Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

La forza del singolo

Titolo originale: The Power of One
  • 1992
  • PG-13
  • 2h 7min
VALUTAZIONE IMDb
7,1/10
11.165
LA TUA VALUTAZIONE
John Gielgud, Morgan Freeman, Stephen Dorff, Simon Fenton, Fay Masterson, Alois Moyo, and Guy Witcher in La forza del singolo (1992)
Home Video Trailer from Warner Home Video
Riproduci trailer1: 41
1 video
51 foto
BoxingComing-of-AgeEpicDramaSport

Un ragazzo inglese, che vive in Africa durante la Seconda Guerra Mondiale, grazie alla sua abilità nel pugilato, diventa un simbolo di speranza in tempo di guerra.Un ragazzo inglese, che vive in Africa durante la Seconda Guerra Mondiale, grazie alla sua abilità nel pugilato, diventa un simbolo di speranza in tempo di guerra.Un ragazzo inglese, che vive in Africa durante la Seconda Guerra Mondiale, grazie alla sua abilità nel pugilato, diventa un simbolo di speranza in tempo di guerra.

  • Regia
    • John G. Avildsen
  • Sceneggiatura
    • Bryce Courtenay
    • Robert Mark Kamen
  • Star
    • Stephen Dorff
    • Armin Mueller-Stahl
    • Morgan Freeman
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,1/10
    11.165
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • John G. Avildsen
    • Sceneggiatura
      • Bryce Courtenay
      • Robert Mark Kamen
    • Star
      • Stephen Dorff
      • Armin Mueller-Stahl
      • Morgan Freeman
    • 86Recensioni degli utenti
    • 13Recensioni della critica
    • 40Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 1 vittoria e 4 candidature totali

    Video1

    The Power of One
    Trailer 1:41
    The Power of One

    Foto51

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 44
    Visualizza poster

    Interpreti principali69

    Modifica
    Stephen Dorff
    Stephen Dorff
    • P.K. Age 18
    Armin Mueller-Stahl
    Armin Mueller-Stahl
    • Doc
    Morgan Freeman
    Morgan Freeman
    • Geel Piet
    Nomadlozi Kubheka
    • Nanny
    Agatha Hurle
    • Midwife
    Nigel Ivy
    • P.K. Newborn
    Tracy Brooks Swope
    Tracy Brooks Swope
    • Mother
    Brendan Deary
    • P.K. Infant
    Winston Mangwarara
    • Tonderai Infant
    Guy Witcher
    Guy Witcher
    • P.K. Age 7
    Tonderai Masenda
    • Tonderai
    Cecil Zilla Mamanzi
    • Ranch Foreman
    John Turner
    John Turner
    • Afrikaner Minister
    Robbie Bulloch
    • Jaapie Botha
    Gordon Arnell
    • Minister at Mother's Funeral
    Jeremiah Mnisi
    • Dabula Manzi
    Paul Tingay
    • Grandfather
    Hywell Williams
    • Captain
    • Regia
      • John G. Avildsen
    • Sceneggiatura
      • Bryce Courtenay
      • Robert Mark Kamen
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti86

    7,111.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    10eggplant50

    The Power of One is very unique, Bryce Courtenay did a ...

    wonderful job at making the book (I read that). And for the directing of the film, it was fantastic. Starting with Peekay as the young boy at just 6 or 7 years old, being treated so horribly gives one a different view of life in Africa in the WW2 years. Several differences between the book and the movies, but that is to be expected. If you haven't read the book already, but you've seen the movie, you'll still feel the power and climatic of this production. Well put by the actors Stephen Dorff, Simon Fenton, Guy Witcher, who all played Peekay; Armin Mueller-Stahl for his peaceful acting of Doc; Morgan Freeman for Geel Pete; Fay Masterson for Maria; and all the rest for making such a tremendous thought-provoking film. A masterpeice telling people what is going on in the world, to get them to act to it. May the world flow with peace and beauty.
    9bkoganbing

    Racing Towards a Racist State

    When Stephen Dorff's character of PK sees the African child reading from the U.S. Declaration of Independence about that all men are created equal, he knew he'd started something. Literacy is always the key to freedom and accessibility to read everything is the second step. The southerners in the slave holding part of the USA knew that well. It was a crime back in the day to teach a black slave to read. In our own country Frederick Douglass knew that well and he counted his education as a first step for freedom for his people.

    What I liked about The Power of One is that it goes into the history of the Union of South Africa as seen not from a historian, but from the point of view of a growing boy who was of English parentage. The young man who grew up to be Stephen Dorff because he's orphaned as a child has to go to a school for Afrikaans children. Their resentment of English encroachment and victory in the Boer War runs deep. Their ministers in the Dutch Reformed Church preach a brand of Christianity that can now only be found in the USA among white supremacist fringe groups. It wasn't so long ago it was more in the mainstream here, let alone in South Africa.

    Dorff identifies with the blacks because he's an oppressed minority as well. The film takes us through the late twenties. thirties, and forties in South African history. The year 1948 is a critical one as shown here. The coalition building of Jan Christian Smuts came to an end as his South African Party was voted out of office and the white supremacist Nationalist Party of Daniel Malan was voted in. What was informal before became established law at that point. Of course even then a lot of people of good will in all races living there opposed that policy. It remained in affect until Nelson Mandela was elected president.

    Young people are shown as the engineers of change in South Africa. Dorff, his friend Dominic Walker, his African boxing rival Alois Moyo and even Fay Masterson whose father is high up in the Nationalist Party are the opponents. All of them give fine performances.

    The two most well known names in the cast are Sir John Gielgud as Dorff's English headmaster and Morgan Freeman the African who teaches him to box. The first half of the film is a flashback as Dorff's is reciting an autobiographical essay for class which we don't realize until the classroom is shown. He learned to box to combat the unceasing bullying he took from the Afrikaans kids. Freeman gives a wonderful performance and the coda to it was supplied by Dorff when he says that the Afrikaans policeman who beat Freeman to death was later found strung up in an isolated area.

    One of the kids who bullies Dorff grows up to be Daniel Craig who also becomes a policeman who now have powers greater than they had before. Their confrontation in the end is something to see. As a kid Craig idolized Hitler and as an adult we see how he put those ideas into practice. It's a truly malevolent portrayal of hate, you could tell Mr. Craig had a good career ahead of him.

    As did Stephen Dorff. He's got a great ear for dialect, right in the tradition of Robert Mitchum. Hard to believe he's an American.

    For a great picture of South Africa turning a dark corner in its history, I highly recommend The Power of One.
    johnloomis201

    Powerful but informative

    Having read both the book and watched the film, this is a great film.

    Although lacking a lot of the depth and detail the book had it still captures the essence that Bryce Courtenay used in the book.

    I myself grew up in South Africa during Apartheid and it was indeed a tragedy, this book captures what I saw during my time to the letter. The governing powers feared the tribes and from this grew hate,from hate anger.

    I read the book whilst still in South Africa as a teenager and it left me with a tear more than once. The Film has been skillfully crafted as well as any adaptation can be done and still leaves me with a lump every time that pinnacle line is uttered: 'Little beat Big, If little is smart. First with the head, then with the Heart'

    A shame that Robert Kamen didn't put the same emphasis that came from the book.
    7thesupertgal

    Movie certainly not up to par with the fantastic book

    The Power Of One is based on a novel by the very talented Bryce Courtenay. The sequel novel,Tandia, which picks up right where The Power of One left off is equally moving and compelling reading.I am promptly going to go out and read everything else he has written. Both The Power of One and Tandia have moved me beyond words. I am a white South African girl who spent 19 years of my life in SA. I led a very privileged, sheltered childhood growing up in South Africa. I was just 15 when apartheid fell apart. My parents were not racist and in fact my father dedicated his life to working as a doctor in a very poor area but I still , unbelievably, never really had a very clear picture of the horror of apartheid until Mr Courtenay outlined it so vividly in these books.(as I said I was sheltered as a white child)I feel extraordinarily blessed and lucky to have directly avoided the violence and sickness that invaded my country for so long just because I was lucky enough to be born with white skin. I now live in the States but South Africa will always be home. I wept most of the way through both books. I have never been so moved in my life.Mr Courtenay summed up perfectly the collective guilt that white South Africans must carry with them forever more for our people's legacy of hate and brutality and oppression Even if we ourselves are not guilty - our people are guilty.He also, of course, inspires us to believe that one person can make a difference and that sanity,justice and compassion can win in the end even if the fight is long and hard.For those of you who think the characters are too stereotyped- in some aspects you are right. Not all Afrikaaners are the evil, racist villains that are portrayed in the books . However, I certainly encountered people growing up with unbelievable racism, fear and hate who do match some of the characters in the book.So there is truth to his characters also. I have no doubt that the brutality was accurate. One only has to look at historical events in SA history to confirm that. Thank you Mr Courtenay for your wonderful gift and for sharing it with the world.

    As for the movie: I must admit it has been years since I happened upon it on television late at night. I do remember being quite swept up in the film but then being disappointed with the direction they chose to take it in. A Hollywood ending on what could have been a remarkable African movie.I do understand that film is a completely different medium and changes were necessary to adapt the book to film. Still I cannot help being disappointed with some of the changes that I deemed uneccessary such as the changing of Peekay's name from the wonderful, mystical"The Tadpole Angel" or "onoshobishobi ingelosi" to "The rainmaker" Come on! That's lame! The rainmaker?!That has none of the same feeling the other names invoke.The addition of the girlfriend just to give Peekay a love interest is unnecessary fluff and her character not well developed enough to warrant such an addition.Nonetheless, the film is still worth seeing.

    I must say that I truly do hope that someone else re-makes this and does a better job.Tandia would make a fantastic film also. I am going to buy a copy on DVD and re-watch it and the post my thoughts here after refreshing it in my mind. I highly recommend reading both The Power Of One and Tandia to all interested in the history of apartheid in South Africa or just those looking for a good drama and a fascinating stories with strong characters.Even if you hate to read and are intimidated by the thought of reading such large books- just start- I guarantee you, you won't be able to put both these books down!If you haven't seen the film or read the books, I guess you should watch the film first. Otherwise you will be sorely disappointed and outraged at all the negative changes and you won't be able to truly enjoy the film for what it is: a nice attempt at an adaptation of a marvellous book.
    Maik

    An american ending to an african story

    It's been a while since I have seen the movie for the first time. Though I really liked the first two thirds of the film (up to the point, when Stephen Dorff takes over the main-character (but that has nothing to do with his performance)). I found, that the last part was strange and somehow out of continuity. The first part strictly sticks to the idea of experiencing Apartheid from the view of a boy, who is growing up in a system of classes and injustice and who himself fails to really belong to any of these classes. The last part however suddenly tries to be a lot of movies in one: Action, Romance, Patriotism and a Historic Anti-apartheid picture. And I think, trying to do too much, it failed to be anything of the above in the end.

    The reason I'm writing this comment now is, that I am just done reading Bryce Courtenays novel. And I was really surprised to learn, that exactly after two thirds of the story, the movie totally goes its own way and ignores the course things take in the novel. The last part of the Novel is just as great as the first. If you liked the movie (or at least the first part) read the book, it's worth it!

    To sum it up: I believe The Power Of One had the potential to be an outstanding picture. The music was great, the landscapes beautiful and the acting excellent (Armin Müller Stahl at his best). But unfortunately somebody tried to write an american ending for an african story and couldn't have failed worse.

    Altri elementi simili

    I seicento di Balaklava
    6,6
    I seicento di Balaklava
    The Long Rider
    6,9
    The Long Rider
    Conta su di me
    7,4
    Conta su di me
    Una vita strappata
    7,8
    Una vita strappata
    Gente del Nord
    6,2
    Gente del Nord
    Ruth & Alex - L'amore cerca casa
    6,2
    Ruth & Alex - L'amore cerca casa
    The Power of One
    The Power of One
    Combattenti della notte
    6,3
    Combattenti della notte
    Open Fire
    5,9
    Open Fire
    Traveling Hopefully
    6,1
    Traveling Hopefully
    Let Love Last
    6,6
    Let Love Last
    Otorvi i vybros
    6,2
    Otorvi i vybros

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Feature film debut for Daniel Craig (Sergeant Botha).
    • Blooper
      When PK's character goes from 12 to 18 years old, the caption is "Johannesburg 1948". After the classroom scene and as PK and Morrie are walking past the fountain after the art lesson, Morrie says, "...as the Queen has for boules..." In 1948, George VI was the monarch. Elizabeth II, his daughter, did not ascend to the throne until 1952, four years later. However, the wife of a British King is known as the "Queen". Therefore, Morrie may have been referring to George VI's wife, Queen Elizabeth (later known as "The Queen Mother" after her daughter ascended to the throne).
    • Citazioni

      Geel Piet: Little beat big when little smart. First with the head, then with the heart. You can remember that?

    • Connessioni
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: White Men Can't Jump/The Cutting Edge/The Power of One/Ruby/Noises Off... (1992)
    • Colonne sonore
      Concerto for the Southland
      Written by Johnny Clegg

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti20

    • How long is The Power of One?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 27 marzo 1992 (Stati Uniti)
    • Paesi di origine
      • Francia
      • Australia
      • Stati Uniti
      • Germania
    • Lingue
      • Inglese
      • Zulu
      • Afrikaans
    • Celebre anche come
      • The Power of One
    • Luoghi delle riprese
      • Zimbabwe
    • Aziende produttrici
      • Alcor Films
      • Canal+
      • New Regency Productions
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 18.000.000 USD (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 2.827.107 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 684.358 USD
      • 29 mar 1992
    • Lordo in tutto il mondo
      • 2.827.107 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      2 ore 7 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Stereo
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    John Gielgud, Morgan Freeman, Stephen Dorff, Simon Fenton, Fay Masterson, Alois Moyo, and Guy Witcher in La forza del singolo (1992)
    Divario superiore
    By what name was La forza del singolo (1992) officially released in India in English?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.