Raymond Hatton nel ruolo di...
Rusty Coburn
- Rusty Coburn: I sure let the cat out of the bag to Lanning, didn't I.
- Roy Rogers: Whatever got into you poppin' off like that? I thought you were wise.
- Rusty Coburn: I know'd I shouldn't of had them wisdom teeth pulled out.
- Captain Grover Harrison: Keep your eye open for an American girl, about 20, well-dressed. She's supposed to be headed for the border - and we have routine orders to detain and hold her. That's all.
- Rusty Coburn: About 20, you say?
- Captain Grover Harrison: Yeah.
- Rusty Coburn: That'll be a pleasure.
- Rusty Coburn: There ain't no long distance animal like a good mule.
- Tommy Ward: That mule must be half jack rabbit.
- Roy Rogers: [seeing Dorothy at the Cantina] Young American girl, about 20.
- Tommy Ward: To be detained and held.
- Rusty Coburn: You detain her and I'll hold her.
- Rusty Coburn: Looks like the scraps she had ain't taught her no manners, yet! She's *still* givin' orders.
- Roy Rogers: Listen, lady, chances are that none of us will get out of here alive. Who are you and what are doing down here, any way?
- Dorothy Blair: Very clever, aren't you. Trying to scare me into telling you so you can wire my father and have him come down here and take me home!
- Roy Rogers: The trouble with you is - you've been readin' the wrong kind of novels.
- Rusty Coburn: And this happens to be a true story.
- Roy Rogers: Now we can go after those fake Mexicans across the border.
- Rusty Coburn: And they won't fool us, this time.
- Roy Rogers: Yeah, we'll be lookin' for Americans in Mexican outfits.
- Rusty Coburn: What's the idea of knockin' Lanning? You ain't got a Chinaman's chance, Roy. She's as good as hitched to him, right now.
- Roy Rogers: Would you like to make a little bet on that?