Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Il sergente e la signora

Titolo originale: Christmas in Connecticut
  • 1945
  • Approved
  • 1h 41min
VALUTAZIONE IMDb
7,3/10
12.968
LA TUA VALUTAZIONE
Barbara Stanwyck, Sydney Greenstreet, and Dennis Morgan in Il sergente e la signora (1945)
Guarda Trailer
Riproduci trailer1: 50
2 video
54 foto
Holiday ComedyHoliday RomanceRomantic ComedyScrewball ComedyComedyHolidayRomance

Una scrittrice di arte culinaria ha mentito sull'essere la casalinga perfetta e deve coprire il suo inganno quando il suo capo ed eroe di guerra di ritorno in città si invita se stesso a cas... Leggi tuttoUna scrittrice di arte culinaria ha mentito sull'essere la casalinga perfetta e deve coprire il suo inganno quando il suo capo ed eroe di guerra di ritorno in città si invita se stesso a casa sua per un tradizionale Natale in famiglia.Una scrittrice di arte culinaria ha mentito sull'essere la casalinga perfetta e deve coprire il suo inganno quando il suo capo ed eroe di guerra di ritorno in città si invita se stesso a casa sua per un tradizionale Natale in famiglia.

  • Regia
    • Peter Godfrey
  • Sceneggiatura
    • Lionel Houser
    • Adele Comandini
    • Aileen Hamilton
  • Star
    • Barbara Stanwyck
    • Dennis Morgan
    • Sydney Greenstreet
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,3/10
    12.968
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Peter Godfrey
    • Sceneggiatura
      • Lionel Houser
      • Adele Comandini
      • Aileen Hamilton
    • Star
      • Barbara Stanwyck
      • Dennis Morgan
      • Sydney Greenstreet
    • 126Recensioni degli utenti
    • 46Recensioni della critica
    • 64Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Video2

    Trailer
    Trailer 1:50
    Trailer
    Christmas in Connecticut
    Trailer 1:51
    Christmas in Connecticut
    Christmas in Connecticut
    Trailer 1:51
    Christmas in Connecticut

    Foto54

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 48
    Visualizza poster

    Interpreti principali39

    Modifica
    Barbara Stanwyck
    Barbara Stanwyck
    • Elizabeth Lane
    Dennis Morgan
    Dennis Morgan
    • Jefferson Jones
    Sydney Greenstreet
    Sydney Greenstreet
    • Alexander Yardley
    Reginald Gardiner
    Reginald Gardiner
    • John Sloan
    S.Z. Sakall
    S.Z. Sakall
    • Felix Bassenak
    Robert Shayne
    Robert Shayne
    • Dudley Beecham
    Una O'Connor
    Una O'Connor
    • Norah
    Frank Jenks
    Frank Jenks
    • Sinkewicz
    Joyce Compton
    Joyce Compton
    • Mary Lee
    Dick Elliott
    Dick Elliott
    • Judge Crowthers
    Betty Alexander
    Betty Alexander
    • Nurse Smith
    • (non citato nei titoli originali)
    Charles Arnt
    Charles Arnt
    • Homer Higgenbottom
    • (non citato nei titoli originali)
    Arthur Aylesworth
    Arthur Aylesworth
    • Sleigh Driver
    • (non citato nei titoli originali)
    Walter Baldwin
    Walter Baldwin
    • Sheriff Potter
    • (non citato nei titoli originali)
    Edward Biby
    Edward Biby
    • Restaurant Patron
    • (non citato nei titoli originali)
    Marie Blake
    Marie Blake
    • Mrs. Wright
    • (non citato nei titoli originali)
    George Boyce
    • Party Guest
    • (non citato nei titoli originali)
    Lillian Bronson
    Lillian Bronson
    • Miss Scott
    • (non citato nei titoli originali)
    • Regia
      • Peter Godfrey
    • Sceneggiatura
      • Lionel Houser
      • Adele Comandini
      • Aileen Hamilton
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti126

    7,312.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    SoftKitten80

    Excellent screwball comedy

    This is a screwball comedy disguised as a Christmas movie. I almost prefer Barbara Stanwyck in this than in the Lady Eve. She is a bit less restrained, a bit warmer. She moves with ease in an almost all male cast. The holiday theme is almost incidental, it definitely takes a sideline to the charade in the house of her being a domestic goddess. Barbara Stanwyck carries the movie right through to the end. Her extra slim figure is pleasing in very simply tailored clothes. Your heart almost sinks for her when she is going to be married to the very droll architect. The actual farm setting is fun and makes it more believable. Not very well known, but not to be missed.
    10jotix100

    The best Christmas gift one can receive!

    This Christmas gift arrived courtesy of TCM. We had never seen the film, even though we have seen most of the films of Barbara Stanwyck. This comedy made us laugh so much, that at times, we had to restrain ourselves, in order to hear the dialog.

    This is a movie that should be seen by people suffering from stressful situations, especially around Christmas. It would certainly lift one's spirits by just letting go. The movie would make a perfect gift in the form of a DVD, or a VHS tape.

    "Christmas in Connecticut" was directed with great panache by Peter Godfrey, based on a story by Aileen Hamilton.

    The best thing in the movie is the felicitous pairing of two of the most popular stars of that era: Barbara Stanwyck and Dennis Morgan. Barbara Stanwyck always played strong willed women, obviously, this was a change of pace for her. In this film, as well as "Lady Eve", Ms. Stanwyck displays a knack for comedy. She and Mr. Morgan, who played in a lot of musical comedies, make a winning combination.

    There are no weak performances in the film. Sydney Greenstreet, an actor notorious for playing 'heavies', is a delight to watch as the rich, and fat, Alexander Yardley, the man who owned a media empire and who knew a good thing when he saw it. Reginald Gardiner, an accomplished English actor, adds luster to the stellar cast behind the two principals.

    S. Z. Sakall, is another source of continuous mirth; he plays the Hungarian chef Felix,who has a hard time with his own version of the English language. Also, Una O'Connor makes a perfect Norah, the housekeeper in the Sloan perfect Connecticut farm.

    In reading other comments in this forum, it's sad to learn that the glorious black and white cinematography is not appreciated by some people. After all, color was not widely used in the 40s, and most of the classic movies have to be seen in its original format because, what would be accomplished in 'coloring' them?

    This film should be a requirement for anyone looking to spend almost two hours of uninterrupted fun at Christmas time because total merriment is assured. Watch it with an open mind and heart an maybe you'd like to see "Christmas in Connecticut" every year.
    Snow Leopard

    Lightweight But Pleasant Holiday Feature

    This lightweight but pleasant holiday feature makes the most out of a pretty slim premise, thanks to a solid cast and some resourceful writing. Not meant to be taken very seriously, it provides easygoing entertainment with some simple but upbeat themes.

    Barbara Stanwyck was an interesting choice as the lead, and she makes it work well enough. The premise of Stanwyck's writer character trying to fool everyone and maintain her image is more suited to screwball comedy than to a holiday feature, but the tone is kept light and funny while having just enough of the holiday atmosphere to be believable. The supporting cast helps out, with the likes of "Cuddles" Sakall and Sydney Greenstreet getting some good moments.

    This kind of light but worthwhile feature is not as easy as it looks - as witness the string of crass, barely watchable holiday features of recent years. While hardly anything deep or brilliant, "Christmas in Connecticut" holds up well enough to be among the more enjoyable movies of its kind.
    10jhclues

    Transporting And Delightful

    From the perspective of the hectic, contemporary world in which we live, the so called `good old days' always seem so much more serene and innocent; an idyllic era gone by of which we have only memories and shadows that linger on the silver screen, as with `Christmas In Connecticut,' a warm and endearing film directed by Peter Godfrey. Barbara Stanwyck stars as Elizabeth Lane, a popular `Martha Stewart' type magazine columnist who writes about life on her beloved farm in Connecticut, always with the latest recipe at the center of the story. One of her biggest fans is Alexander Yardley, played by Sidney Greenstreet, the publisher of the magazine for which she writes. Yardley has never visited her farm, and in response to an idea expressed to him in a letter from a nurse, Mary (Joyce Compton), he decides to spend an old fashioned Christmas with Elizabeth, her husband and child and, as a special guest, a certain Mr. Jefferson Jones (Dennis Morgan), a sailor just recovered from spending fifteen days at sea on a raft after his ship was torpedoed. Elizabeth of course cannot refuse her boss, but there are problems; not the least of which is the fact that she has no farm and writes her column from the comfort of a high-rise in the city. It makes for a precarious situation for her as well as her editor, Dudley Beecham (Robert Shayne), as the one thing Mr. Yardley demands from his employees is total honesty. What follows is a charming and delightfully romantic comedy that transports the audience back to a seemingly more simple time and place, to share a Christmas Past where a warm hearth, good food and kindness prevail.

    Barbara Stanwyck absolutely sparkles as Elizabeth, with a smile and presence warmer than anything the grandest hearth could provide, and totally convincing as a city girl entirely out of her element on the farm. Morgan also fares well as the somewhat naive sailor, whose trust in his fellow man is admirable. Even with the deceptions being played out around him, he's the kind of guy you know will somehow land on his feet, and in the end it's Elizabeth you really feel for. One of the true delights of this film, however, is Sidney Greenstreet. His Yardley has a gruff exterior, but beneath you know without a doubt that this is a man with a heart as big as Texas. It's a straightforward, honest portrayal, and it's a joy to watch him work; the most memorable scenes in the movie belong to him.

    The supporting cast includes Reginald Gardiner (John Sloan), the terrific Una O'Connor (Norah), Frank Jenks (Sinkewicz) and Dick Elliott (Judge Crothers). A feel-good movie that plays especially well during the Christmas Season (though it would work any time of the year), `Christmas In Connecticut' is a memorable film that never takes itself too seriously, is thoroughly uplifting and will leave you with a warm spot in your heart and a sense of peace that makes the world seem like a good place to be. It's a true classic, and one you do not want to miss. I rate this one 10/10.
    9bkoganbing

    A Yuletide Man's Favorite Sport

    It finally hit me watching my VHS of Christmas in Connecticut what other film this one reminded me of. If it weren't for the fact that the other was done 20 years later, I'd say it was a remake.

    Just as Rock Hudson was a phony fishing expert for Abercrombie&Fitch who had to get some on the job training at a fishing tournament, Barbara Stanwyck plays an forties version of Martha Stewart.

    Stanwyck's a cooking columnist who's built up this whole image of living on a small Connecticut farm with husband and baby cooking all these marvelous delicacies. Trouble is she's unmarried, childless, writes her column from her apartment in New York and doesn't know how to boil water. But her writing is a hit with the public.

    Trouble comes when she's hijacked into cooking a home Christmas dinner for a war hero sailor played by Dennis Morgan who gets to sing a couple of songs as well. Got to keep up the image at any cost. And her publisher Sidney Greenstreet likes the idea so well that he invites himself to the dinner.

    So with borrowed farm, baby, and Reginald Gardiner who'd like to make it real with Stanwyck she tries to brazen it through.

    Christmas in Connecticut's now a Yuletide classic and deservedly so. The leads are warm and human and they get great support from the assembled players. S.Z. Sakall as the Hungarian restaurant owner/friend of Stanwyck from whom she gets her cooking information and Una O'Connor as the housekeeper have a nice chemistry between them. Reginald Gardiner and Stanwyck have no chemistry at all, obvious to all but Reggie and he's funny in his stuffed shirt way.

    Most people remember this film as one of Sidney Greenstreet's few ventures into comedy. If he's not an outright villain, a cynical observer of life or a tyrannical tycoon, Greenstreet is few other things on screen. Christmas in Connecticut gave him a rare opportunity to burlesque his own image and he made the most of it.

    In a biography of Barbara Stanwyck, she mentions she enjoyed making Christmas in Connecticut as a welcome change from some villainous parts like Double Indemnity she'd been doing recently. One of the things that made doing the film so enjoyable was that between takes, director Peter Godfrey and Greenstreet would do some impromptu entertaining of cast and crew with English Music Hall numbers. Made for a relaxed and warm set and the cast responded accordingly.

    Now if only someone had been filming those numbers.

    Altri elementi simili

    Ricorda quella notte
    7,6
    Ricorda quella notte
    Accadde nella quinta strada
    7,6
    Accadde nella quinta strada
    La moglie del vescovo
    7,6
    La moglie del vescovo
    Scrivimi fermo posta
    8,0
    Scrivimi fermo posta
    La taverna dell'allegria
    7,3
    La taverna dell'allegria
    Eroe per famiglie
    4,8
    Eroe per famiglie
    Colpo di fulmine
    7,7
    Colpo di fulmine
    Il signore resta a pranzo
    7,5
    Il signore resta a pranzo
    Arriva John Doe!
    7,6
    Arriva John Doe!
    Bianco Natale
    7,5
    Bianco Natale
    Incantesimo
    7,7
    Incantesimo
    Lady Eva
    7,7
    Lady Eva

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      This was one of the first films to benefit from the post-war euphoria that gripped America in 1945. Despite being released in August (rather than a more logical holiday-time release) this grossed a then impressive $3 million, making it one of the year's most successful movies.
    • Blooper
      During the square dance, right after the announcer says to do the "star" formation, Yardley accidentally strikes a female dancer in the face with his hand (neck and chin area) while struggling to turn his big body around. The lady is momentarily knocked backward in a whiplash motion but maintains her poise and smile throughout.
    • Citazioni

      [repeated line]

      Felix Bassenak: Everything is hunky-dunky!

    • Versioni alternative
      Also available in a computer colorized version.
    • Connessioni
      Edited from Convoglio verso l'ignoto (1943)
    • Colonne sonore
      The Wish That I Wish Tonight
      Music by M.K. Jerome

      Lyrics by Jack Scholl

      Played during the opening credits

      Also sung by Dennis Morgan (uncredited)

      Played often in the score

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti16

    • How long is Christmas in Connecticut?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 10 febbraio 1953 (Italia)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Lingue
      • Inglese
      • Tedesco
    • Celebre anche come
      • Indiscreción
    • Luoghi delle riprese
      • Warner Brothers Burbank Studios - 4000 Warner Boulevard, Burbank, California, Stati Uniti(Studio)
    • Azienda produttrice
      • Warner Bros.
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 41 minuti
    • Colore
      • Black and White
    • Proporzioni
      • 1.37 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Barbara Stanwyck, Sydney Greenstreet, and Dennis Morgan in Il sergente e la signora (1945)
    Divario superiore
    What is the Japanese language plot outline for Il sergente e la signora (1945)?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.