Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

In fuga a quattro zampe

Titolo originale: Homeward Bound: The Incredible Journey
  • 1993
  • G
  • 1h 24min
VALUTAZIONE IMDb
7,0/10
53.795
LA TUA VALUTAZIONE
POPOLARITÀ
1334
1603
Michael J. Fox, Sally Field, Don Ameche, Rattler, Tiki, and Ben in In fuga a quattro zampe (1993)
Guarda Trailer
Riproduci trailer1: 28
1 video
99+ foto
Animal AdventureMountain AdventureQuestSurvivalAdventureComedyDramaFamily

Malgrado le difficoltà e i pericoli, tre animali, un bull terrier, un labrador retriever ed un gatto siamese, percorrono 200 miglia attraverso le foreste canadesi per ritrovare i loro padron... Leggi tuttoMalgrado le difficoltà e i pericoli, tre animali, un bull terrier, un labrador retriever ed un gatto siamese, percorrono 200 miglia attraverso le foreste canadesi per ritrovare i loro padroni.Malgrado le difficoltà e i pericoli, tre animali, un bull terrier, un labrador retriever ed un gatto siamese, percorrono 200 miglia attraverso le foreste canadesi per ritrovare i loro padroni.

  • Regia
    • Duwayne Dunham
  • Sceneggiatura
    • Sheila Burnford
    • Caroline Thompson
    • Linda Woolverton
  • Star
    • Michael J. Fox
    • Sally Field
    • Don Ameche
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,0/10
    53.795
    LA TUA VALUTAZIONE
    POPOLARITÀ
    1334
    1603
    • Regia
      • Duwayne Dunham
    • Sceneggiatura
      • Sheila Burnford
      • Caroline Thompson
      • Linda Woolverton
    • Star
      • Michael J. Fox
      • Sally Field
      • Don Ameche
    • 114Recensioni degli utenti
    • 27Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 1 candidatura in totale

    Video1

    Trailer
    Trailer 1:28
    Trailer

    Foto133

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 126
    Visualizza poster

    Interpreti principali40

    Modifica
    Michael J. Fox
    Michael J. Fox
    • Chance
    • (voce)
    Sally Field
    Sally Field
    • Sassy
    • (voce)
    Don Ameche
    Don Ameche
    • Shadow
    • (voce)
    Don Alder
    • Molly's Father
    Ed Bernard
    • Desk Sergeant
    Kevin Chevalia
    Kevin Chevalia
    • Jamie Seaver
    Anne Christianson
    • Research Assistant
    Ted D'Arms
    • Vet
    Woody Eney
    • Forest Ranger 'Mark'
    Kim Greist
    Kim Greist
    • Laura Burnford-Seaver
    Rich Hawkins
    • Forest Ranger
    Robert Hays
    Robert Hays
    • Bob Seaver
    Nurmi Husa
    Nurmi Husa
    • The Caterer
    Jane Jones
    • Molly's Mother
    Veronica Lauren
    • Hope Burnford
    David MacIntyre
    • Foote
    Kit McDonough
    Kit McDonough
    • Female Forest Ranger
    Mary Marsh
    • Laura's Mom
    • Regia
      • Duwayne Dunham
    • Sceneggiatura
      • Sheila Burnford
      • Caroline Thompson
      • Linda Woolverton
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti114

    7,053.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    9TheLittleSongbird

    Charming and beautifully filmed movie!

    First of all, I loved Bruce Broughton's music score, very lyrical, and this alone added to the film's charm. The best aspect of the movie were the three animals, superlatively voiced by Michael J.Fox, Sally Field and the late Don Ameche. Whereas Fox has the funniest lines, Ameche plays a rather brooding otherwise engaging character(the voice of reason), and Field adds wit into a character that is always seen telling Chance off. The humans weren't as engaging, and sometimes the film dragged, but that is my only complaint. This is one beautiful-looking film, with beautiful close up shots of Canada, I believe. Although the film itself is quite long, there is never a seriously dull moment, and this is advantaged by the voice work and a well-written script. All in all, a charming and perhaps underrated film, with a 9/10 from me. Bethany Cox.
    ccthemovieman-1

    Very Nice Family Movie

    Robert Hays and Kim Griest play normal human beings while Sally Field, Michael J. Fox and Ameche are voices of animals. All of them combined to make a nice family movie here, and a pretty successful one at the box office.

    There are many funny lines given to Fox to read as the main character, the dog. Field also has a good lines as the cat while Ameche plays it straight as the mature Golden Retriever.

    The only somewhat-bothersome character is the 13-year-old boy who is impatient and pouty at times, but he gets out that after awhile.

    The scenery is nice, too, with photographers doing a fine job capturing the beauty of California's Sierra mountain range.

    All in all, a very nice movie and highly-recommended for one of those 'family nights.'
    6rbverhoef

    For the whole family

    Two dogs named Chance (voice by Michael J. Fox) and Shadow (voice by Don Ameche) and a cat named Sassy (voice by Sally Field) are left behind when the family that owns them goes on vacation. They are not sure what happened and therefore they have to find the family. An incredible journey is what is next.

    This is a movie for all ages but especially kids will love this. The animals, the beautiful nature, some nice and funny moments, a good heart and a happy ending, everything what a movie for the whole family needs. Of course the story is simple and some events are quite impossible, but with movies like this you are not suppose to ask too many questions and you must not be too critical.
    Monika-5

    I loved it!

    What a fun movie! I enjoyed the locales, scenery, and just had a ball when I saw it several years ago in the theater. Now my family owns the video. Chance, Sassy, and Shadow are adorable animals and are voiced perfectly by Michael J. Fox, Sally Field and the beloved late actor Don Ameche. I also loved the family and felt they were played very realistically. I especially loved Robert Hays as the gentle stepfather who wants to do right by his new stepkids. If you're looking for good, clean, solid and funny family entertainment, you can't go wrong with Homeward Bound.
    horsecrazy6791

    One of my favourite animal movies ever!

    I was very young when I first watched this movie, and I love it just as much today as I did then. The main idea of "Homeward Bound: The Incredible Journey" is three pets, Shadow, a wise old golden retriever, Chance, a goofy, fun-loving American bulldog puppy, and Sassy, a hilarious Himalayan cat who are left in the care of their owners' friend that lives hundreds of miles away on a farm. After several days, the pets begin to worry. Thinking that their owners must be in some kind of trouble, they set out on their adventure home.Along the way they encounter many unexpected surprises but their determination and love for their owners helps them in finding their way. For me, this was an unforgettable story of love, courage and devotion that will inspire everyone who watches it. A must see for animal lovers! I give it a 10!

    Altri elementi simili

    Quattro zampe a San Francisco
    5,9
    Quattro zampe a San Francisco
    L'incredibile avventura
    7,0
    L'incredibile avventura
    Free Willy - Un amico da salvare
    6,1
    Free Willy - Un amico da salvare
    Alla ricerca della valle incantata
    7,4
    Alla ricerca della valle incantata
    Tesoro, mi si sono ristretti i ragazzi
    6,4
    Tesoro, mi si sono ristretti i ragazzi
    Stoffa da campioni
    6,6
    Stoffa da campioni
    Beethoven
    5,7
    Beethoven
    La chiave magica
    6,0
    La chiave magica
    Babe, maialino coraggioso
    6,9
    Babe, maialino coraggioso
    Piccoli grandi eroi
    6,1
    Piccoli grandi eroi
    Red e Toby nemiciamici
    7,2
    Red e Toby nemiciamici
    Charlie - Anche i cani vanno in Paradiso
    6,8
    Charlie - Anche i cani vanno in Paradiso

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      When Shadow falls into a pit and injures his leg, the dog never actually fell into the pit. When he stepped on the boards, they broke, but there was a platform immediately below. Then a fake dog was dropped into the pit and these scenes were edited together. Shadow tries to get out but the pit is large and deep and muddy and he keeps slipping back into the pit because he cannot get a good grip. To accomplish this scene, a special pit was dug which was about three to four feet deep. For the sliding back and forth, one trainer was at the top of the pit calling the dog. Another trainer was at the bottom telling the dog to stay. When he did, he would naturally start sliding downward. The dog could actually walk out on his own at any time and did so several times during the filming. When Shadow does appear at the end of the film to be reunited with Peter, Shadow runs with a limp. This was accomplished by putting part of a round wooden bead between the dog's toes. The bead did not hurt him in any way, but gave him a peculiar sensation, causing him to walk with a limp.
    • Blooper
      The marks on Chance's face from getting hit by the porcupine change in nearly every shot, and at one point disappear all together, but are back in the next shot.
    • Citazioni

      Shadow: [after Sassy is lost in the river] I shouldn't have made her come.

      Chance: It's not your fault, she wanted to come.

      Shadow: But it's my responsibility. I had a responsibility to Sassy - to love her and protect her - the same as I have to you... and to Peter. And the same as you have to Jamie.

      Chance: But we didn't ask for this job.

      Shadow: We didn't have to. It's built in. Has been ever since the dawn of time... when a few wild dogs took it upon themselves to watch over man, to bark when he's in danger, to run and play with him when he's happy, to nuzzle him when he's lonely. That's why they call us man's best friend.

      Chance: [narrating] Looking at him that night, he seemed so wise... and ancient, like the first dog who ever walked the earth. I just hope that one day, I can be like him.

    • Versioni alternative
      Some additional scenes not included on the video release but aired on TV include:
      • A scene where Peter and Jamie wash off Chance after he eats the wedding cake but before he tricks Sassy on the seesaw.
      • A scene in which Kate takes the animals for a ride in the truck.
      • A scene with the kids playing Nintendo when Bob realizes he's been invited to a welcome BBQ on the same day they were supposed to go to Kate's to visit Shadow, Chance, and Sassy.
      • An extended scene of Quentin rescuing Sassy and taking her back to his cabin.
      • The scene where Frank greets Kate upon her return home was extended to show Kate discovering the missing part of her note, calling an animal shelter, and speculating to Frank that the animals left to head home to Fresno before calling a park ranger.
      • A scene where Quentin is playing the saxophone during the evening and then Sassy tying up Quentin's goat when he left his cabin.
      • After seeing the Fresno skyline and before hitting a rail yard, the animals stop at a dumpster where Sassy tries to find food but comes up empty.
    • Connessioni
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: National Lampoon's Loaded Weapon 1/The Cemetery Club/Sommersby/The Vanishing/Homeward Bound: The Incredible Journey (1993)
    • Colonne sonore
      WITCH DOCTOR
      Written by Ross Bagdasarian

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti19

    • How long is Homeward Bound: The Incredible Journey?Powered by Alexa
    • Is this movie based on a book?

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 12 febbraio 1993 (Stati Uniti)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Sito ufficiale
      • Official site
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Volviendo a casa: Una aventura increíble
    • Luoghi delle riprese
      • Columbia River Gorge, Oregon, Stati Uniti
    • Aziende produttrici
      • Walt Disney Pictures
      • Touchwood Pacific Partners 1
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 41.833.324 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 60.672 USD
      • 7 feb 1993
    • Lordo in tutto il mondo
      • 41.833.324 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 24 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Stereo
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Michael J. Fox, Sally Field, Don Ameche, Rattler, Tiki, and Ben in In fuga a quattro zampe (1993)
    Divario superiore
    What is the Brazilian Portuguese language plot outline for In fuga a quattro zampe (1993)?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.