Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté

Titre original : Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas
  • Vidéo
  • 1997
  • Tous publics
  • 1h 12min
NOTE IMDb
5,9/10
13 k
MA NOTE
Robby Benson and Paige O'Hara in La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté (1997)
Clip: As Long As There's Christmas Extended Scene
Lire clip2:53
Regarder Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas: Special Edition
8 Videos
92 photos
Fairy TaleHand-Drawn AnimationHoliday AnimationHoliday FamilyAnimationFamilyFantasyHolidayMusical

Ajouter une intrigue dans votre langueAstonished to find the Beast has a deep-seated hatred for the Christmas season, Belle endeavors to change his mind on the matter.Astonished to find the Beast has a deep-seated hatred for the Christmas season, Belle endeavors to change his mind on the matter.Astonished to find the Beast has a deep-seated hatred for the Christmas season, Belle endeavors to change his mind on the matter.

  • Réalisation
    • Andrew Knight
  • Scénario
    • Flip Kobler
    • Cindy Marcus
    • Bill Motz
  • Casting principal
    • Paige O'Hara
    • Robby Benson
    • Jerry Orbach
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,9/10
    13 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Andrew Knight
    • Scénario
      • Flip Kobler
      • Cindy Marcus
      • Bill Motz
    • Casting principal
      • Paige O'Hara
      • Robby Benson
      • Jerry Orbach
    • 67avis d'utilisateurs
    • 23avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 6 nominations au total

    Vidéos8

    Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas: Special Edition
    Clip 2:53
    Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas: Special Edition
    Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas: Special Edition
    Clip 0:33
    Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas: Special Edition
    Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas: Special Edition
    Clip 0:33
    Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas: Special Edition
    Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas: Special Edition
    Clip 0:43
    Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas: Special Edition
    Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas: Special Edition
    Clip 0:39
    Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas: Special Edition
    Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas: Special Edition
    Clip 0:40
    Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas: Special Edition
    Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas: Special Edition
    Clip 0:35
    Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas: Special Edition

    Photos92

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 84
    Voir l'affiche

    Rôles principaux34

    Modifier
    Paige O'Hara
    Paige O'Hara
    • Belle
    • (voix)
    Robby Benson
    Robby Benson
    • Beast
    • (voix)
    Jerry Orbach
    Jerry Orbach
    • Lumiere
    • (voix)
    David Ogden Stiers
    David Ogden Stiers
    • Cogsworth
    • (voix)
    Bernadette Peters
    Bernadette Peters
    • Angelique
    • (voix)
    Tim Curry
    Tim Curry
    • Forte
    • (voix)
    Haley Joel Osment
    Haley Joel Osment
    • Chip
    • (voix)
    Frank Welker
    Frank Welker
    • Phillippe
    • (voix)
    • …
    Jeff Bennett
    Jeff Bennett
    • Axe
    • (voix)
    • …
    Jim Cummings
    Jim Cummings
    • Various
    • (voix)
    Kath Soucie
    Kath Soucie
    • Enchantress
    • (voix)
    Paul Reubens
    Paul Reubens
    • Fife
    • (voix)
    Angela Lansbury
    Angela Lansbury
    • Mrs. Potts
    • (voix)
    Judith Blazer
    • Chorus
    • (voix (chant))
    Jeff Blumenkrantz
    Jeff Blumenkrantz
    • Chorus
    • (voix (chant))
    Bill Cantos
    • Chorus
    • (voix (chant))
    Victoria Clark
    Victoria Clark
    • Chorus
    • (voix (chant))
    Kevin Dorsey
    • Chorus
    • (voix (chant))
    • Réalisation
      • Andrew Knight
    • Scénario
      • Flip Kobler
      • Cindy Marcus
      • Bill Motz
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs67

    5,912.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    5Bruiser235

    Mediocre direct to video sequel

    The thing that really hurts this sequel (other than the lackluster work from all the normally superb voice actors, and deflated story) is the fact that this is OBVIOUSLY an afterthought of a sequel. The main villain, as well as some additional characters, were not even mentioned in passing in the 1991 film. There is really no need for this movie at all.

    The only exceptional thing about this sequel is Tim Curry's excellent voice-over work, and the CGI imaging of his character, even if it is misplaced alongside the traditional animation. I'd say skip this altogether if you really enjoy the classic 1991 feature, as I do.
    8Ariel-28

    Excellent to see the original transformation!

    When I first heard that a sequel to BATB was to come, I was surprised: how is it possible that the Prince is the Beast again? But when I saw the film, I found it quite good - it was nice to see something new happening in the castle. And I liked the "nature of a beast" which the enchanted Prince seemed to have more than in the original story. I must confess that Forte was really frightening! And the best in the whole movie was the coming of the Enchantress and the transformation of the Prince into the Beast. Yes, I really liked the film very much.
    7Thornfield2

    It just didn't seem to fit

    Don't get me wrong this was not a bad movie, I just didn't think that it fit somehow. It didn't seem like a sequel or the "missing middle chunk" of the beloved cartoon. The first film, to me, seemed to have been set in the middle to late fall, I can stretch my imagination and see it possibly being November but not December. I think they could have made Forte' much more interesting and menacing and Fife was cute, but I think the real kudos goes to Haley Joel Osment's Chip. Paige O'Hara's Belle sings a lovely song about story books and this little sequence was charming, but still it seemed to lack the essence that made the original so magical. I rarely watch these Disney sequels anyhow due to the animation not being what it's like in the originals. I took a gamble and watched this and it was good, but nothing like the first and finest.
    White Dolphin

    Lame excuse for a sequel

    It was in Disneyworld where I first came across this direct to video sequel for Beauty and the Beast. Being a fan of the first movie and a Disney fan in general, I bought it. I wondered how the prince turned into a beast again. Finally I put it in the hotel VCR and started watching. The Enchanted Christmas is not near as half as good as the first movie. I felt it was a real shame that Dinsey made this sequel as it some how slightly ruined the first Beauty and the Beast. I will hand it to Dinsey for getting -most- the original voices back. But still this movie did not have that charm that Disney movies should have. One huge let-down was the awful soundtrack. Besides "As Long As There's Christmas" I didn't think highly of any of the other songs. Forte was such a dull villain, I could actually hate Gaston but Forte was more annoying than evil. However the computer animation of him was not bad at all but didn't really blend in with the animation. The voices were good but the characters were just so dull in this movie. Lumiere, Cogswarth and Mrs. Potts didn't have that funny charm they had in Beauty and the Beast. Haley Joel Osment, I will admit did a good job as Chip- all the cast members did splendid jobs, but the characters were still not lively like in the first, the songs were dull and the story was the biggest let down. Why Disney feel they have to make a sequel to all their classics is beyond me... well money I suppose but what ever happened to 'the sake of the art'? I mean Picasso didn't make The Blue Period II: The Return of Depression, now did he?
    8Pelagia

    Commentary on the Special Edition DVD

    The original film is such a masterpiece that it sets the bar so high for this sequel, and you have to keep this in mind when you sit down to watch this. First of all, I think it is such a delight to have the entire cast from the original back and at it. I think the film would really have been hurt if even one of the voice actors had been replaced.

    I think what made the original so strong was the music and lyrics of Alan Menken and Howard Ashman. Every song was beautiful, witty, and did so much to develop the story and characters. There a but a few songs in The Enchanted Christmas, and the only one that is somewhat memorable is the song "Stories", whose melody becomes a sort of musical motif that recurs throughout the film. The interesting animation sequence during this song is one of the highlights of the film, and it is nothing like anything featured in the original.

    If you are a die-hard fan of Beauty and the Beast like myself, you will enjoy seeing the characters in action... but, sadly, it feels different and less magical than the original. The script is a little thin, and the voice acting isn't totally consistent with the original. For example, Robby Benson, who voices Beast, sounds very strange at times and seems to be overacting. But it seems that the Beast in general is very exaggerated throughout the film so this is probably not Benson's fault. Paige O'Hara as Belle as always has a remarkably beautiful voice, whether she is singing or talking. It is so wonderful to hear her put life into the character again.

    One thing that I feel was very wrong with this film is that an entire sequence was devoted to showing how the Prince turned away the Enchantress on Christmas and became the Beast. I think that the original film did a marvelous job by telling this part of the story through the stained glass sequence in the beginning, but seeing it portrayed here again sort lacks that fairy-tale wonder to it that the images in stained glass conveyed so well.

    Aside from this minor point, I believe if you enjoyed the original like myself, you won't have too hard a time of enjoying this film. Like I mentioned, it would be impossible to match the beauty and magic of the original solely in that the music just cannot match the genius of the Menken/Ashman collaboration. Even though the animation is low-budget, a wonderful soundtrack would have made the sequel great.

    My commentary on the Special Edition DVD is that I thought the behind-the-scenes feature was wonderful, and although it is short, you get some really great interviews from the voice actors including Tim Curry who makes his debut as the story's new villain. You don't get to see Paul Reubens though, whose voice and character I found rather annoying. No big loss. One problem I had, however, is with the quality of the image. The Special Edition of the original on DVD has an amazing picture quality, and the colors are so lucid and spectacular, yet in the Enchanted Christmas DVD the colors are somewhat dull and faded. Aside from that, the other special features are just some nonsense that is thrown in just to satisfy the Special Edition title, but the behind-the-scenes feature is good enough for me.

    On a final note, I noticed that there are Roman numerals on the side of the DVD cases of both films. Supposedly there will be a third Beauty and the Beast Special Edition coming out soon. Can't wait.

    Vous aimerez aussi

    Le Monde magique de la Belle et la Bête
    4,8
    Le Monde magique de la Belle et la Bête
    Le Sortilège de Cendrillon 3
    6,0
    Le Sortilège de Cendrillon 3
    Le Retour de Jafar
    5,8
    Le Retour de Jafar
    Le Secret de la Petite Sirène
    6,1
    Le Secret de la Petite Sirène
    La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan
    5,5
    La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan
    Aladdin et le Roi des voleurs
    6,3
    Aladdin et le Roi des voleurs
    Cendrillon 2 : Une vie de princesse
    5,0
    Cendrillon 2 : Une vie de princesse
    101 Dalmatiens 2 : Sur la trace des héros
    5,7
    101 Dalmatiens 2 : Sur la trace des héros
    Tarzan 2: L'enfance d'un héros
    5,5
    Tarzan 2: L'enfance d'un héros
    Pocahontas II : Un monde nouveau
    4,8
    Pocahontas II : Un monde nouveau
    La Belle et la Bête
    8,0
    La Belle et la Bête
    Peter Pan 2 : Retour au Pays imaginaire
    5,8
    Peter Pan 2 : Retour au Pays imaginaire

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The flashback scene where the Prince is transformed into the Beast was the original idea for the prologue for La Belle et la Bête (1991), as suggested by late lyricist Howard Ashman.
    • Gaffes
      Chip makes it sound as if he's never experienced a Christmas before, though we see him in flashback (human form) celebrating Christmas Eve with the castle staff. He was already at least five years old when he was enchanted.
    • Citations

      Beast: [recovering from slipping on the ice] I fell, and landed on my...

      [looks at his bottom, then hides it with his cape]

      Beast: on, on the ice.

    • Versions alternatives
      When the film was re-released on Blu-Ray and DVD in 2011, the following edits for the remastered version brought some small changes from previous releases of the film:
      • The film is matted to a 16:9 widescreen format, while the original release was in a 1.33:1 aspect ratio.
      • In the opening scene, the speed of the waterfall goes fast in the original release, where as in the later release, the waterfall's speed has been reduced.
      • When Belle sings "It'll stay up until July...", in the original release, the camera is at a Dutch angle, where as in the later release, it is straight.
      • When Forte introduces himself to Belle ("I am Maestro Forte, court composer...") the sound appears to be slightly out of synchronization and there is a slight pause focusing on the steps before the camera pans up to Forte.
      • When Forte shouts "I THINK NOT!" there is a keyhole cutaway when the camera zooms out, in the earlier releases, there is none.
      • The Keyboard scenes are in animated after they were CGI in the earlier releases.
      • The Christmas angel on the tree at the end of the flashback is replaced by one resembling Angelique.
      • The end credits are golden yellow like the end credits of the first movie instead of chalk white like in the earlier releases.
    • Connexions
      Edited into Disney Princess - Un Noël d'enchantement (2005)
    • Bandes originales
      Deck the Halls
      Traditional Carol tune, lyrics by Thomas Oliphant (uncredited)

      Performed by Angela Lansbury, David Ogden Stiers, Jerry Orbach, and Bernadette Peters

      Lyrics by Thomas Oliphant

      Composed by John Thomas, John Jones Talhaiarn

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 11 novembre 1997 (Canada)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
      • Canada
    • Site officiel
      • Official site
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Beauty and the Beast 2
    • Sociétés de production
      • Disney Television Animation
      • Disneytoon Studios
      • Walt Disney Animation Canada
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 12 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
      • Stereo
      • 4-Track Stereo
      • 3 Channel Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • Réponses IMDb : Aidez à combler les lacunes dans nos données
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.