Darlanne Fluegel nel ruolo di...
Eve
- [Before Max's grand robbery]
- Noodles: I'm gonna be gone for a while.
- Eve: I'll be waiting at the hotel. I like it when you come home late and wake me up.
- Noodles: I'm not gonna be home tonight. I'm not gonna be home tomorrow either.
- Eve: I thought these things only take a couple of hours...
- [Elsewhere, the gang is making a toast to the end of Prohibition]
- Eve: How long will I have to wait?
- Noodles: A year and a half, more or less. Six months off for good behaviour.
- Eve: What are you gonna do?
- Noodles: Don't ask.
- [first lines]
- [In 1933, three goons question a young woman about Noodles]
- Beefy: Where is he? Where's he hiding?
- Eve: I don't know... I've been looking for him since yesterday.
- [second goon slaps her harshly; she falls onto the bed]
- Beefy: I'm gonna ask you for the last time: where is he?
- Eve: I don't know... what are you gonna do to him?
- [second goon shoots her dead]
- Beefy: [to third goon] Stay here in case that rat shows up.
- One of Beefy's Thugs: Okay.
- [turns off room light as others leave]
- Noodles: We gotta reorganize, Max. And I got a couple of good ideas...
- Max: Me too.
- Eve: If I had a million bucks, I'd take it easy.
- Max: We'll take it easy when we got twenty... fifty!
- Noodles: Where're you gonna get THAT?
- Max: Right here...
- [draws a diagram in the sand]
- Noodles: What's that?
- Max: It's a dream. A dream I've been dreaming all my life. I swear to God, you and me together, we can make it come true!
- Noodles: What is it?
- Max: The Federal Reserve Bank. It's the biggest step we can take, Noodles!
- Noodles: You're really crazy.
- Max: Don't you ever say that to me! Don't ever say that to me again!