Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Elegidos para el triunfo

Título original: Cool Runnings
  • 1993
  • T
  • 1h 38min
PUNTUACIÓN EN IMDb
7,0/10
119 mil
TU PUNTUACIÓN
POPULARIDAD
3841
71
Doug E. Doug, Leon, Rawle D. Lewis, and Malik Yoba in Elegidos para el triunfo (1993)
Get ready for the 2022 Winter Olympics with these memorable scenes from movies featuring the global event. Which film is your favorite?
Reproducir clip1:31
Ver Winter Olympics Supercut
1 vídeo
99+ imágenes
AdventureComedyFamilyHistorySport

Cuando un velocista jamaicano es descalificado de los Juegos Olímpicos, recluta la ayuda de un entrenador deshonrado para crear el primer equipo jamaicano de Bobsled.Cuando un velocista jamaicano es descalificado de los Juegos Olímpicos, recluta la ayuda de un entrenador deshonrado para crear el primer equipo jamaicano de Bobsled.Cuando un velocista jamaicano es descalificado de los Juegos Olímpicos, recluta la ayuda de un entrenador deshonrado para crear el primer equipo jamaicano de Bobsled.

  • Dirección
    • Jon Turteltaub
  • Guión
    • Lynn Siefert
    • Michael Ritchie
    • Tommy Swerdlow
  • Reparto principal
    • John Candy
    • Leon
    • Doug E. Doug
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    7,0/10
    119 mil
    TU PUNTUACIÓN
    POPULARIDAD
    3841
    71
    • Dirección
      • Jon Turteltaub
    • Guión
      • Lynn Siefert
      • Michael Ritchie
      • Tommy Swerdlow
    • Reparto principal
      • John Candy
      • Leon
      • Doug E. Doug
    • 148Reseñas de usuarios
    • 40Reseñas de críticos
    • 60Metapuntuación
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 2 premios y 2 nominaciones en total

    Vídeos1

    Winter Olympics Supercut
    Clip 1:31
    Winter Olympics Supercut

    Imágenes193

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 186
    Ver cartel

    Reparto principal42

    Editar
    John Candy
    John Candy
    • Irv
    Leon
    Leon
    • Derice Bannock
    Doug E. Doug
    Doug E. Doug
    • Sanka Coffie
    Rawle D. Lewis
    Rawle D. Lewis
    • Junior Bevil
    Malik Yoba
    Malik Yoba
    • Yul Brenner
    Raymond J. Barry
    Raymond J. Barry
    • Kurt Hemphill
    Peter Outerbridge
    Peter Outerbridge
    • Josef Grool
    Paul Coeur
    • Roger
    Larry Gilman
    • Larry
    Charles Hyatt
    • Whitby Bevil, Sr.
    Winston Stona
    • Coolidge
    Bertina Macaulay
    Bertina Macaulay
    • Joy Bannock
    • (as Bertina Macauley)
    Pauline Stone Myrie
    • Momma Coffie
    Kristoffer Cooper
    • Winston
    Bill Dow
    Bill Dow
    • Registration Official
    Jay Brazeau
    Jay Brazeau
    • Kroychzech
    Campbell Lane
    Campbell Lane
    • Shindler
    Matthew Walker
    Matthew Walker
    • German Official
    • Dirección
      • Jon Turteltaub
    • Guión
      • Lynn Siefert
      • Michael Ritchie
      • Tommy Swerdlow
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios148

    7,0118.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    9shrav86

    Funny, strong and endearing characters

    I remember watching this movie when I was a kid and loving it. It is one of those feel good movies that you think is corny but somehow avoids that label. The characters are funny and endearing. John Candy balances the broken side of his character along with the inspirational side of his character very believably. Doug E Doug has some hilarious dialogs. You feel yourself rooting for the team with more feeling than you expect. The director does well by not focusing on the racial aspect of the movie and converting it to just another movie of black vs. white. Obviously you cannot expect any brilliant acting or movie making but all in all this movie is a must see for families. Four Jamaicans in a bob sled is more entertaining than it looks.
    7Ron-181

    A scene from the 1988 Olympics:

    One of John Candy's best movies. An excellent cast makes this a real feel good film telling the story of the first Jamaican bobsled team and their efforts to overcome the prejudices of a previous all white sport. You'll enjoy every minute of this flick and have a better understanding of what it takes to join the Olympic movement. For the entire family.
    8Spleen

    Sweet, disarming film

    Hands up all Jamaicans. (There are only 2.6 million people in Jamaica - so I know you don't account for a large percentage of the English-speaking world.) Hands up all those people with any interest at all in bobsledding. Hah! I knew it! No-one.

    That's why `Cool Runnings' succeeds. It depends not at all on aggressive nationalism (it couldn't afford to, with a constituency of 2.6 million), and people of all countries are free to participate in the Jamaicans' perfectly reasonable patriotism. (Probably even the Swiss, whose bobsled team comes across as more than a trifle arrogant.) Nor is there any of that worship of a particular sport that makes baseball movies so unendurable for people outside of North America, Cuba and Japan. (Not that I have any evidence that baseball movies are popular in Cuba or Japan.)

    There isn't any power-of-positive-thinking psychobabble, either - at least, it doesn't dominate. The four Jamaican bobsledders are separate people with different goals and ways of thinking. The coach (played beautifully by John Candy, who proves that he can act without playing the clown) doesn't ram a particular ideology down his players' throats. I doubt that any sports film has a more civilised and reasonable coach.

    It comes down to this: we are given a reason to care about the characters, unrelated to nationality; and we are given a story that's worth following, even if we would never follow the sport itself. The clichés are fewer than usual and never offensive. It's a sweet film, and I doubt there's more than a handfull of people who could resist its charm.
    7Okonh0wp

    Pretty fun sports movie

    This one of those family-oriented sports movies that I have fond memories of from my elementary school days. Off the top of my head, I can name The Air Up There, Iron Will, and the Mighty Ducks in this category as well. They weren't masterpieces, per se, but they were pleasant, fun, and sometimes inspirational.

    The thing about a sports movie is that the passion that a dedicated athlete feels is usually something that can translate itself visually on screen. For instance, if you were to make a movie about a passionate chess player, it's not as exciting to watch the final climactic moment when the hero checkmates his opponent, as it is to watch a game winning shot. What I'm getting to is that one of the draws of a sports movie is being exposed to that passion and desire in our hero.

    In this case, the hero is Jamaican sprinter Derice Bannock who was accidentally tripped during the Olympic trials, but is determined to make the Olympics anyway. Since track's no longer an option for him, he figures why not start the nation's first bobsledding team, since a bobsled team hasn't been fielded yet. He also is encouraged in the sport by the fact that a friend of his dad happens to be a bobsled coach and he might be able to help. The bobsled coach declines citing as his reasons that there's no ice in Jamaica, that there's not enough time to train, that Derice doesn't have 3 other people which is needed to form a team, that he doesn't even think Derice was a good runner, and that he doesn't even like coaching anymore.

    Nevertheless, Derice manages to convince the coach, and get three teammates consisting of his best friend, the guy who tripped him in the trials, and another sprinter who got tripped in the trials along with him. This is one of the better sources of entertainment in the film because the dynamics of this team are formed under such unusual circumstance. For instance, Yul, one of the two who got tripped during the trials, still hasn't forgiven Junior, the tripper.

    The film very cleverly finds a balance between the inspirational element of this story and the humor. Essentially, Derice the most determined member of the group, is a person who we come to admire for his persistence, and maybe that's why it's a good family film, someone kids can look up to. The humor comes from Derice's friend, Sanka, who says a lot of funny stuff. This really is the only way the movie could work because if Derice was funny and told jokes, you wouldn't take him seriously, and if Sanka was more determined about winning, his jokes would sound out of context. The two guys in the middle of the bobsled, both metaphorically and literally, add to the film in their own ways but on a smaller scale. The late John Candy plays the coach and fills the part well.

    The other notable thing about the film is it's ending. Provided, this is your first viewing, it really does a lot for the movie. I won't give it away, but the ending is unpredictable yet equally satisfying, something I don't often see. However, I wonder, since this was filmed only five years after the Calgary Olympics, how familiar would viewers have been with the actual event that inspired the film. If they knew the story of the '88 Jamaican bobsled team in its entirety, than the impact of that ending would have been lost.
    7lee_eisenberg

    Long live Jamaica!

    When I saw "Cool Runnings" the first time, I mostly cracked up at the line about drawing a line down the middle of Yul Brynner's head (cut me some slack; I was nine years old). Nowadays, I understand that the movie did focus on a real story and so at least had that value. While it was silly at times and did try to pull at emotions at times, I still consider it a pretty admirable movie. John Candy (who would have turned 57 today) plays one of his slightly more serious roles as the Jamaican bobsled team's manager; I always say that these movies show what we lost when he died. But among other things, I just like to see Jamaica. I mean, the country that gave us calypso and reggae also had a bobsled team! All in all, a pretty good movie.

    Más del estilo

    Somos los mejores
    6,6
    Somos los mejores
    El novato del año
    6,1
    El novato del año
    Space Jam
    6,5
    Space Jam
    Cariño, he encogido a los niños
    6,4
    Cariño, he encogido a los niños
    The Sandlot: Historia de un verano
    7,8
    The Sandlot: Historia de un verano
    Vuelven los mejores
    6,1
    Vuelven los mejores
    ¡Liberad a Willy!
    6,1
    ¡Liberad a Willy!
    The Magic 7
    The Magic 7
    Sister Act (Una monja de cuidado)
    6,5
    Sister Act (Una monja de cuidado)
    ¿Quién engañó a Roger Rabbit?
    7,7
    ¿Quién engañó a Roger Rabbit?
    Pequeños gigantes
    6,5
    Pequeños gigantes
    Babe, el cerdito valiente
    6,9
    Babe, el cerdito valiente

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      At the time, it was the highest grossing live action film released under the Walt Disney Pictures banner.
    • Pifias
      The board of results drawn up in the Jamaican village bar lists England as a competing team. England does not field separate teams in Olympic events; it only competes as part of a British team.
    • Citas

      [repeated lines]

      Derice Bannock: Sanka you dead?

      Sanka Coffie: Ya, mon.

    • Conexiones
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Malice/Cool Runnings/Short Cuts/M. Butterfly/For Love or Money (1993)
    • Banda sonora
      Love You Want
      Written by Winston 'Pipe' Matthews (as Winston Matthews), Lloyd McDonald, and Richard Feldman

      Performed by Wailing Souls

      Courtesy of Chaos/Columbia Records

      By Arrangement with Sony Music Licensing

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes20

    • How long is Cool Runnings?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 11 de febrero de 1994 (España)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Sitio oficial
      • Official site
    • Idiomas
      • Inglés
      • Alemán
      • Ruso
    • Títulos en diferentes países
      • Jamaica bajo cero
    • Localizaciones del rodaje
      • Ocho Rios, St. Ann, Jamaica
    • Empresas productoras
      • Walt Disney Pictures
      • DiNovi Pictures
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • 14.000.000 US$ (estimación)
    • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
      • 68.856.263 US$
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • 7.046.648 US$
      • 3 oct 1993
    • Recaudación en todo el mundo
      • 154.856.263 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      1 hora 38 minutos
    • Color
      • Color
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    Doug E. Doug, Leon, Rawle D. Lewis, and Malik Yoba in Elegidos para el triunfo (1993)
    Principal laguna de datos
    What is the Hindi language plot outline for Elegidos para el triunfo (1993)?
    Responde
    • Más datos por cubrir
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.