Un acteur et metteur en scène de renom doit apprendre à gérer une grande perte personnelle lorsqu'il reçoit une offre de diriger une production de l'Oncle Vanya à Hiroshima.Un acteur et metteur en scène de renom doit apprendre à gérer une grande perte personnelle lorsqu'il reçoit une offre de diriger une production de l'Oncle Vanya à Hiroshima.Un acteur et metteur en scène de renom doit apprendre à gérer une grande perte personnelle lorsqu'il reçoit une offre de diriger une production de l'Oncle Vanya à Hiroshima.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompensé par 1 Oscar
- 98 victoires et 111 nominations au total
- Ryu Jeong-eui
- (as An Fite)
- Roy Lucelo
- (as Perî Dizon)
Avis à la une
The long prologue introduces us to three of the four heroes of the film. Yusuke and Oto Kafuku are a couple of theater artists. He is an actor and stage director, she was once an actress but the tragedy of losing a little girl many years ago determined her to leave the stage and the screen. Becoming a screenwriter, she finds inspiration during the couple's sex parties, when, as if in a trance, she invents strange and romantic stories, which she reconstitutes with her husband the next day. Maybe to break the routine, maybe to complete her inspiration, Oto cheats on Yusuke with the young actor Koji Taaktsuki. A possible explanation between the two is prevented by the sudden death of the woman. Two years later (and after the late film's opening credits), Yusuke and Koji meet in Hiroshima, where the director puts on stage 'Uncle Vania' in a bold style with an international cast, and chooses his former rival for the lead role. It's a counter-casting, but not the only one. The two share the longing for the woman they loved, each holds a part of her in his memory and tries to overcome the pain and loss by understanding what is missing. A fourth character, Misaki Watari, appears, a young woman the age that Yusuke and Oto's daughter would have had if she had lived. Misaki will drive Yusuke's exotic red Saab car, as festival rules prohibit the director from driving it during his contract. There is a long process of mutual acquaintance between the mature man and the young woman. It is not just a coincidence that they could be father and daughter, and perhaps both are unconsciously looking surrogates. In each of their biographies there is a death for which they feel they have a share of responsibility, and only by helping each other will they be able to overcome.
The association with Chekhov is not accidental. Murakami is a complex writer, the characters he builds live dramas from which the writer, the reader and the viewer can extract thoughts about the meaning of life. The biographies intersect and influence each other, but in the end only the strongest characters manage to break through. The lead hero chooses to stage 'Uncle Vania' because the play requires actors to get involved and brings to the surface through the characters their inner feelings. The entire section of the movie dedicated to the selection of actors, rehearsals and the three shows (one with 'Waiting for Godot' and two with 'Uncle Vania') demonstrate deep understanding and passion for theater and an organic integration in the main story, in the good tradition of the films of Ingmar Bergman or Istvan Szabo. The team of actors who play many roles of actors is perfectly chosen and directed.
The film has a fifth hero, and this is a collector's car, a red Saab. It is a precious object, obsolete but loved by the married couple of theater people, kept with care and nostalgia by the widowed man. It is also a car a bit unadapted to local conditions, with the steering wheel on the left side in a country where you drive on the left side of the road. But aren't the characters similarly misfit to the environment, with their fascination with European culture, and isn't that true even for Haruki Murakami, perhaps the most European of the great writers of Japan today? Film lovers can't help but notice that 'Drive My Car' becomes by the end a road movie and that the film is part of a series of recent productions in which cars play a significant role, including the French film 'Titane', another of the outstanding productions of 2021.
'Drive My Car' is a complex and interesting film, but it is not easy to watch. The three hours (without a minute) of projection are difficult to justify and do not pass easily. Maybe this is intentional and the director Ryusuke Hamaguchi wanted the audience to share the feeling of the difficult passage of time that the heroes live. And yet, many of the scenes give the feeling of repetition or unjustified lengthening of the frames, in almost each of them I had the feeling that one third could have been cut and the film would have been more focused and its essence easier to assimilate. With two quality films that have captured the screens of the most important international film festivals of 2021, Hamaguchi becomes one of the Japanese directors whose films I will watch with great interest in the coming years.
Kafuku (Hidetoshi Nishijima in a beautifully modulated performance) is a Tokyo Theater Director and Actor who travels to Hiroshima to be in residency at a local theater group putting on a performance of Uncle Vanya. The production is to be multi-lingual including Korean, Mandarin, Tagalog and even a sign language performer playing the role of Sonja (an angelic Yoo-rim Park). A dashing young actor from Kafuku's past, Koji (a suitably arrogant Masaki Okada), appears for the auditions to the Director's surprise.
One of the stipulations of the residency is that Kafuku is to have a driver at all times. She arrives in the form of the quiet and introspective Misaki (Toko Miura; guilelessly effective). Reluctant at first, Kafuku accepts her. Part of his method is that he likes to take long drives in his car while listening to a specially recorded audiotape of Uncle Vanya. It's during these trips where both the title comes from, but, also provides a basis for their relationship even though few words are exchanged between them.
While some knowledge of Chekhov's play may be helpful, Hamachuchi and Oe provide ample quotations and re-enactments of the crucial portions of the text for the uninitiated. Further, the film is far more than a clever parallel to the play. It takes its time to develop all of the relationships, developments and entanglements. The movie begins with a long prologue from two years prior with Kafuku and his wife Oto (a luminous, mysterious Reika Kirishima) - also a writer. It's over a half an hour before the credits roll, but the prelude's resonances reverberate throughout. The opening scene is scored by Eiko Ishibashi with a foreboding wail which is later echoed in a crucial sequence. The details always matter in Hamaguchi's direction - many of them unspoken.
Like a fine play, the earlier acts create the necessary build-up for the climax and resolution. The structure is like a mystery box, opening its secrets stage by stage. Even the last act is never rushed. Each scene, each nuance, carefully weighed and delivered. It's all brilliantly balanced by Director Hamachuchi and his cast. DRIVE MY CAR is well worth the journey.
Co-written & directed by Ryusuke Hamaguchi, the opening credits surface around the 40th minute mark coz that's when the main story actually begins but what its extended prologue does in the meantime is it silently acquaints us with our protagonist's emotional state, inner turmoil & abounding emptiness within, which in effect allows us to sympathise with him & his actions on a much deeper & more intimate level.
What's impressive about Hamaguchi's storytelling is that he gives ample breathing room to his characters and allows them to express themselves at their own comfort. Also, he makes those moments earned through the quiet spaces in between. The story shifts gear once the stage director & the young chauffeur assigned to him start interacting about their past lives and the nuanced tone of their performances makes it even more immersive.
Overall, Drive My Car never hurries through any of its motions and requires patience on the viewers' part but it is worth the effort, for the end result is rewarding & stimulating on more levels than one. Anchored by Hamaguchi's steady direction and strengthened by authentic work from its cast, this Japanese road drama isn't for all but for those who can relate to its emotional journey, the film will prove to be a profoundly personal & therapeutic experience.
Le saviez-vous
- AnecdotesThe film was originally set in Busan, South Korea, but was changed to Hiroshima, due to the COVID-19 pandemic.
- GaffesWhen the cast are walking to the park for their outdoor rehearsal, Yoon-a and Janice appear to be having a conversation without the use of sign language on which one of them is dependent.
- Citations
Kôshi Takatsuki: But even if you think you know someone well, even if you love that person deeply, you can't completely look into that person's heart. You'll just feel hurt. But if you put in enough effort, you should be able to look into your own heart pretty well. So in the end, what we should be doing is to be true to our hearts and come to terms with it in a capable way. If you really want to look at someone, then your only option is to look at yourself squarely and deeply.
- Crédits fousOpening credits start from the 41st minute.
Meilleurs choix
- How long is Drive My Car?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Керуй моїм авто
- Lieux de tournage
- Akinada Bridge, Kure, Hiroshima, Japon(suspended bridge to the island)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 2 352 240 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 13 775 $US
- 28 nov. 2021
- Montant brut mondial
- 15 357 339 $US
- Durée2 heures 59 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
