American version, under the title "Frustration", runs 78 minutes. While most of the Swedish version is told as an extended flashback, the US cut omits the "present day" prologue and instead offers the story chronologically.
This shorter US version also omits the end of the windmill scene just as Johannes and Sally are lying down together to have sex. This 78 minute version also is missing entirely a longer scene toward the end of the film, just before Johannes leaves Sally to join the Navy, clearly indicating the two have just made love.
