Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

En marge de l'enquête

Titre original : Dead Reckoning
  • 1946
  • Tous publics
  • 1h 40min
NOTE IMDb
7,0/10
9,5 k
MA NOTE
En marge de l'enquête (1946)
Dynamite trailer for this Bogart classic
Lire trailer1:38
1 Video
99+ photos
Film NoirCrimeDramaMysteryThriller

Ajouter une intrigue dans votre langueA soldier runs away to avoid receiving the Medal of Honor, so his buddy gets permission to investigate. Romance and death soon follow.A soldier runs away to avoid receiving the Medal of Honor, so his buddy gets permission to investigate. Romance and death soon follow.A soldier runs away to avoid receiving the Medal of Honor, so his buddy gets permission to investigate. Romance and death soon follow.

  • Réalisation
    • John Cromwell
  • Scénario
    • Oliver H.P. Garrett
    • Steve Fisher
    • Allen Rivkin
  • Casting principal
    • Humphrey Bogart
    • Lizabeth Scott
    • Morris Carnovsky
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,0/10
    9,5 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • John Cromwell
    • Scénario
      • Oliver H.P. Garrett
      • Steve Fisher
      • Allen Rivkin
    • Casting principal
      • Humphrey Bogart
      • Lizabeth Scott
      • Morris Carnovsky
    • 117avis d'utilisateurs
    • 40avis des critiques
    • 51Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Dead Reckoning
    Trailer 1:38
    Dead Reckoning

    Photos108

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 100
    Voir l'affiche

    Rôles principaux53

    Modifier
    Humphrey Bogart
    Humphrey Bogart
    • Rip Murdock
    Lizabeth Scott
    Lizabeth Scott
    • Coral Chandler
    Morris Carnovsky
    Morris Carnovsky
    • Martinelli
    Charles Cane
    Charles Cane
    • Lt. Kincaid
    William Prince
    William Prince
    • Johnny Drake
    Marvin Miller
    Marvin Miller
    • Krause
    Wallace Ford
    Wallace Ford
    • McGee
    James Bell
    James Bell
    • Father Logan
    George Chandler
    George Chandler
    • Louis Ord
    Matthew 'Stymie' Beard
    Matthew 'Stymie' Beard
    • Bellboy
    • (non crédité)
    John Bohn
    • Croupier
    • (non crédité)
    Paul Bradley
    Paul Bradley
    • Man
    • (non crédité)
    Barbara Brewster
    Barbara Brewster
    • Mrs. Simpson - Lt. Col. Simpson's Wife
    • (non crédité)
    Ruby Dandridge
    Ruby Dandridge
    • Mabel
    • (non crédité)
    Sayre Dearing
    Sayre Dearing
    • Croupier
    • (non crédité)
    Harry Denny
    • Dealer
    • (non crédité)
    Dudley Dickerson
    Dudley Dickerson
    • Room Service Waiter
    • (non crédité)
    Tom Dillon
    Tom Dillon
    • Priest
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • John Cromwell
    • Scénario
      • Oliver H.P. Garrett
      • Steve Fisher
      • Allen Rivkin
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs117

    7,09.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7MOscarbradley

    No classic but very enjoyable nevertheless.

    By the way he talks Humphrey Bogart thinks he's still Sam Spade and that Lizabeth Scott is Mary Astor but "Dead Reckoning" is no "Maltese Falcon". Nevertheless this convoluted film-noir is still extremely enjoyable if a little hard to follow. It was directed by John Cromwell in 1947 and while Mr Cromwell was no John Huston he was no slouch either so the film moves at a fairly professional clip and is never less than entertaining.

    If there's a problem it probably lies in the over-egged script and the purple prose, courtesy of no less than five writers and that includes producer Sidney Biddell who came up with the original story. Bogart is excellent as always and there's nice work from Morris Carnovsky as a bad guy but Lizabeth Scott was certainly no Mary Astor and at times you wonder if her 'bad acting' is bad acting or just 'bad acting', if you get my drift. For some reason the film isn't much seen these days which is a pity because, while no classic, it really is a lot of fun.
    7amhnorris

    Unoriginal but enjoyable noir

    This movie, while certainly not the best film noir, certainly would be an ideal introduction to the genre, in large part because of its blatant banality. It does not even attempt to elaborate or subvert any of the genre's themes, so in that sense is ideal for someone wanting to get a feel of a film noir. All of the noir ingredients are there: man returning from war, femme fatale, flashback narrative, gambling, seedy clubs, suspicion, paranoia, etc. I've never seen Lizabeth Scott in anything else so can't really comment on her, but my goodness she seems to be trying to do her best Lauren Bacall impression. Certainly she's no Bacall, Lake, Gardner or even Turner, but is passable in her performance as the femme fatale. The plot is more complicated than someone used to contemporary movies may expect, and one certainly needs to pay a lot of attention to it. That being said, it can work in the same way as 'The Big Sleep' (a much superior film) if one disregards the plot and just soaks in the atmosphere. The city at night shots at the movie's beginning are incredible, probably the photographic highlight of the entire movie. I've read criticism about the direction and lighting in the sense that it switches between light and dark. I think that it is supposed to work in the same way that a movie such as 'Mildred Pierce' works in the sense that the juxtaposition between light and dark represents the character's state of mind. So in a scene where Bogie is content with Scott, the colors are extremely light, representing his state of mind. More suspicious scenes are thereby darker. I don't know, just a theory, and even if this was the director's intention its debatable as to whether its effectively achieved.

    All in all, an enjoyable noir, certainly recommended for fans of the genre, just don't expect any originality.
    8telegonus

    Deja Vu All Over Again

    One can't help wondering, while watching this movie, whether one has seen it before. Not for the first time is Bogart out to avenge a friend's death. He's gone after polished, Continental Mr. Big types before, too; and Lizabeth Scott looks an awful lot like Lauren Bacall. Some of the dialogue seems to have been lifted in toto from earlier Bogart films. Yet for all this, Dead Reckoning is still entertaining. Its cliches are at least agreeably packaged, and the setting, the Gulf Coast South, is unusual. Bogart brings sublime integrity to his world-weary and life-battered persona, and however artificial and predictable the story might be, the star's authenticity is absolute. One believes what's going on because one believes Bogart.

    This kind of thriller, which now falls under the general rubric of film noir, was losing a little steam by this time. For one thing, Morris Carnovksy's character of Martinelli had been done to death in the previous five years by everyone from Sydney Greenstreet to Otto Kruger. Marvin Miller's hulking, seemingly emotionally disturbed thug had become a commonplace fixture in such films; and while Miller is unique in his heavy-set, Orson Wellesian appearance, there's little that's new here, either. One can imagine script conferences of the day, with young screenwriters falling over one another trying to come up with a new psychological "complex" for the bad guy to be suffering from. Fortunately for the viewer, cliched though this movie is, it was made with extreme professionalism. Leo Tover's cinematography is understated, and nicely suggests the equatorial. John Cromwell was an old stage and movie pro by this time, though his usual magical touch with actors failed him with Miss Scott, he handles the tough guy stuff with suave authority.
    7jotix100

    Femme fatale

    John Cromwell was a director that aimed to please, as demonstrated by the films he left behind.

    "Dead Reckoning" is a film that is satisfying while one is watching it, but later on, in retrospect, we question a lot of what we have seen as the plot doesn't make sense in many ways. All the elements of the Film Noir genre can be found in it. We have a war hero Rip, who is investigating the disappearance of his buddy, who he watches running away from a train in order not to testify with him in Washington. The action takes us to a Southern coastal town, where supposedly, the escapee has gone to. Little prepares Rip to find his friend burned to death in the morgue.

    Thus begins a tale of deception that has lots of interesting twists. The film benefits from its two stars, who play a game that on the surface seems to be one thing, and with a surprising twist at the end, turns out to be something else.

    Humphrey Bogart excelled in movies like this. He is tough, but he has time to have a great rapport with Dusty, the former singer at the local night club. Lisabeth Scott plays the siren with an air of mystery. It comes as a big surprise what happens at the end.

    Morris Carnovsky, a great theater actor of the time, is Martinelli, the crooked owner of the night club. Also a young William Prince plays the man who ran away to find a tragic fate by doing so.
    7blanche-2

    entertaining post-war noir

    "Dead Reckoning" is a good, if not very original, film noir starring Humphrey Bogart as a paratrooper investigating his buddy's death.

    William Prince, who later was a more visible actor as a white-haired older man, has a small role as the buddy, who runs away when he learns he's about to receive the Medal of Honor. Later, he's found dead in his home town.

    There are the usual ethnic stereotypes - the de riguer black maid, the thug of Italian descent, and the torturing thug of German descent.

    The thug in this case is Marvin Miller, who later became the assistant of John Beresford Tipton on the TV show, "The Millionaire." He got to give people $1 million tax free. With prices today, they'd probably all laugh in his face.

    Lizabeth Scott is the woman "Johnny" (Prince) was in love with. She's an actress I always found heavy on style and slight on substance.

    Beautiful, with a warm smile, and one of the best voices in films, she never exhibited the acting range of, say, Bacall, whom she seemed groomed to follow. In this role, she's not very believable, which is great for the noir films, in which she excelled. You really didn't know how involved she was or wasn't in the crime at hand.

    All in all, a very entertaining film with a solid performance by Bogart.

    Regarding the film's reference to the "Geronimo" cry that paratroopers made as they jumped, I asked an actual war paratrooper about this, and he said, "We were usually so scared we couldn't make a sound."

    Vous aimerez aussi

    Les ruelles du malheur
    6,6
    Les ruelles du malheur
    Tokyo Joe
    6,3
    Tokyo Joe
    Les Passagers de la nuit
    7,5
    Les Passagers de la nuit
    Plus dure sera la chute
    7,5
    Plus dure sera la chute
    Sirocco
    6,2
    Sirocco
    La femme à abattre
    7,2
    La femme à abattre
    La maison des otages
    7,4
    La maison des otages
    La mort n'était pas au rendez-vous
    7,1
    La mort n'était pas au rendez-vous
    Le violent
    7,9
    Le violent
    Sahara
    7,5
    Sahara
    La tigresse
    7,3
    La tigresse
    Le piège
    7,1
    Le piège

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The film was originally intended by Columbia Pictures' production chief Harry Cohn as a vehicle for Rita Hayworth, a follow-up to the extremely popular Gilda (1946). Cohn thought that the pairing of Hayworth and Humphrey Bogart would be a guaranteed money maker. However, Hayworth was in the middle of a contract dispute with Columbia, and refused to make the film, so she was replaced by Lizabeth Scott, who was borrowed from Paramount Pictures' producer Hal B. Wallis.
    • Gaffes
      Rip is severely beaten by the gun thug and has cuts near his eyebrow and on his cheek. When he goes to Coral's place, the injuries are still there. He's said to have slept 36 hours but, after waking and shaving, there's no sign of the wounds.
    • Citations

      Rip Murdock: You know, the trouble with women is they ask too many questions. They should spend all their time just being beautiful.

      Coral Chandler: And let the men do the worrying.

      Rip Murdock: Yeah. You know, I've been thinking: women ought to come capsule-sized, about four inches high. When a man goes out of an evening, he just puts her in his pocket and takes her along with him, and that way he knows exactly where she is. He gets to his favorite restaurant, he puts her on the table and lets her run around among the coffee cups while he swaps a few lies with his pals...

      Coral Chandler: Why...

      Rip Murdock: Without danger of interruption. And when it comes that time of the evening when he wants her full-sized and beautiful, he just waves his hand and there she is, full-sized.

      Coral Chandler: Why, that's the most conceited statement I've ever heard.

      Rip Murdock: But if she starts to interrupt, he just shrinks her back to pocket-size and puts her away.

      Coral Chandler: I understand. What you're saying is: women are made to be loved.

      Rip Murdock: Is THAT what I'm saying?

      Coral Chandler: Yes, it's a confession. A woman may drive you out of your mind, but you wouldn't trust her, and because you couldn't put her in your pocket, you get all mixed up.

    • Connexions
      Edited into Michael Jackson's This Is It (2009)
    • Bandes originales
      Either It's Love or It Isn't
      By Allan Roberts and Doris Fisher

      Performed by Trudy Stevens (uncredited)

      [Coral (Lizabeth Scott) sings the song at the nightclub while she's seated with Rip]

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is Dead Reckoning?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 3 septembre 1947 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Latin
    • Aussi connu sous le nom de
      • Maldita mujer
    • Lieux de tournage
      • Saint-Pétersbourg, Floride, États-Unis(Rip and Johnny on Central Avenue)
    • Société de production
      • Columbia Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 84 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 40 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    En marge de l'enquête (1946)
    Lacune principale
    What is the French language plot outline for En marge de l'enquête (1946)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.