Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
Atrás
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro
16 velas (1984)

Versiones alternativas

16 velas

Editar
  • VHS releases, cable TV broadcasts, and the initial DVD release change the majority of the soundtrack. The 2003 DVD and Blu-ray release restore the original theatrical soundtrack.
  • "Sixteen Candles" has two different music soundtracks. One appears in the theatrical release, and in the showings on cable TV. The other soundtrack appears in the home video.
  • The television version includes a lunchroom scene where Samantha and her friend see the guy Samantha likes and she declares that she can't eat.
  • Television version shown on WE network has an extra scene: right after Samantha says "I'd shit twice and die" (about anyone finding out she wrote the sex test answers about Jake), it shows Jake in the lunchroom reading the sex test he stole from the floor. It then cuts to Samantha and her friend, Randy, in line to get food, and Samantha exclaims she can't believe she's eating cafeteria burgers. Randy asks why Brenda (Sam's mother) didn't give her her carrot sticks. Samantha says, "She can't remember my birthday, you think she's gonna remember my carrots?" It's then disclosed that Sam is eating the carrots because it's supposed to make your breasts larger. Randy asks how it's going, and Sam says she's only gotten 1/16th of an inch improvement, a 1/2 inch if she takes a deep breath. They then go to find a seat. Sam sees Jake sitting at a table. She throws her food tray onto Randy's tray and says that she has to leave because Jake is there, and "I don't want him to know that I eat!" It then continues with the chin-up scene with Jake. This scene is included in the "extended version" on the film on the 2020 remastered Blu-ray release from Arrow Films.

Contribuir a esta página

Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
16 velas (1984)
Principal laguna de datos
What is the streaming release date of 16 velas (1984) in Germany?
Responde
  • Más datos por cubrir
  • Más información acerca de cómo contribuir
Editar página

Más de este título

Más por descubrir

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
Obtener la aplicación IMDb
Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
Sigue a IMDb en las redes sociales
Obtener la aplicación IMDb
Para Android e iOS
Obtener la aplicación IMDb
  • Ayuda
  • Índice del sitio
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licencia de datos de IMDb
  • Sala de prensa
  • Anuncios
  • Empleos
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una empresa de Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.