Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Águilas en destierro

Título original: The Fighting Kentuckian
  • 1949
  • Approved
  • 1h 40min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.4/10
3.8 k
TU CALIFICACIÓN
John Wayne, Oliver Hardy, Philip Dorn, and Vera Ralston in Águilas en destierro (1949)
In 1818 Alabama, French settlers are pitted against greedy land-grabber Blake Randolph but Kentucky militiaman John Breen, who's smitten with French gal Fleurette De Marchand, comes to the settlers' aid.
Reproducir trailer1:44
1 video
28 fotos
Classical WesternAdventureDramaRomanceWarWestern

En 1818, en Alabama, los colonos franceses se enfrentan al codicioso acaparador de tierras Blake Randolph, pero el miliciano de Kentucky John Breen, que está enamorado de la francesa Fleuret... Leer todoEn 1818, en Alabama, los colonos franceses se enfrentan al codicioso acaparador de tierras Blake Randolph, pero el miliciano de Kentucky John Breen, que está enamorado de la francesa Fleurette De Marchand, acude en ayuda de los colonos.En 1818, en Alabama, los colonos franceses se enfrentan al codicioso acaparador de tierras Blake Randolph, pero el miliciano de Kentucky John Breen, que está enamorado de la francesa Fleurette De Marchand, acude en ayuda de los colonos.

  • Dirección
    • George Waggner
  • Guionista
    • George Waggner
  • Elenco
    • John Wayne
    • Vera Ralston
    • Philip Dorn
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.4/10
    3.8 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • George Waggner
    • Guionista
      • George Waggner
    • Elenco
      • John Wayne
      • Vera Ralston
      • Philip Dorn
    • 29Opiniones de los usuarios
    • 10Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Videos1

    Trailer
    Trailer 1:44
    Trailer

    Fotos28

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 21
    Ver el cartel

    Elenco principal78

    Editar
    John Wayne
    John Wayne
    • John Breen
    Vera Ralston
    Vera Ralston
    • Fleurette De Marchand
    Philip Dorn
    Philip Dorn
    • Col. Georges Geraud
    Oliver Hardy
    Oliver Hardy
    • Willie Paine
    Marie Windsor
    Marie Windsor
    • Ann Logan
    John Howard
    John Howard
    • Blake Randolph
    Hugo Haas
    Hugo Haas
    • Gen. Paul De Marchand
    Grant Withers
    Grant Withers
    • George Hayden
    Odette Myrtil
    Odette Myrtil
    • Madame De Marchand
    Paul Fix
    Paul Fix
    • Beau Merritt
    Mae Marsh
    Mae Marsh
    • Sister Hattie
    Jack Pennick
    Jack Pennick
    • Capt. Dan Carroll
    Mickey Simpson
    Mickey Simpson
    • Jacques
    Fred Graham
    Fred Graham
    • Carter Ward
    Mabelle Koenig
    • Marie
    Shy Waggner
    • Friend
    Crystal White
    • Friend
    Fred Aldrich
    Fred Aldrich
    • Militiaman
    • (sin créditos)
    • Dirección
      • George Waggner
    • Guionista
      • George Waggner
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios29

    6.43.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    7planktonrules

    dopey fun--and this isn't meant as criticism!

    This movie is pure Republic Pictures B-movie all the way, with relatively low production values, Vera Ralston (girlfriend of the CEO) and lots of action. And this is not necessarily a bad thing (apart from the lousy acting by Ralston), as the movie is highly entertaining. So, if you just turn off your brain and enjoy, this is a terrific film. I particularly love seeing Oliver Hardy playing a rare supporting actor role very late in his career. Is he believable? Not in the least. But, he's funny and quite the sidekick to John Wayne. The plot, such as it is, involves Wayne falling for Cajun Ralston (a Swedish actress playing a Creole woman?!) and getting into a wide variety of scraps along the way. Not much more to it than that but it is so much fun, who cares?! I can forgive all this because the film is somehow charming and memorable.
    horn-5

    Grapes and olives don't fare well in Alabama

    In 1817, following a land-grant Act of Congress, written to aide Napoleon-supporters in the War of 1812, 340 French families settled on four townships in Alabama. They arrived in Mobile, Alabama on the ship "McDonough" and made their headquarters in a small community named "White Bluff." A year later, with the community developed into a thriving village by their labors, they renamed it "Demopolis," an ancient Greek name meaning "City of the People." These Napoleonic exiles chose not to give it a French name that would recall their native land.

    These cultured colonists, from the drawing rooms and military heritage of the old French aristocracy, were likely the least-prepared of any of the immigrant groups who settled the American wilderness, and soon found themselves pioneering the rugged interior of Alabama with illiterate traders, squatters and Indians for their neighbors. They called themselves "The Association of French Emigrants for the Cullivation of the Vine and Olive", but their attempt at olive and grape culture was a complete failure. The Indians taught them how to grow corn and beans, but when they discovered that through a surveying error they inadvertently had built their city outside the chartered boundaries, they drifted away, either returning to France or settling in Mobile or New Orleans. But Napoleon was no great hand when it came to reading maps and recognizing boundaries, either.

    Director/writer George Waggner took the surveying mistake and converted it to a land-grab scheme, threw in a motley group of rugged Kentucky militiamen, returning from the Battle of New Orleans, used the most diverse cast in any of the American-frontier films from Republic...and then tossed in ten pounds of plot into a five-pound container. Most of which worked. Aside from the thematic song, a traditional called "Kentucky Marching Song", in which he wrote new lyrics to go with George Anthiel's arrangement. Neither of which, apparently, spent much time on the writing or the arranging.
    7countryway_48864

    Oliver Hardy in a rare dramatic (sort-of) role and John Wayne in leather, what more could you want?

    Not on the same level as The Searchers or Red River or even Hondo, But The Fighting Kentuckian IS an enjoyable film to watch.

    I don't know how accurate the history really is, but I do know that the remnants of Napoleon's band of loyal followers DID establish a community in the Southern part of the US at about the same time that Andrew Jackson was fighting The Battle of New Orleans with the help of, (although not mentioned in this film), Jean Laffite who may have been a pirate, but preferred to be called a free-booter.

    Vera Hruba Ralston is the lovely daughter of one of Napoleon's most important Generals. She is quite charming here. Her Czech accent could pass for French.

    John Wayne looks marvelous in leather and delivers his lines like a true straight-man when partnered with Oliver Hardy. That is a side-kick combo like no other and worth the price of admission.

    The film contains many site gags, but my favorite is the one where Wayne and Hardy pretend to be surveyors and Hardy ends up in a pond.

    My favorite one liner in The Fighting Kentuckian is the one where John Breen (John Wayne), after being shot while surveying, comes to a cabin of French settlers, and is discovered by the men who shoot him. They offer him a drink, "Have a shot?" they ask. Breen replies as he mounts his horse, "No thanks, just had one..." and holds up his wounded arm.

    There is no point in summarizing the plot line, it is only there to allow John Wayne to kiss Vera Ralston, in the moonlight illuminating the patio of her mansion, watched by her father, the general! That kiss is one of those patented "take her to the moon" kisses that Wayne gave select lucky ladies. (Those lucky ladies reeled for hours after.)

    Oliver Hardy is the third part of this delightful three-some. There is action when the French are attacked by the evil river-men who want their land, and are in turn repelled by the Fighting Kentuckians,(the whole kit and kaboodle),lead by a trumpet-blowing Hardy.

    When the film first came out it was a smash-hit, and it is easy to see why. There is an easy humor, gallantry and romance here that I miss in modern films. Films now are so message-conscience and so full of unappealing, gratuitous nudity and sex, that it's fun to relax with a film that suggests much more than it shows and does it with style and a wink of the eye.
    Marta

    One of John's better films

    John Wayne plays a frontiersman, who partners up with Oliver Hardy! This seems strange at first, but they have a great rapport and act well together. Vera Ralston is the love interest, and while she's pretty, she's not a great actress and is merely passable in the role. There's lots of fighting and heroic action in this movie, and it's a way to pass an enjoyable hour or two. John is at his most charismatic here.
    7tavm

    Oliver Hardy made a nice sidekick to John Wayne in The Fighting Kentuckian

    Back in the late '70s-early '80s, my local station of WBRZ-2 had aired the "John Wayne Theatre"-which showed many of his movies, primarily from Republic. This was one of the movies from that studio-Wayne's home for a great many years. When stumbling into this one on a Sunday afternoon, I was pleasantly surprised to see among the players one Oliver Hardy-a rare film he made without his usual teammate Stan Laurel. I taped this picture in the mid '90s off of American Movie Classics but didn't watch it until now. I'll just now say that Mr. Hardy is quite an amusingly pleasing presence doing some of his familiar mannerisms but also a little different from his "Ollie" character. The highlight may be a fiddler-playing sequence of which Hardy's Willie Payne can play but Wayne's character can't! There's more but I'll just say go ahead and watch The Fighting Kentuckian if the mood fits you! P.S. This version had wraparounds by host Nick Clooney-George's father. In the beginning one, he mentions leading lady Vera Ralston had given Hardy a gift of a deck chair-specially made to fit his girth! In the one after the movie, he erroneously mentions this was Ollie's final film-his actual very last one was Atoll K (Utopia in the U.S.), once more with Stan Laurel. Oh, and since one of the locations of The Bluegrass State mentioned in the movie was Lexington, I have to mention that my family had briefly lived there in '74-'75 and my youngest sister and sibling was born there.

    Más como esto

    El ángel y el malvado
    6.8
    El ángel y el malvado
    El mandamiento oscuro
    6.7
    El mandamiento oscuro
    Isla en el cielo
    6.8
    Isla en el cielo
    En el viejo California
    6.3
    En el viejo California
    Hombres de presa
    6.1
    Hombres de presa
    Cuando una mujer se atreve
    6.3
    Cuando una mujer se atreve
    Corazones sin rumbo
    5.9
    Corazones sin rumbo
    Romance de los siete mares
    6.4
    Romance de los siete mares
    Sangre de héroes
    7.4
    Sangre de héroes
    Amor equivocado
    6.9
    Amor equivocado
    Río Grande
    7.0
    Río Grande
    Regreso a Bataan
    6.6
    Regreso a Bataan

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      John Wayne was so pleased with the chemistry between him and Oliver Hardy that he offered Hardy the role of "permanent comic sidekick" in subsequent movies. By the time this picture was released, Stan Laurel had recovered from his illness and was able to return to the Laurel & Hardy team so Hardy declined Wayne's offer.
    • Errores
      Auto tire tracks visible in dust during wagon and horse chase scene.
    • Citas

      [repeated line]

      Willie Paine: I'll see to the horses.

    • Versiones alternativas
      Also available in a computer colorized version.
    • Conexiones
      Featured in Frances Farmer Presents: The Fighting Kentuckian (1959)
    • Bandas sonoras
      Let Me Down, Oh Hangman
      (uncredited)

      Traditional

      Music Arranged by George Antheil

      New Lyrics by George Waggner

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes16

    • How long is The Fighting Kentuckian?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 3 de mayo de 1950 (México)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • The Fighting Kentuckian
    • Locaciones de filmación
      • Agoura, California, Estados Unidos
    • Productora
      • John Wayne Productions
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 1,550,000
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 40 minutos
    • Color
      • Black and White
    • Relación de aspecto
      • 1.37 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    John Wayne, Oliver Hardy, Philip Dorn, and Vera Ralston in Águilas en destierro (1949)
    Principales brechas de datos
    What is the Spanish language plot outline for Águilas en destierro (1949)?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.