Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Gli occhi del testimone

Titolo originale: Mute Witness
  • 1995
  • R
  • 1h 35min
VALUTAZIONE IMDb
6,7/10
7708
LA TUA VALUTAZIONE
Marina Zudina in Gli occhi del testimone (1995)
Dark ComedySlasher HorrorCrimeHorrorThriller

Aggiungi una trama nella tua linguaA mute make-up artist working on a slasher movie being shot in Moscow, is locked in the studio after hours. While there, she witnesses a brutal murder, and must escape capture.A mute make-up artist working on a slasher movie being shot in Moscow, is locked in the studio after hours. While there, she witnesses a brutal murder, and must escape capture.A mute make-up artist working on a slasher movie being shot in Moscow, is locked in the studio after hours. While there, she witnesses a brutal murder, and must escape capture.

  • Regia
    • Anthony Waller
  • Sceneggiatura
    • Anthony Waller
  • Star
    • Marina Zudina
    • Fay Ripley
    • Evan Richards
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,7/10
    7708
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Anthony Waller
    • Sceneggiatura
      • Anthony Waller
    • Star
      • Marina Zudina
      • Fay Ripley
      • Evan Richards
    • 77Recensioni degli utenti
    • 63Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 3 vittorie e 3 candidature totali

    Video1

    Mute Witness
    Trailer 1:07
    Mute Witness

    Foto59

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 51
    Visualizza poster

    Interpreti principali28

    Modifica
    Marina Zudina
    Marina Zudina
    • Billy Hughes
    • (as Marina Sudina)
    Fay Ripley
    Fay Ripley
    • Karen Hughes
    Evan Richards
    Evan Richards
    • Andy Clarke
    Oleg Yankovskiy
    Oleg Yankovskiy
    • Larsen
    • (as Oleg Jankowskij)
    Igor Volkov
    Igor Volkov
    • Arkadi
    Sergei Karlenkov
    • Lyosha
    • (as Sergej Karlenkov)
    Alec Guinness
    Alec Guinness
    • The Reaper
    • (as Mystery Guest Star)
    Aleksandr Pyatkov
    Aleksandr Pyatkov
    • Wartschuk
    • (as Alexander Piatkov)
    Nikolai Pastukhov
    Nikolai Pastukhov
    • Janitor
    • (as Nikolai Pastuhov)
    Aleksandr Bureyev
    • Strohbecker
    • (as Alexander Buriev)
    Stephen Bouser
    • Lovett
    Valeri Barakhtin
    • Mitja
    • (as Valeri Barahtin)
    Nikolay Chindyaykin
    Nikolay Chindyaykin
    • Inspector Pekar
    • (as Nikolai Chindjaikin)
    Vyacheslav Naumenko
    • Officer Mlekov
    • (as Vasheslav Naumenko)
    Larisa Khusnullina
    • Victim
    • (as Larisa Husnolina)
    Olga Tolstetskaya
    Olga Tolstetskaya
    • Actress
    Denis Karasyov
    Denis Karasyov
    • Fake policeman
    • (as Denis Karasiov)
    Igor Ilin
    • Fake policeman 2
    • (as Igor Iljin)
    • Regia
      • Anthony Waller
    • Sceneggiatura
      • Anthony Waller
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti77

    6,77.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    pa-12

    .terrifying, balanced by black humor, nerve wrecking tension

    "Mute Witness" is a terrifying roller coaster ride, with lots of black humor thrown in to perfect balance. What makes it so totally different from the usual thriller/horror, apart from its Moscow setting, the Russians are played by real Russians actors, even the American mute woman - excellent casting idea, because she acts brilliantly. More twists to the plot than you could hope for and the main part of the nerve wrecking tension comes from suggestion or chases and less from graphic violence, which one would expect from a film of that genre and plot. Apart from Alec Guinness' guest appearance, no big names, which only makes the film more attractive. I would be surprised if "Mute Witness" hasn't got cult status by now among the fans of the genre.
    Li-1

    How does a movie that starts off so well conclude so horribly?

    ** 1/2 out of ****

    For the better part of an hour, Mute Witness is a first-rate thriller. So good, in fact, it was quickly becoming one of my genre favorites. Good premise, great direction, mostly terrific acting, smart writing, this one had it all. That is until just a bit past the one-hour mark, when the film suddenly makes a mind-boggling idiotic decision to change the tone and approach of the material, and it all devolves into a cheesy mess that left a sour taste in my mouth. This is the perfect example of a would-be great film that's merely recommendable thanks to an awful finish.

    Billy Hughes (Marina Zudina) is the make-up artist for a cheesy slasher flick being filmed in Russia. A quick intro shows us that she may be mute, but she's pretty good at her job, which she may have also gotten because her sister is married to the director. After shooting for the day is wrapped up, Billy stays behind and is accidentally locked inside the soundstage. Waiting for help to arrive, she stumbles upon two of the film's crew members shooting a porno film, which quickly becomes a snuff piece.

    After a fairly amusing opening scene and an effective set-up of the characters, Mute Witness kicks into full throttle quickly. Immediately after Billy witnesses the murder, we get one of the more suspenseful extended setpieces I've ever seen. These fifteen minutes consist of Billy creeping around the soundstage, desperately trying to avoid those crew members she just witnessed. It's a genuine breathtaking, edge-of-the-seat sequence, quite possibly the movie's highlight.

    But the fun's not over. A little over halfway through the picture, we get another great stalk-and-slash sequence inside Billy's apartment. You even get to see cutie Marina Zudina fully nude, in some of the more gratuitous bits of flesh baring I've seen in a while (she has a great-looking butt), not that I'm really complaining. Zudina is probably the best thing about the film, she's not only extremely cute, but also smart and likable, a quick thinker who evades her attackers not because she's physically stronger or faster, but because she's smarter.

    (spoilers) While I figured the film couldn't possibly keep the momentum up, I wasn't expecting such a sharp turn of events, either. The film suddenly goes from edgy thriller to a cheesy spy film, packed with silly and predictable double-crosses and plot twists. The simplicity and stark atmosphere of the first hour is gone. The number of villains is bloated from two scary individuals to what is apparently the entire Russian mafia.

    The introduction of the undercover cop robs the movie of its key strength. The fun of the plot was watching Billy outthink and outsmart her attackers by herself. Bringing this guy into the mix shoves her into almost a supporting role and virtually reduces her to a mere sidekick/damsel in distress.

    Possibly worst of all is the decision to place Billy's sister and her husband into the thick of the action. I don't think I've ever seen such an extreme case of two characters who I initially liked that come to annoy me so much by the climax. These two are made into bumbling fools, they've basically become the film's comic relief. Attempts at humor include them accidentally killing the bad guys, dropping bullets in crucial situations, and generally acting as clumsy as possible but still somehow not getting themselves killed in the process.

    Director Anthony Waller had such a firm handle of the movie's pace and tone that I find it hard to believe he'd suddenly undo all his solid work in an instant. But the film's downward spiral is entirely his fault, the man wrote and directed the picture. He should have just stuck with what worked. But the first 2/3's are so much fun, it's worth recommending to thriller fans.
    bob the moo

    A really tense little thriller

    An American film crew are based in Moscow with Russians making up much of the actual crew outside of the main elements. Andy is the director with his girlfriend and her mute sister Billy as makeup artist. One night after a shoot Billy finds herself locked in the large building being used as the main studio. She comes downstairs having heard a noise to find two men making a porno film that quickly becomes a snuff film before her eyes. Billy flees the men but finds herself with no evidence to back up her claim. Meanwhile the shadowy figure behind the murder plans to cover all loose ends.

    I have managed to miss this film everytime it has come on TV and everytime it was in a cinema. The closest I got was taping it once but it started late and I only got 20 minutes. Happily I finally got my video skills together and caught it late the other night. I had heard average reviews of this and only hoped that it would be enjoyable – which it was.

    The plot starts simple (mute girl in peril) and builds later into a bit of a wider conspiracy. The first half of the film is it's strength, real terror, genuine tension and thrills. The actual murder is horrible and shot well to let you imagine more than you see. The following pursuit is also excellent and very well directed. The second half of the film is still very enjoyable and tense but never reaches those heights again. The plot opens up to a wider conspiracy and shadowy figures and it looses much of it's tightness as a result. The film is still very good mind you and is much better than a lot of large budget thrillers.

    It isn't scary but it is very thrilling. The director makes plenty of good shots to help crank it up a notch when needed, however his script does falter at the final few hurdles Zudina is good and does really well as the girl in peril. She can't scream or cry and has to carry her fear in her eyes which she does well. Ripley and Richards are more there for comedy value but do help lighten the tone. The rest of the cast are anonymous chasers and don't have too much presence, but the director has done such a good job with the tension that they don't need to be monsters, only men. Guinness is OK I guess. It's interesting to have him in such a film but did no one else notice how badly redubbed he was. It was clear he had redone his lines in a studio – the sound quality was to crisp compared to other's dialogue and it didn't match with his lips as it should have done – shame.

    Overall I enjoyed this film. For the most part it is simple, tight and very effective. Great tension. All the cast really put their fear in their eyes rather than relying on screams etc to convey it. The second half of the film dips a little as the plot gets a bit baggy and slightly less convincing but by then you should be sold and it's energy carries it over some bits that drag a little. Overall a really good little thriller.
    7The_Void

    Tense and gritty little thriller!

    I went into this film expecting a slasher, and while Mute Witness does take influence from said style of film-making, this is much more than just your average slash flick. There are a number of thrillers that focus on a certain disability - blindness is more common (Blind Terror, Wait Until Dark, Cat o'Nine Tails to name a handful), but the implications of having a mute lead in a thriller such as this are well portrayed, and actually integral to the plot as the fact that the lead character can't speak is often the reason why she finds herself in dangerous situations that would be easy for anyone else to get out of. Our mute witness is Billy Hughes, a make-up artist working on a horror film production at a studio in Moscow. She finds herself locked in after hours one night, and after attempting to phone her sister for help, she stumbles upon what at first appears to be the making of an illicit sex flick, but soon turns out to be a snuff movie! She tries to convince the authorities of what she's seen, but finds that no one believes her story...

    Recently Hostel made the headlines for showing snuff movie making in a foreign country, but this film did it first and actually does a better job. It's maybe not quite as nasty as Eli Roth's opus, but the gore is more effective, and since director Anthony Waller (who went on to direct one of my favourite modern thrillers with 'The Guilty') implements a good sense of humour into the proceedings, Mute Witness is both sufficiently gory and fun to watch. The director certainly has a talent for crafting suspenseful thrill rides, as this one never stands still. The plot is put into action quickly, and Waller constantly introduces plot twists which give a big helping hand to the overall entertainment value of the film. The acting isn't bad for a B-movie, with young performers Marina Zudina, Fay Ripley and Evan Richards delivering good performances. The atmosphere is gritty, and the Russian locations are suitably unfriendly, which helps the film to retain a foreboding atmosphere. Overall, Mute Witness is a much better film than you might expect it to be. The plot flows well, and the atmosphere and tension are spot on.
    7ccthemovieman-1

    When You Need A Diversion, This Will Do It

    This may be the most tension-filled movie I have ever seen.

    In fact, it's so nerve-wracking, I haven't been able to watch it again after viewing it two years ago, but I will since I have the DVD. There were a couple of scenes in here that are almost too much to watch....so if you've got problems and need to "escape" for an hour-and-half this film will get your mind off anything else.

    The Russian actress Marina Zudina did a super job in facial expressions alone, which she had to do since her character in here is a mute. She plays a cute and wholesome makeup artist for a sleazy filmmaker. After the day's shooting is done and "Billie" is about to leave, she hears something. She takes a peek into the room where they were filming and discovers they are now shooting a "snuff film" and actually killing someone. Billie's eavesdropping is discovered and she runs for her life as the killers go searching for her in this big warehouse-type building.

    There are two extended scenes in which our heroine is running for her life and both of them will wear you out. The first I described above. The second scene, the climactic one, goes on too long and isn't as well done as the first. In fact, the film should have been trimmed a bit but, overall, since it's so good at keeping our attention, then it served its purpose as entertainment.

    Altri elementi simili

    Snuff: A Documentary About Killing on Camera
    5,4
    Snuff: A Documentary About Killing on Camera
    Going to Pieces: The Rise and Fall of the Slasher Film
    7,2
    Going to Pieces: The Rise and Fall of the Slasher Film
    Capture Kill Release
    5,3
    Capture Kill Release
    Eskimo Day
    7,4
    Eskimo Day
    The Iceman and the Psychiatrist
    7,7
    The Iceman and the Psychiatrist
    Lost Footage
    6,2
    Lost Footage
    Hollow
    4,7
    Hollow
    Tarnation
    7,1
    Tarnation
    Home Movie
    5,5
    Home Movie
    In a Violent Nature
    5,6
    In a Violent Nature
    Il guardiano di notte
    7,2
    Il guardiano di notte
    Butcher, Baker, Nightmare Maker
    6,3
    Butcher, Baker, Nightmare Maker

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Writer- Producer-Director Anthony Waller met Sir Alec Guinness quite by chance in Hamburg in 1985, where he asked him if he was interested in doing a one-scene cameo. To his surprise, Guinness said he'd be delighted and that he would do it for free. The problem was that Guinness was fully booked for the next eighteen months, so Waller suggested they shoot the scene the following morning in an underground car park. Guinness readily agreed and, true to his word, took no payment with the provision that he not be credited in the film or there be no publicity surrounding his involvement in it. This is why he is billed as "Mystery Guest Star" in the end credits.
    • Blooper
      When Karen is holding the gun inside Billy's apartment, it suddenly disappears from her hand. A few moments later, it appears in Andy's hand.
    • Citazioni

      Billy Hughes: Hello, this is Billy Hughes speaking. This is a digital voice computer. Please have patience and I will answer.

      Telephone operator's voice: Hello? You English?

      Billy Hughes: My name is Billy Hughes.

      Telephone operator's voice: Yes. What do you want, please? Hello?

      Billy Hughes: Help. Intruder.

      Telephone operator's voice: I no understand. Sorry.

      Billy Hughes: Bad man want to kill me.

      Telephone operator's voice: Batman? I get man who speak English, yes?

    • Curiosità sui crediti
      For his cameo appearance as The Reaper, Alec Guinness is credited as "Mystery Guest Star".
    • Connessioni
      Referenced in Un lupo mannaro americano a Parigi (1997)

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti20

    • How long is Mute Witness?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 28 settembre 1995 (Germania)
    • Paesi di origine
      • Regno Unito
      • Russia
      • Germania
    • Lingue
      • Inglese
      • Russo
    • Celebre anche come
      • Testigo mudo
    • Luoghi delle riprese
      • Amburgo, Germania(Alec Guinness' scenes - filmed in 1985)
    • Aziende produttrici
      • Avrora Media
      • Cobblestone Pictures
      • Comet Film Produktion GmbH
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 2.000.000 USD (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 1.125.910 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 560.048 USD
      • 17 set 1995
    • Lordo in tutto il mondo
      • 1.125.910 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 35 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Stereo
    • Proporzioni
      • 2.35 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Marina Zudina in Gli occhi del testimone (1995)
    Divario superiore
    What is the French language plot outline for Gli occhi del testimone (1995)?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.