Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Mientras la ciudad duerme

Título original: The Asphalt Jungle
  • 1950
  • Approved
  • 1h 52min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.8/10
32 k
TU CALIFICACIÓN
Mientras la ciudad duerme (1950)
Official Trailer
Reproducir trailer2:36
1 video
99+ fotos
Film NoirHeistCrimeDramaThriller

Un importante atraco se lleva a cabo según lo planeado, hasta que la mala suerte y las traiciones hacen que todo se venga abajo.Un importante atraco se lleva a cabo según lo planeado, hasta que la mala suerte y las traiciones hacen que todo se venga abajo.Un importante atraco se lleva a cabo según lo planeado, hasta que la mala suerte y las traiciones hacen que todo se venga abajo.

  • Dirección
    • John Huston
  • Guionistas
    • Ben Maddow
    • John Huston
    • W.R. Burnett
  • Elenco
    • Sterling Hayden
    • Louis Calhern
    • Jean Hagen
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.8/10
    32 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • John Huston
    • Guionistas
      • Ben Maddow
      • John Huston
      • W.R. Burnett
    • Elenco
      • Sterling Hayden
      • Louis Calhern
      • Jean Hagen
    • 183Opiniones de los usuarios
    • 78Opiniones de los críticos
    • 85Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Nominado a 4 premios Óscar
      • 5 premios ganados y 14 nominaciones en total

    Videos1

    The Asphalt Jungle
    Trailer 2:36
    The Asphalt Jungle

    Fotos109

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 103
    Ver el cartel

    Elenco principal73

    Editar
    Sterling Hayden
    Sterling Hayden
    • Dix Handley
    Louis Calhern
    Louis Calhern
    • Alonzo D. Emmerich
    Jean Hagen
    Jean Hagen
    • Doll Conovan
    James Whitmore
    James Whitmore
    • Gus Minissi
    Sam Jaffe
    Sam Jaffe
    • Doc Erwin Riedenschneider
    John McIntire
    John McIntire
    • Police Commissioner Hardy
    Marc Lawrence
    Marc Lawrence
    • Cobby
    Barry Kelley
    Barry Kelley
    • Lt. Ditrich
    Anthony Caruso
    Anthony Caruso
    • Louis Ciavelli
    Teresa Celli
    Teresa Celli
    • Maria Ciavelli
    Marilyn Monroe
    Marilyn Monroe
    • Angela Phinlay
    William 'Wee Willie' Davis
    William 'Wee Willie' Davis
    • Timmons
    • (as William Davis)
    Dorothy Tree
    Dorothy Tree
    • May Emmerich
    Brad Dexter
    Brad Dexter
    • Bob Brannom
    John Maxwell
    John Maxwell
    • Dr. Swanson
    Mary Anderson
    Mary Anderson
    • Police Broadcaster
    • (voz)
    • (sin créditos)
    Ray Bennett
    Ray Bennett
    • Detective in Hardy's Office
    • (sin créditos)
    David Bond
    David Bond
    • Father Sortine
    • (sin créditos)
    • Dirección
      • John Huston
    • Guionistas
      • Ben Maddow
      • John Huston
      • W.R. Burnett
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios183

    7.831.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    manuel-pestalozzi

    No stars and perfect casting make this a masterpiece

    I suppose the only reason why this movie can be purchased on video (not on DVD though, it seems) is the fact that Marilyn Monroe plays a part in it. If I am right, this shows how much the movie industry has to rely on big names. Sometimes this is a real shame. No movie proves this better than Asphalt Jungle.

    This caper movie is one of my all time favorites and frankly the best of its genre. Its brilliance lies for me in the fact that no big name of the Hollywood acting community was involved – Monroe was small fries then. Instead John Huston worked with a cast of reliable, mostly very experienced character actors many people will know as "supports" from numerous other movies of the period. And many of those actors probably gave here the best performances of their lives. Everybody is cast dead right, this is what is so magnificent about Asphalt Jungle. The balance is perfect, the chemistry works all ways. Maybe just one miscast actor or actress would have spoiled the whole atmosphere. No one is overacting at any time, and there are many, many very moving moments as one can observe these characters struggling on the sidelines of urban society.

    One is always tempted to name an actress or an actor whose performance one liked best in a movie. Here, I could not do it – I liked them all. Yet I want to mention one actor: Louis Calhern. Seldom has a sudden change of mood and countenance in a character had such an impact on me as a viewer.
    charles-pope

    One of a kind !!

    I guess the great John Huston knew what he was doing when making this film. Get the right cast and so he did.! The timeless touches in this film make it so watchable so often that we forget that a studio like MGM rarley made a gutty film like this.

    Every character in the " Asphalt Jungle" has his/her moments! When Angela Phinley says to Emerich( Calhern) what will happen and Emerich responds the appropriate " you'll have lots of vacation".

    Marc Lawrence as cobby has never been better since his part as Ziggy in "Key Largo" Jean Hagen shows some real ability and we wonder why she was used in future films to a lessor effect.Hayden, as Dix Hanley has a warped credo for a man on the edge.Sam Jaffe steals the show as doc..smart enough in most items save for your girls dancing in bars.

    Even the supporting cast shines under Huston, Mcintre and the police chief , Brad Dexter as the crooked investigator, Barry Kelly as the corrupt cop with James Whitmore playing a man whose body is warped but whose soul is still intact.

    Thanks goodness there is no music( film score) during the jewel heist. This fact alone lets us know this is a real film..unlike the ones being released today.

    Mikos Rosza's score is emotional for sure..and the final in a Kentucky field is very poetic a la Huston

    Perfection...

    C Pope
    8Spondonman

    Darkly absorbing Jungle Caper

    I hadn't seen The Asphalt Jungle for nearly 30 years until tonight, I think I must have (wrongly) considered it to be a "modern film", ie post rock'n'roll and dismissed it as too earthy as a result. Well I was wrong, it's certainly a Golden Age film made with high production values, with all the right actors, direction, music and story the Golden Age had produced. The music especially links it back to Double Indemnity and of course Huston to The Maltese Falcon, Jaffe to Lost Horizon etc. It was simply a signpost to the type of films to come , the ones I avoid.

    It's gritty, as realistic as a gritty fantasy could be in 1950, as realistic as I want. The multi character interplay sticks in the mind, everyone's grafting and ready to dump on the next guy, apart from The Hooligan who dumb as he is really has a heart. It's Sam Jaffe's film though, his calculating but flawed dirty old man character was a classic perv-ormance, nowadays we would not have been spared the sleaze, but he walked a fine line successfully.

    And again, the sleazy relationship between Uncle Louis Calhern and young Marilyn Monroe was perfectly handled.

    All in all a marvellous film from the twilight years of the Golden Age.
    9hitchcockthelegend

    Experience has taught me never to trust a policeman. Just when you think one's all right, he turns legit.

    Out of MGM, The Asphalt Jungle is directed by John Huston and based on the novel of the same name by W.R. Burnett. It stars Sterling Hayden, Jean Hagen, Sam Jaffe, Louis Calhern, James Whitmore, Teresa Celli, and in a minor but important role, Marilyn Monroe. Miklós Rózsa scores the music and Harold Rosson photographs it in black & white. Plot sees Erwin "Doc" Riedenschneider (Jaffe) leave prison and quickly assemble a gang to execute a long in gestation jewellery heist. However, with suspicion rife and fate waiting to take a hand, the carefully constructed caper starts to come apart at the seams.

    John Huston liked a tough movie, having given film noir in America a jump start with The Maltese Falcon in 1941, he also that same year adapted W.R. Burnett's novel High Sierra. Burnett also had on his CV crime classic stories Little Caesar & Scarface, so it's no surprise that Huston was drawn to The Asphalt Jungle. As it turned out, it was a match made in gritty urban heaven.

    The Asphalt Jungle was one of the first crime films to break with convention and tell the story from the actual side of the criminals. Where once it was the pursuing law officers or private detectives that were the heavy part of the plotting, now under Huston's crafty guidance we have a study in crime and a daring for us to empathise with a bunch of criminals, villains and anti-heroes. As a group the gang consists of very differing characters, and yet they have a common bond, for they each strive for a better life. Be it Hayden's luggish Dix, who dreams of buying back his father's horse ranch back in Kentucky, or Jaffe's Doc, who wants to retire to Mexico and surround himself with girls - it's greed and yearning that binds them all together - With alienation and bleakness, in true film noir traditions, featuring heavily as the plot (and gang) unravels.

    With gritty dialogue and atmospherically oozing a naturalistic feel, it's also no surprise to note that Huston's movie would go on to influence a ream of similar type films. Some good, some bad, but very few of them have been able to capture the suspense that is wrung out for the actual heist sequence in this. Fabulous in its authenticity, and with that out of the way, it then sets the decaying tone for the rest of the piece. Interesting to note that although we are now firmly in the lives of the "gang", including their respective women (Hagen, Monroe & Celli all shining in what is a very macho movie), we still know that the society outside of their circle is hardly nice either! This is stripped down brutalistic film noir. Merciless to its characters and thriving on ill fate, and closing with a finale that is as perfect as it gets, this is a top line entry in what is the most wonderful of film making styles. 9.5/10
    9planktonrules

    A super-realistic and gritty crime drama--a must for fans of Noir

    This is an amazing film and one that serious film buffs need to see. However, while it is clearly an example of Film Noir, it represents a very realistic style of Noir--lacking the dramatic excesses of some (such as KISS OF DEATH and its wheelchair scene) or super-snappy dialog (like DRAGNET). I actually like all three types of Noir films but when it comes to realism, this film ranks up there with HE WALKED BY NIGHT and T-MEN--and this is certainly good company.

    The movie is a step-by-step case study of a crime being organized, executed investigated and resolved. While it could have been shot documentary-style (like a few Noir films, such as NAKED CITY), it was handled like a traditional crime drama except that the focus tended to shift back and forth between the criminals and the police--though the focus tended to be on the criminals a bit more often. This really helped make the movie exciting and worked very well. What also helped the movie was the exceptional acting by mostly unknowns or long-time character actors. Good Noir usually does NOT star big names and having the film anchored by Sterling Hayden (who was amazing), Sam Jaffe and Louis Calhern was an excellent move. To assist them were some other exceptional actors, such as James Whitmore and Marilyn Monroe (in a small but exceptional role).

    However, despite the amazing acting, the biggest star of the film was the taut script. From start to finish, it sparkled and abounded with realism and an unflinching message that crime doesn't ultimately pay. The total package is one of the best Noir films ever--only exceeded by a small number of movies (such as my favorite Noir, THE KILLERS). See this film!

    By the way, please take a look at the very amazing biography of Sterling Hayden on IMDb. I did and was totally blown away--what an amazing life he led. It all sounded so amazing that if they turned it into a film, many would think it was fiction!!

    Más como esto

    Going for a Song
    6.1
    Going for a Song
    Night Court
    6.9
    Night Court
    Name That Tune
    5.4
    Name That Tune
    Who Wants to Be a Millionaire
    6.7
    Who Wants to Be a Millionaire
    Tener y no tener
    7.8
    Tener y no tener
    This Morning
    4.3
    This Morning
    Bargain Hunt
    6.1
    Bargain Hunt
    The Amazing Race Canada
    7.6
    The Amazing Race Canada
    La calle de la muerte
    7.1
    La calle de la muerte
    La muerte en un beso
    7.9
    La muerte en un beso
    Siniestra obsesión
    7.8
    Siniestra obsesión
    La hora de la venganza
    7.2
    La hora de la venganza

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      The poster showing Marilyn Monroe in a purple dress was created much later, after she became a household name. Monroe was basically unknown when the film was made in 1950 and only has a very small role. She certainly wouldn't have been given top billing at the time. In fact, she wasn't named on the original posters at all.
    • Errores
      When the police enter Gus's diner, he turns the volume of the music up, but oddly he does it by turning the dial counterclockwise, which would normally turn volume down. When they go, Gus turns the volume down, again turning the dial counterclockwise.
    • Citas

      Doc Riedenschneider: One way or another, we all work for our vice.

    • Versiones alternativas
      Also available in a computer colorized version.
    • Conexiones
      Edited into American Cinema: Film Noir (1995)

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes18

    • How long is The Asphalt Jungle?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 14 de diciembre de 1950 (México)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idiomas
      • Inglés
      • Alemán
    • También se conoce como
      • The Asphalt Jungle
    • Locaciones de filmación
      • 120-128 Sycamore Street, Cincinnati, Ohio, Estados Unidos(opening scenes - The Vulcan Copper & Supply Co.)
    • Productora
      • Loew's
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 1,232,000 (estimado)
    • Total a nivel mundial
      • USD 29,868
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 52 minutos
    • Color
      • Black and White
    • Relación de aspecto
      • 1.37 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Mientras la ciudad duerme (1950)
    Principales brechas de datos
    By what name was Mientras la ciudad duerme (1950) officially released in India in English?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.