pane, even water - simple cutaway shots of nothing but moonlit water.

    I haven't read the book, but I do know that if you HAVE to have read the book to see what's wrong with the film, why, then, there's nothing wrong with it. I don't know how much of the book has been lost in the translation but I do know that if too much has been lost to make a rich and powerful film, then whatever has been lost has been more than adequately replaced.
    7ma-cortes

    Awesome and gorgeous film with drama , social habits , historical events and spectacular outddors from India

    A ambitious rendition of E.M Foster complex novel about a young : Judy Davis , who goes India to find her boyfriend, Nígel Havers, along with his mother : Peggy Ashcroft . Revolving around about Brit and Indian relations , as well as accussations against an Indian doctor , Victor Banerjee, while serving as a guide in some rather ominous caves of Marabar .

    A drama about guilt and innocence , dealing with relationships between Brits and Indians in the 1920s. Once again David Lean indulges his taste for great scenarios, a wonderful India, demonstrationg an abiity with utter scale throughout the story. The film is pretty well, but occassionally flags , especially on the trial scenes , furthermore , being really overlong . Here David Lean has assembled his strongest cast in years. As it features strong performances from veteran Peggy Ashcroft with a long cinematic career , Judy Davis as the foolish hysteric Miss Quested , Victor Banerjee as a doctor is fine , though he overacts , at times . Other notorious secondaries and giving top-drawer acting are the following ones : the great Alec Guinness , James Fox , Nígel Havers, Saeed Jaffrey, Art Malik, Pemberton, Seth , Richard Wilson, among others .

    It contains a brilliant and colorful cinematography by Ernest Day shot on ___location in actual Indian landscapes and impressive palaces and buildings . Moreover, an evocative and rousing musical score by Maurice Jarre , David Lean's regular , including enjoyable leitmotif . The picture was compellingly directed by David Lean. This classic director made a large number of good films and masterpieces, such as : Bridge in the River Kwai , Brief Encounter, Dr Zhivago, Lawrence Arabia, Oliver Twist , Summertime, Great Expectations, Hobson's Choice, ,Ryan's daughter, among others. Rating : 7/10. Notable. The picture is commendable for the literary purists, outdoors lovers and drama enthusiasts.
    StanleyStrangelove

    Multi-layered masterpiece from the great David Lean

    E.M. Forster's multi-layered masterpiece is on the surface the story of a young woman and her passage through India. On another level it's the story of India's independence from British rule. And there are other themes as well: mysticism, reincarnation, the clash of eastern and western cultures and religion. Only master director David Lean could reveal all the levels and he succeeds in this film.

    You can watch this film once for each of the levels and always see something new. The sequence of the trip to the Marabar Caves and what happens there is one of the most mysterious in all of film.

    Like Kubrick and Hitchcock, Lean can tell a story yet somehow depict things beneath the surface which ads to the richness of the film and gives it a depth all other films lack. It's not an epic like Lean's masterpiece Lawrence of Arabia but it's still a terrific film.

    Alec Guinness is superb as Professsor Godbhole, teacher/guru/who is he really?. With Judy Davis as Adela Quested, Victor Banerjee as Dr. Aziz H. Ahmed, Peggy Ashcroft as Mrs. Moore, and James Fox in a terrific performance as Richard Fielding.
    Lechuguilla

    Mercifully, This Is No Epic

    My interest in caves led me to watch this film. A small, but pivotal, part of the film's plot centers on what happens at the Marabar Caves. While the cave segment was a disappointment to me, I was pleasantly surprised by the film as a whole. It was not the grandiose, pretentious cinematic epic I had feared.

    "A Passage To India" tells the story of a young British woman and her elderly traveling companion who journey from England to India, at a time when the British still ruled that country. The film's theme centers on British attitudes toward the people of India. Those attitudes can be summarized as: condescending, snobbish, and racist. It was the English vision of cultural superiority over the Indian people that E.M Forster wrote about in his 1924 novel, upon which the screenplay is based. That cultural vision represents a bygone, imperial era that today seems quaint.

    The cinematography here is excellent, though perhaps not quite as sweeping or majestic as in some of Director Lean's previous films. What comes through in the visuals is India's spectacular scenery. The film's acting is competent. And I liked the film's original score.

    My main complaint is the film's length. It's a two-hour story stretched to fill almost three hours. I would have cut out most, or all, of the crowd and mob scenes because they are not needed, and because they infuse the film with a "cast of thousands" aura that moves the film implicitly in the direction of epic status. Even as is, the film is sufficiently low-key and personal to be enjoyable.
    mrcaw

    One of Lean's Best

    David Lean ended his illustrious career on a high note with this haunting love song to the exotic & sensual world of India.

    The action takes place during the last days of England's rule over colonial England. Much of the emphasis in the movie is placed on the culture clash between the two countrys.

    Judy Davis stars in one of her earliest films as a woman who travels to India on what she imagines will be a romantic adventure to meet up with and marry a waiting fiance.

    The great Dame Peggy Ashcroft portrays the fiance's mother who accompanies Davis on her "Passage To India".

    Alec Guiness is along for the ride in a culture-bending role as a Hindu spiritual man. Guiness's role is in turn played for laughs then for dramatic punch when needed.

    The major conflict in the movies arrives from an ill fated tourist jaunt to the Marabar Caves some miles away.

    What does or does not happen there becomes a legal and moral crisis that involves all the film's key players as well as the entire city.

    The movie is played with sensitivity as well as allowing for the usual David Lean broad strokes of color and light.

    It's one of my favorite movies and definitely appealing to more than the "Merchant & Ivory" crowd.

    Más del estilo

    La hija de Ryan
    7,4
    La hija de Ryan
    Doctor Zhivago
    7,9
    Doctor Zhivago
    Cadenas rotas
    7,8
    Cadenas rotas
    Lost and Found: The Story of Cook's Anchor
    6,8
    Lost and Found: The Story of Cook's Anchor
    En un lugar del corazón
    7,4
    En un lugar del corazón
    Los gritos del silencio
    7,8
    Los gritos del silencio
    La condesa descalza
    6,9
    La condesa descalza
    El misterio Von Bulow
    7,2
    El misterio Von Bulow
    El déspota
    7,7
    El déspota
    Oliver Twist
    7,8
    Oliver Twist
    Los lirios del valle
    7,5
    Los lirios del valle
    Locuras de verano
    7,1
    Locuras de verano

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      The relationship between director Sir David Lean and Sir Alec Guinness deteriorated during the making of the movie. The final straw came for Guinness when he found out that a large chunk of his scenes had been left on the cutting room floor by Lean. Neither man ever met or spoke to the other again. Lean also managed to fall out with Dame Peggy Ashcroft during production with Lean deliberately shunning her from his table during lunch and dinner. Ashcroft, for her part, was unconcerned about his behaviour and dismissed it as Lean's usual sulky petulance.
    • Pifias
      When Adela climbs up the hill and goes into the cave, she is wearing white shoes. When she runs down the hill, she is wearing black shoes.
    • Citas

      Mrs. Moore: My dear, life rarely gives us what we want at the moment we consider appropriate. Adventures do occur, but not punctually.

    • Conexiones
      Featured in At the Movies: Johnny Dangerously/Micki + Maude/Birdy/A Passage to India (1984)
    • Banda sonora
      Tea For Two
      Written by Vincent Youmans and Irving Caesar

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes20

    • How long is A Passage to India?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 11 de marzo de 1985 (España)
    • Países de origen
      • Reino Unido
      • Estados Unidos
    • Idiomas
      • Inglés
      • Hindi
    • Títulos en diferentes países
      • Passatge a l'Índia
    • Localizaciones del rodaje
      • Bangalore Palace, Bangalore, Karnataka, India
    • Empresas productoras
      • EMI Films
      • Home Box Office (HBO)
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • 16.000.000 US$ (estimación)
    • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
      • 27.187.653 US$
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • 84.580 US$
      • 16 dic 1984
    • Recaudación en todo el mundo
      • 33.006.105 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      2 horas 44 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Stereo
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    Pasaje a la India (1984)
    Principal laguna de datos
    What is the German language plot outline for Pasaje a la India (1984)?
    Responde
    • Más datos por cubrir
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.