Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Big girls don't cry - La vita comincia oggi

Titolo originale: Große Mädchen weinen nicht
  • 2002
  • R
  • 1h 27min
VALUTAZIONE IMDb
6,8/10
1825
LA TUA VALUTAZIONE
Karoline Herfurth and Anna Maria Mühe in Big girls don't cry - La vita comincia oggi (2002)
Drama

Aggiungi una trama nella tua linguaKati and Steffi have been best friends forever. Their love lives are heating up, so they're hitting the books less and going out to nightclubs more. When Steffi sees her father with another ... Leggi tuttoKati and Steffi have been best friends forever. Their love lives are heating up, so they're hitting the books less and going out to nightclubs more. When Steffi sees her father with another woman, her life begins to spiral out of control.Kati and Steffi have been best friends forever. Their love lives are heating up, so they're hitting the books less and going out to nightclubs more. When Steffi sees her father with another woman, her life begins to spiral out of control.

  • Regia
    • Maria von Heland
  • Sceneggiatura
    • Maria von Heland
  • Star
    • Anna Maria Mühe
    • Karoline Herfurth
    • Josefine Domes
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,8/10
    1825
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Maria von Heland
    • Sceneggiatura
      • Maria von Heland
    • Star
      • Anna Maria Mühe
      • Karoline Herfurth
      • Josefine Domes
    • 17Recensioni degli utenti
    • 15Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 2 candidature totali

    Video1

    Big Girls Don't Cry
    Trailer 1:44
    Big Girls Don't Cry

    Foto6

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster

    Interpreti principali32

    Modifica
    Anna Maria Mühe
    Anna Maria Mühe
    • Kati
    Karoline Herfurth
    Karoline Herfurth
    • Steffi
    Josefine Domes
    • Tessa
    David Winter
    • Carlos
    Tillbert Strahl
    • Klaus
    • (as Tillbert Strahl-Schäfer)
    Stefan Kurt
    Stefan Kurt
    • Hans
    Nina Petri
    Nina Petri
    • Ann
    Gabriela Maria Schmeide
    • Ingrid
    Matthias Brandt
    Matthias Brandt
    • Jost
    Teresa Harder
    Teresa Harder
    • Jeanette
    Dieter Laser
    Dieter Laser
    • Herr Winter
    Jennifer Ulrich
    Jennifer Ulrich
    • Yvonne
    Alma Leiberg
    Alma Leiberg
    • Ramona
    Chiara Steinmüller
    • Lotte
    Beata Lehmann
    Beata Lehmann
    • Polizistin
    Falk Rockstroh
    Falk Rockstroh
    • Lehrer Amtmann
    Hyun Wanner
    Hyun Wanner
    • Jani
    Carl-Johan Vallgren
    • Conny Laser
    • Regia
      • Maria von Heland
    • Sceneggiatura
      • Maria von Heland
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti17

    6,81.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    marxthedude

    BITTERSWEET, REFRESHINGLY ACCURATE TEEN-DRAMA

    Germany's answer to 'Thirteen' poses many questions about teenage life. Amongst them the strength of friendship and loyalty, the longing for acceptance and stability and the desire to 'beat' rather than 'be beaten'. Where "Große Mädchen weinen nicht" is poles apart from it's teen-angst predocessors is in the acting, charecters particularly it's secondary players and use of narrative.

    Kati and Steffi, the film's lead charecters aren't burdened with mass dysfuctionality or traumas, they are just two typical teens driven only by their on-going friendship. Things change however when Steffi witnesses her father with another woman. What becomes petty revenge, envelopes into tragedy beyond Steffi's comprehension and the loyal Kati having to decide whether she wants to play a part in it all. With Steffi in denial and Kati in guilt and the film's intergral 'revenge' story resolved almost halfway in, the remainder of the film (and it's real heart) is devoted to the complexities of teen-emotion. Steffi's cold controlling aloofness hides her painful insecurities and Kati's delicate need for love becomes secondary to her sense of right and wrong.

    Maria Von Helland consciously mentions the girls sex-lifes, even potential drug-use but treats it matter-of-factly. She turns a seemingly complex tale into an entertaining strikingly simple one of teenage friendship. In her two leads, Anna Maria Mulhe and Karoline Herfurth, we have two remarkably gifted actreses, able to convey more with looks and well judged dialoge then scene stealing quirky performances. Josefine Domes and Jennifer Ulrich fare well also, conveying alot over limited screentime, as this is after all primarily about Steffi and Kati. Because of this, male and adult charecters suffer a little, but not in an obvious way and adding complex male personalities into the mix may just have leant the film's delicate balence towards moralising.

    Both unique and not particularly European (the film's soundtrack consists of English sung pop), this is aguably every bit as strong as teen friendship classics like 'Stand By Me' and 'The Breakfast Club', more so for it's lack of sensationialism.

    Incredibly watchable, instantly appreciated, this is a film to seek out, as well made gems like this on such a well-trod subject can only become few and far between....
    8Buddy-51

    complex tale of morally adrift teens

    In most movies about teens - at least those made in America - we usually don't have to spend a great deal of time trying to figure out who are the "good" people and who are the "bad." The filmmakers are usually kind enough to do that for us. This is obviously not the case in Europe, however, for in the German film "Big Girls Don't Cry," the adolescents we meet are anything but morally and ethically clear-cut.

    The two best friends, Steffi and Kati, seem like fairly typical middle class teens - somewhat mischievous, obsessed with boys, and faintly rebellious against the authority figures of the adult world. They also drink, party and experiment with drugs - nothing too radical for teens anywhere in the world today. However, one night Steffi inadvertently discovers that her father is having an affair. At this point, all hell breaks loose, as Steffi decides to take her anger and revenge out on the innocent daughter of her father's mistress, an aspiring singer named Tessa. Steffi sends Tessa to a potentially dangerous local pornographer, leading her to believe that he is actually a record producer searching for new talent. This single action leads to a series of cascading events that winds up, in some way or other, adversely affecting most of the people in Steffi's life.

    Steffi and Kati are both fully realized and complex characters who refuse to be pigeonholed at any given point in the movie. Steffi begins her crusade of vengeance convinced that she is acting strictly out of righteous anger, especially since, in her mind at least, her actions are as much a way of protecting her mother's honor as her own. And if innocent victims have to be sacrificed along the way, well, so be it. What Steffi doesn't realize, until it's too late, is that we can't always control how the human dramas we set in motion will ultimately act themselves out. Kati, who is far more rebellious and far more promiscuous than Steffi, finds herself torn between her loyalty as a friend and doing what she knows is right. It is Kati, the less self-assured one, who, ultimately, becomes the moral beacon that Steffi will be forced to follow if she hopes to survive in the world.

    Anna Maria Muhe as Kati and Karoline Herfurth as Steffi give brilliant, well-rounded performances, as does the rest of the talented cast. The acting, writing and directing are so good and true, in fact, that the movie is able to override the occasional implausibility or touch of melodrama that wanders into the storyline.

    I just wish American movies about teenagers were this thought-provoking, interesting and impressive.
    10poem

    A highly underrated masterpiece

    So why was this movie not a big bang ? It should have been. I have no clue what was missing, it was a good story, great acting, everything. Maybe it was the title. But even that one wasn't that bad, surprising for a german movie. Nevertheless it soon left the cinema again, and nobody ever talked about it.

    This is a movie about girls, and for girls. Its much more serious than other attempts for making such a movie, so no dirt jokes like, for example, in american pie 2. Instead it is about the problems and wishes of modern girls, such as love, faith, school, freedom, security and rape.

    Maybe that was the reason for its failure. A movie about girls, how uncool ? I don't know, but I can highly recommend this one to anyone interested.
    7Yolgie

    The tragedy of modern teenagers

    One of those films I advise parents to watch when their daughters become this special age. Although I absolutely adore this film, I think it could have been just as good with a little less profanity and a little more about the implications and results of actions. Especially drug use is somehow displayed a little too carelessly. Anna Mariah Mühe is a gorgeous girl with the most beautiful eyes ever to be seen on a cinema screen. Just for that the film is absolutely watchable.

    All together a really good film with many highs, but not advisable for an afternoon with the family.
    9claudio_carvalho

    Powerful Drama About Reaching Adulthood

    Kati (Anna Maria Mühe) and Steffi (Karoline Herfurth) are best friends since their childhood. They spend most of their time together, in school and in their leisure time. Kati has a quite hysterical mother, while the parents of Steffi seems to be in permanent love. When Steffi finds her father Hans (Stefan Kurt) with his lover in a night-club, her world turns upside-down. Steffi plots an evil revenge against Tessa (Josefine Domes), the daughter of Hans' lover. Her plan brings serious and tragic consequences to her family, her friends and herself. "Große Mädchen Weinen Nicht" is a powerful drama about reaching adulthood. The story begins like a common teen movie, but later it shifts in a very intense, dramatic and credible drama. The story does not spare any character, showing the consequences of the maleficent action of Steffi not only to her, but to her friends and parents, teaching a lesson without being moralist specially to the target viewers - the teenagers. The soundtrack is also magnificent and I feel sorrow when I see only 287 votes in IMDb, since this movie deserves to be discovered by fans of a drama about contemporary teenagers. This is the first movie I have watched with Anna Maria Mühe, who is amazingly beautiful, and her supportive character is very nice. Yesterday I saw another movie ("Mädchen, Mädchen") of the gorgeous and sexy German actress called Karoline Herfurth and I truly believe she will become very famous worldwide in a near future. My vote is nine.

    Title (Brazil): "Meninas Não Choram" ("Girls Do not Cry")

    Altri elementi simili

    Im Winter ein Jahr
    7,1
    Im Winter ein Jahr
    Delphinsommer
    7,0
    Delphinsommer
    Kriegerin
    6,7
    Kriegerin
    Wunderschöner
    7,2
    Wunderschöner
    Dogs of Berlin
    7,5
    Dogs of Berlin
    Big Girls Don't Cry (BGDC)
    6,4
    Big Girls Don't Cry (BGDC)
    Le ragazze non piangono
    6,9
    Le ragazze non piangono
    Skins
    8,2
    Skins
    Good Bye Lenin!
    7,7
    Good Bye Lenin!
    Meninas Não Choram
    7,0
    Meninas Não Choram
    Dall'oggi al domani
    6,3
    Dall'oggi al domani
    Dryads - Girls Don't Cry
    6,6
    Dryads - Girls Don't Cry

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Film debut of Anna Maria Mühe and Jennifer Ulrich.
    • Colonne sonore
      Platinum
      Written by Eric Holland and Jessica Congdon

      Performed by Conkovel

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti17

    • How long is Big Girls Don't Cry?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 11 luglio 2003 (Italia)
    • Paese di origine
      • Germania
    • Sito ufficiale
      • Official site (United States)
    • Lingua
      • Tedesco
    • Celebre anche come
      • Big Girls Don't Cry
    • Luoghi delle riprese
      • Berlino, Germania
    • Aziende produttrici
      • Deutsche Columbia TriStar Filmproduktion
      • Egoli Tossell Pictures
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 1238 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 682 USD
      • 5 set 2004
    • Lordo in tutto il mondo
      • 29.361 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 27 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Karoline Herfurth and Anna Maria Mühe in Big girls don't cry - La vita comincia oggi (2002)
    Divario superiore
    What is the Spanish language plot outline for Big girls don't cry - La vita comincia oggi (2002)?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.