Dexter Fletcher nel ruolo di...
John W. Martin
- Alex Penkala: Joe got hit in the arm? New Year's Eve gift from the Luftwaffe.
- Ken Webb: Have a lot of you guys been injured?
- Sgt. Martin: It's called "wounded," Peanut. "Injured" is when you fall out of a tree or something.
- Warren Muck: Don't worry, there so much crap flying around, you're bound to get dinged sometime. Almost every one of these guys got hit at least once. Except for Ally, he's a two-timer. He landed on broken glass in Normandy, and got peppered by a potato masher. Now, Bull... he got a piece of exploding tank in Holland. Now George Luz here... has never been hit. You're one lucky bastard.
- George Luz: Takes one to know one, Skip.
- Warren Muck: Huh, considered us blessed. Now Leibgott, the skinny little guy? He got pinged in the neck in Holland. And right next to him, the other skinny little guy, that's Popeye. He got shot in his scrawny little butt in Normandy. And, uh, Buck got shot in his rather large butt in Holland.
- Alex Penkala: Yeah, kind of an Easy Company tradition, getting shot in the ass.
- Warren Muck: Hey, even First Sergeant Lipton there, he got a couple of pieces of a tank shell burst in Carentan. One chunk in the face, the other chunk nearly took out his nuts.
- Bill Guarnere: How are those nuts, Sarge?
- Carwood Lipton: They're doing fine, Bill. Nice of you to ask.
- 2nd Lt. Thomas Peacock: Holy shit!
- SSgt. Floyd 'Tab' Talbert: It's a whole other company.
- Sgt. Martin: No shit.
- Pvt. Roy Cobb: What are you lookin' at, Webster? Yeah, that's what I thought, college boy.
- 2nd Lt. Henry Jones: Are you drunk, trooper?
- Pvt. Roy Cobb: Leave me alone.
- 2nd Lt. Henry Jones: Answer the question.
- Pvt. Roy Cobb: Yes, sir, I am drunk, sir. Drunk, sick and tired of fucking patrols, takin' orders...
- Sgt. Martin: Hey Cobb, shut up! It's boring, okay?
- Frank Perconte: Now just think... if you had any class or style like me, somebody might've mistaken you for somebody.
- Sgt. Martin: Oh, like your fuckin' Sergeant?
- Sgt. Martin: [shows Perconte the Sergeant insignia on his arm]
- Frank Perconte: [says in a meek fashion] I'm just kiddin'.
- Sgt. Martin: Hey, Frank... you keep cleaning those teeth, the Germans are going to see you from a mile away.
- Frank Perconte: That's right Pee Wee, you keep laughin'!