Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Point of No Return

  • 1993
  • R
  • 1h 49min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.1/10
31 k
TU CALIFICACIÓN
Bridget Fonda in Point of No Return (1993)
Home Video Trailer from Warner Home Video
Reproducir trailer1:55
1 video
99+ fotos
SpyActionCrimeDramaThriller

Un gobierno finge la muerte de un criminal para convertir a una joven mujer en asesina durante su servicio.Un gobierno finge la muerte de un criminal para convertir a una joven mujer en asesina durante su servicio.Un gobierno finge la muerte de un criminal para convertir a una joven mujer en asesina durante su servicio.

  • Dirección
    • John Badham
  • Guionistas
    • Luc Besson
    • Robert Getchell
    • Alexandra Seros
  • Elenco
    • Bridget Fonda
    • Gabriel Byrne
    • Dermot Mulroney
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.1/10
    31 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • John Badham
    • Guionistas
      • Luc Besson
      • Robert Getchell
      • Alexandra Seros
    • Elenco
      • Bridget Fonda
      • Gabriel Byrne
      • Dermot Mulroney
    • 152Opiniones de los usuarios
    • 37Opiniones de los críticos
    • 53Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Videos1

    Point of No Return
    Trailer 1:55
    Point of No Return

    Fotos234

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 226
    Ver el cartel

    Elenco principal75

    Editar
    Bridget Fonda
    Bridget Fonda
    • Maggie
    Gabriel Byrne
    Gabriel Byrne
    • Bob
    Dermot Mulroney
    Dermot Mulroney
    • J.P.
    Miguel Ferrer
    Miguel Ferrer
    • Kaufman
    Anne Bancroft
    Anne Bancroft
    • Amanda
    Olivia d'Abo
    Olivia d'Abo
    • Angela
    Richard Romanus
    Richard Romanus
    • Fahd Bahktiar
    Harvey Keitel
    Harvey Keitel
    • Victor the Cleaner
    Lorraine Toussaint
    Lorraine Toussaint
    • Beth
    Geoffrey Lewis
    Geoffrey Lewis
    • Drugstore Owner
    Mic Rodgers
    Mic Rodgers
    • Cop
    Michael Rapaport
    Michael Rapaport
    • Big Stan
    Ray Oriel
    • Burt
    Spike McClure
    • Johnny D
    Lieux Dressler
    Lieux Dressler
    • Johnny's Mom
    John Capodice
    John Capodice
    • Detective
    Carmen Zapata
    Carmen Zapata
    • Judge
    Calvin Levels
    Calvin Levels
    • Computer Instructor
    • Dirección
      • John Badham
    • Guionistas
      • Luc Besson
      • Robert Getchell
      • Alexandra Seros
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios152

    6.131.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    peter07

    Better than expected; shame on the naysayers

    I thought this flick was good, and I'm SO glad that the film didn't resort to the typical Hollywood ending that other American remakes do (though it differed just a bit from the original "Nikita").

    Admittedly, I'm biased in that I'm getting to be a big Bridget Fonda fan. And I agree with another reviewer that Fonda played a more likable character than the one in the French original.

    Plus, the DVD's sound is great, though the picture is grainy.

    All in all, a good film that doesn't deserve all the mudslinging it has gotten.
    dustinjhogan

    Superb acting and cinematography let this Nikita remake shine.

    I've never seen the French film, Nikita, on which this is based, but it sounds superb. What drew me into this film was the presentation of the story, which focuses less on her as a professional killer and more on her humanity. In the French film, Nikita looks very forceful and aggressive. Fonda in "Point" seems more sensitive and feminine. I'm just going to have to see the French one. I'm not easy to impress and this film drew me in. Nikita must be awesome.

    BRIDGET FONDA has a face one can just stare at for hours. It's a restrained performance. She plays a very conflicted character full of paradox. A proposal from her lover cause tears to well up in her eyes as she peers down the scope of her rifle at her latest target. She manages to keep a straight face when her friend is killed in front of her. She even manages a smile and says, "I never did mind about the little things." Fonda has such talent that she's able to portray pure calm with every muscle in her face while her eyes swim in terror and heartbreak.

    HARVEY KEITEL is Victor, the Cleaner. His face is a stone. No smiles, frowns, or grimaces. He is heartless and emotionless. As he kills, his face remains stone cold. He says no unnecessary words. His answers are short, to the point. Superb. His performance is understated brilliance.

    GABRIEL BYRNE has a knack for making his characters believable. He's harsh, yet sympathetic. He alone makes this movie worth watching.
    8Ja_Nina

    Good viewing

    The English version of the French movie La Femme Nikita. I think it is quite well done, and I enjoyed it.

    A druggie girl kills a cop and is sentenced to death. She is given the "opportunity" to live, if she does what they say, and becomes an assassin. To the rest of the world she died.

    She is determined, and she doesn't play well with others, but if she doesn't start playing their game, she really will be in her grave.. I'm not giving away any more.

    But I would recommend it, it's worth seeing. Especially if you like Bridget Fonda, who kicks arse in this movie.
    7JamesHitchcock

    Loses Little in Translation

    "Point of No Return", or "The Assassin" as it is known here in Britain, is, of course, a remake of Luc Besson's French thriller "Nikita", and keeps closely to the plot of the original, although the action is transferred from France to America. Some of the names, such as Victor or Amande/Amanda, are the same as, or very close to, those used in the original film, although the name of the main character is changed from Nikita to Maggie. (Besson had, for reasons best known to himself, given his heroine a masculine Russian Christian name).

    Like Nikita, Maggie is a criminal and drug addict who murders a policeman during a raid on a pharmacy, a crime for which she is sentenced to death. The sentence is, apparently, carried out soon after the trial, but in reality Maggie's life is spared. (The film-makers ignore the fact that in America any death sentence is automatically subject to a lengthy series of appeals and reviews; in California, where the film is set, only thirteen people, out of nearly seven hundred sentenced to death, have been executed during the last thirty years). She is given the option of being trained to work for the Government as a professional assassin; if she refuses she will be killed and buried beneath the tombstone which already bears her name.

    Roger Ebert compares Maggie to a modern-day Eliza Dolittle, the heroine of Shaw's "Pygmalion". This may seem an odd comparison, given the nature of the work Maggie is being trained to do, but it is in fact an apt one. The modern assassin must master not only martial arts, weapons skills and computer technology but also such matters as deportment, polite conversation, fine dining and the art of looking beautiful. The rationale is presumably that, as Maggie may be called upon to kill members of America's high society, she needs to know how to behave in their company. The tuition she receives is obviously effective; Maggie enters her charm school with the social graces of an alley-cat and leaves with those of a débutante. For all her poise and glamour, however, she also has the skills of a ruthless killer.

    The Government resettle Maggie in Venice Beach where she poses, under an assumed name, as an IT consultant and finds a boyfriend. Occasionally, however, she is called upon to take out a target whom the Government want dead, either by delivering a bomb to their hotel room or shooting them dead in the street. At first she is happy to go along with their instructions, but begins to develop a conscience about what she is doing, and wants to leave her job.

    The idea of remaking a modern foreign-language film in English and with an American setting was anathema to many purists, particularly to those (on both sides of the Atlantic) who see Europe as the home of High Culture and America as a land of vulgar Philistines who are too lazy to bother with reading subtitles. This, however, was a view which I found unfair, as "Nikita" did not lose much, if anything, in translation when it was remade. Contrary to what some might think, not every French or European film is an art-house classic; Besson's was a commercial thriller which was itself influenced by American models, especially neo-noir. Film noir, as the name might suggest, has always been appreciated in the French cinema; the influence of Besson's model on John Badham's film might be seen as France's repayment of its debt to America.

    Moreover, "The Assassin" has many virtues in its own right. It makes effective use of music; there is a memorable score from Hans Zimmer, possibly influenced by David Hentschel's music for "Educating Rita". The soundtrack also features several songs by Nina Simone, a particular passion of Maggie's. (This seemed a rather conservative taste for a young woman of her generation, but the explanation is that Maggie's enthusiasm derives from her mother).

    Bridget Fonda (who has clearly inherited the classic good looks of her Auntie Jane) is very good as the heroine, both as the anti-social rebel of the early scenes and the sophisticated, seductive young lady of the later ones. There are effective cameos from Anne Bancroft as Amanda, Maggie's tutor in the social arts, and from Harvey Keitel as Victor the Cleaner, the ruthless, deadpan killer called in to "clean up" when one of her jobs unexpectedly goes wrong. There is a larger contribution from Gabriel Byrne as Maggie's handler, Bob, a key role as the relationship between the two is a complicated one. At first Bob is only able to handle her by making veiled (and sometimes open) threats about what will happen if she does not co-operate, but later he grows close to her, almost like a substitute father. (She passes him off to her boyfriend as her uncle). He is sympathetic to her desire to leave her job, but his hands are tied by the attitude of his superiors.

    As a thriller, "The Assassin" is a fast-paced and exciting one, but it may also have a deeper significance as a critique of the death penalty. Maggie's development parallels that of Burt Lancaster's character Robert Stroud in "The Birdman of Alcatraz", who also starts off as a vicious, conscienceless killer and gradually grows in humanity There is an obvious irony in the fact that she is sentenced to death for murder and that her life is then spared so that she may commit further murders on behalf of the State that has sentenced her. The further irony is that it is her career as an assassin which teaches her the value of human life. 7/10
    casey_choas66

    **1/2 out of 5

    You can't truly appreciate how good La Femme Nikita was until you have seen Point of no Return. Bridget Fonda stars as Maggie, the drug addict who is sentenced to death after killing a cop but is given a second chance if she will train to be a secret agent. The film is pretty much remade scene for scene from Nikita with a few small changes here and there except this time all of the original's artistic integrity is sacrificed for mindless action sequences and unneeded sex scenes. Fonda is good as a female action lad but fails to capture the inner struggle Nikita faced from having to live a double life. Also the burning sexual tension from the original is now reduced to nothing more than petty conflict between Maggie and her boyfriend. Bob from the original film was played with a stern sense of hope, you knew he was there for nothing more than to train these people but you could tell in his actions that he did care. Here Gabriel Byrne does not seem tough and uncaring making any feelings he could have had for Maggie seem rather meaningless. Even the line "I will never kiss you again"seems rather out of context, Not only that but most of the other more important scenes from Nikita mean next to nothing, for instance when Nikita pulled the gun out of the bath tub while crying, symbolizing the toil of having to secretly live as someone else. Harvey Keitel is a good actor but is given a thankless role here as Victor the cleaner, coming nowhere close to Jean Reno's dramatic intensity and dark sense of humour. Probably the most disappointing aspect of the film is that there are no cameos from original cast members or no homage paid to Luc Besson's artistic masterpiece, it is just a remake made to suit the modern masses. The ending of the film is basically the same except made a little more accessible but also losses the sense of tragedy, lessening the overall impact of the film in general. The only reason I could see people enjoying this film is if they have not seen La Femme Nikita or those who found the original hard to follow due to the subtitles. Other than that there was really no need for this film to be made or for people to watch it.

    Más como esto

    Nikita
    7.2
    Nikita
    Mujer soltera busca
    6.4
    Mujer soltera busca
    El Beso Del Dragón
    6.6
    El Beso Del Dragón
    Memoria explosiva
    6.8
    Memoria explosiva
    La lotería del amor
    6.4
    La lotería del amor
    La Femme Nikita
    7.5
    La Femme Nikita
    Sol naciente
    6.3
    Sol naciente
    Vida de solteros
    6.7
    Vida de solteros
    Point of No Return
    5.3
    Point of No Return
    Zona mortal
    5.6
    Zona mortal
    Out of the Rain
    4.7
    Out of the Rain
    Hak mau
    5.9
    Hak mau

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Bridget Fonda was cast after Jodie Foster and Winona Ryder turned down the lead role.
    • Errores
      Bob's recollection of the ___location of Maggie's plot in the cemetery is inconsistent. He first said "Plot 48, row 12" and later: "Row 48, plot 12"
    • Citas

      Maggie: I never did mind about the little things.

    • Versiones alternativas
      Because the original version was rated "Not under 18" in Germany, the film had to be cut to receive a "Not under 16" rating for video release and television broadcast. All scenes in which Victor kills somebody with his pistol were cut out. Also some fighting scenes with Maggie were shortened.
    • Conexiones
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Point of No Return/CB4/Fire in the Sky/Barbarians at the Gate/Il Lardo Di Bambini (1993)
    • Bandas sonoras
      Wild Is the Wind
      Written by Ned Washington and Dimitri Tiomkin

      Performed by Nina Simone

      Courtesy of Polygram Special Markets, a division of Polygram Group Distribution, Inc.

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes17

    • How long is Point of No Return?Con tecnología de Alexa
    • Is Point of No Return based on a book?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 19 de marzo de 1993 (Estados Unidos)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idiomas
      • Inglés
      • Francés
      • Español
    • También se conoce como
      • The Assassin
    • Locaciones de filmación
      • Bourbon Street, French Quarter, Nueva Orleans, Luisiana, Estados Unidos
    • Productoras
      • Warner Bros.
      • Art Linson Productions
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 30,038,362
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 7,160,389
      • 21 mar 1993
    • Total a nivel mundial
      • USD 30,038,362
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 49 minutos
    • Color
      • Black and White
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Stereo
    • Relación de aspecto
      • 2.39 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Bridget Fonda in Point of No Return (1993)
    Principales brechas de datos
    What is the Hindi language plot outline for Point of No Return (1993)?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.