Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Domande frequenti
IMDbPro

Il giardino di limoni - Lemon Tree

Titolo originale: Etz Limon
  • 2008
  • T
  • 1h 46min
VALUTAZIONE IMDb
7,3/10
7005
LA TUA VALUTAZIONE
Il giardino di limoni - Lemon Tree (2008)
A drama based on the true story of a Palestinian widow who must defend her lemontree field when a new Israeli Defense Minister moves next to her and threatens to have her lemon grove torn down.
Riproduci trailer2: 29
1 video
12 foto
DramaWar

La storia di una vedova palestinese che deve difendere il suo campo di limone quando un nuovo ministro della Difesa israeliano si sposta accanto a lei e minaccia di far demolire il suo limon... Leggi tuttoLa storia di una vedova palestinese che deve difendere il suo campo di limone quando un nuovo ministro della Difesa israeliano si sposta accanto a lei e minaccia di far demolire il suo limoneto.La storia di una vedova palestinese che deve difendere il suo campo di limone quando un nuovo ministro della Difesa israeliano si sposta accanto a lei e minaccia di far demolire il suo limoneto.

  • Regia
    • Eran Riklis
  • Sceneggiatura
    • Suha Arraf
    • Eran Riklis
  • Star
    • Hiam Abbass
    • Rona Lipaz-Michael
    • Ali Suliman
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,3/10
    7005
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Eran Riklis
    • Sceneggiatura
      • Suha Arraf
      • Eran Riklis
    • Star
      • Hiam Abbass
      • Rona Lipaz-Michael
      • Ali Suliman
    • 39Recensioni degli utenti
    • 89Recensioni della critica
    • 74Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 8 vittorie e 13 candidature totali

    Video1

    Lemon Tree (AKA Etz Limon): Trailer
    Trailer 2:29
    Lemon Tree (AKA Etz Limon): Trailer

    Foto11

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 5
    Visualizza poster

    Interpreti principali22

    Modifica
    Hiam Abbass
    Hiam Abbass
    • Salma Zidane
    Rona Lipaz-Michael
    Rona Lipaz-Michael
    • Mira Navon
    Ali Suliman
    Ali Suliman
    • Ziad Daud
    Doron Tavory
    Doron Tavory
    • Defense Minister Israel Navon
    Tarik Kopty
    Tarik Kopty
    • Abu Hussam
    • (as Tarik Copti)
    Amos Lavi
    Amos Lavi
    • Commander Jacob
    • (as Amos Lavie)
    Amnon Wolf
    Amnon Wolf
    • Leibowitz
    Liron Baranes
    • Gilad
    Smadar Jaaron
    • Tamar Gera
    • (as Smadar Yaaron)
    Danny Leshman
    • Private Itamar 'Quickie'
    Ayelet Robinson
    Ayelet Robinson
    • Shelly
    Amos Tamam
    Amos Tamam
    • Simon Hasson
    Loai Nofi
    Loai Nofi
    • Nasser Zidane
    • (as Loai Noufi)
    Hili Yalon
    Hili Yalon
    • Sigi Navon
    Makram Khoury
    Makram Khoury
    • Abu Kamal
    • (as Makram J. Khoury)
    Michael Warshaviak
    • Braverman - the attorney
    Eran Ivanir
    Eran Ivanir
    Jameel Khoury
    Jameel Khoury
    • Mussa - Salma's Son-in-Law
    • (as Jamil Khoury)
    • Regia
      • Eran Riklis
    • Sceneggiatura
      • Suha Arraf
      • Eran Riklis
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti39

    7,37K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    10Red-125

    If you cut down a lemon grove, what is left?

    Etz Limon (2008) directed by Eran Riklis, was shown in the United States with the title "Lemon Tree." (Don't confuse the film with a popular novel that has the same title.) The plot of the story is simple enough. The Israeli defense minister moves into a home located right next to a lemon grove owned by a Palestinian woman. Israeli security agents decide that the grove presents a hazard to the minister and his wife, and declare that the lemon trees must be destroyed. The Palestinian woman fights the destruction of her livelihood and her legacy.

    Although the basic plot of "Lemon Tree" is simple, the movie is complex. There are fascinating interactions between the woman--Salma Zidane, played by the incomparable Hiam Abbass--and her lawyer and her children. The defense minister has a edgy relationship with his wife. (His wife is basically a fair and caring woman, and isn't supportive of the grove's destruction, but she also likes being married to a powerful, charismatic public figure.) The defense minister is obviously very close to a beautiful young aide, and the movie suggests that they're having an affair.

    Although the film is clearly sympathetic to the Palestinian cause, all of the Palestinians aren't portrayed as perfect individuals. One local Palestinian leader doesn't suggest any course of action for Salma, but warns her not to accept compensation from the Israelis. Refusal to accept compensation probably makes sense as a political strategy. However, without compensation, what options are open to a widow whose sole livelihood is taken from her?

    To me, the saddest part of the movie was the failure of Salma and the minister's wife Mira (Rona Lipaz-Michael) to ever meet face to face. On several occasions in the film they almost meet, but the meeting never actually takes place. Symbolically, that failure to communicate on a personal level represents the Israeli-Palestinian dilemma. They are figuratively and literally unable to speak to each other, and therefore they can never move beyond stereotypes and hostility.

    We saw this film at the excellent Rochester Jewish Film Festival. However, it would work well on the small screen. It's an extraordinary film, and definitely worth seeking out.
    8jackasstrange

    A very good small film

    Lemon Tree is a very good small film. I am not familiar with Israeli & Palestinian culture further than what is told everyday on the news and all. Is a surprisingly good film. It uses various filmmaking techniques to make the story as thematic as possible. The predominant green and light-green colors in the art direction's palette scheme, for example - remind us the color of the lemon. The story itself can be seen as an allegory to the conflicts between Palestinians and Israeli. They both wants different things from a same tree, and they fight until no tomorrow to 'make their wishes come true'. Even a perhaps "small thing' can turn into a national problem. Also, the character development is just fine, and so is the acting. It goes overly dramatic a little bit, but nothing than can diminishes the qualities of the film.
    6Chris_Docker

    Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet, but the fruit de-da de-da?

    At its heart, Lemon Tree has the simplistic Blue Peter logic of many a Middle-East Conflict Film. There might be bureaucracies, politics, religion and culture in the way, but if ordinary people could just talk to each . . .

    The 'ordinary people' are also usually those disenfranchised in a cross-cultural way. In Bridge Over the Wadi, they were children. In Lemon Tree, it is women who pick up the, 'if only we could live together' banner.

    Salma is a Palestinian widow. She has lived on the green line border between Israel and the West Bank for decades. She tends a lemon grove. Handed down to her through generations. She barely scrapes an existence from it, but it is her whole world.

    On the opposite side, the Israeli Defense Minister moves into a big new house facing her lemon grove. The Israeli security forces declare the proximity of Salma's trees a security threat. They issue orders to uproot them. Salma engages Ziad Daud, a Palestinian lawyer. They go to the Israeli Supreme Court to try to save the trees.

    Meanwhile, Mira Navon, the Defense Minister's wife, is trapped in her luxurious new home but pretty miserable. She feels increasingly sympathetic to Salma's plight. Hubby makes public expressions of concern, but says he cannot go against the recommendations of security forces.

    As an interim measure, Salma is prevented from entering the grove. The trees start to shrivel. This disparity is highlighted when the Navons throw a lavish party, with 'authentic Egyptian food.' But realise that that the caterer hasn't brought lemons. It seems a minor matter to pick up a few lemons from the adjoining grove . . .

    With films like this, it is always tempting to look for bias. Although it was part-funded by the Israeli Film Council that doesn't make it pro-Israeli in this case. It's based on a true stories but (as always) there will be claims that it is too 'pro-Palestinian' or 'pro-Israeli' in the telling. Director Eran Riklis was born in Jerusalem, raised in USA, Canada and Brasil, graduated from film school in England, and now lives in Tel Aviv. He claims his film is, "about solitude as it is reflected in the lives of two women."

    One of the film's main contributions is to explain the impossible deadlock and how both sides are pretty powerless, given their institutions, to change much. The Israeli Supreme Court verdict, when it comes, is gut-wrenching. But Palestinian officialdom seems more worried about propriety than the widow's attempts to protect her property. It is all superficially civilised. Lemon Tree initially disappoints me for not being more hard-hitting on political themes. But given how the politics of both sides can be excruciatingly tedious, Riklis has made a wise choice in turning real life political drama into a simple human interest story. In that, it Lemon Tree achieves something of a microcosm for the disputes. But does the film make creative and constructive inroads, or is it simply a pleasant and aesthetic way of not coming to terms?

    Most of the comments I hear about how remarkably even-handed it is have come from liberal Israeli commentators. And there is much truth in their view. But a gulf still exists. There are no end of projects (and movies) focussing on peace initiatives between the two sides. Palestinians are often unhappy that such projects ignore the inequalities between them and Israeli Jews. Or act as a conscience-salve for the Israelis. "Existence first, co-existence later", has became a common Palestinian slogan. Lemons are a major crop in the area. They need a lot of water. Just like Salma, banished from her own grove, the Palestinians do not control their own water supply. Just like Salma, in times of crisis, they may lack the means of survival. Palestinians seeing Lemon Tree may agree about its even-handedness. Yet, like Salma, leave a little less sanguine about the value of emotional empathy between the two women. Or so sympathetic to the understanding Mira. Yet in the festering political deadlock, films of such beauty are still better than nothing.
    8lastliberal

    I won't let them touch my trees.

    Hiam Abbass (The Visitor) is outstanding as Salma, a Palestinian widow with a lemon grove that ekes out a meager living. Unfortunately, the Israeli Defence Minister moves in next door and wants the lemon grove gone for security reasons.

    Just like governments everywhere, there is no concern for the effect of rulings on individuals. The Defence Minister (Doron Tavory) is too busy chasing skirts to care. His wife (Rona Lipaz-Michael) cares, but has to put up with his philandering and his dismissal of her concerns. But Salma won't give up without a fight.

    She certainly gets no help from the local Palestinian politicians, who don't like rocking the boat.

    She goes to a local court and is dismissed, so she decides to go to the Israeli Supreme Court. Mira (Lipaz-Michael) gets more involved as the case drags on. The relationship with her lawyer (Ali Suliman) also gets more involved.

    The film shows the impossibility of Palestinian - Israeli relations ever getting better.
    8hcaraso

    Best Israeli Film I ever watched

    This movie is available here since April 23rd, people are queuing to see it and nevertheless, nobody shows up with a comment. LA VISITE DE LA FANFARE, also an Israeli film deserving to be called "a shake-hands tentative with a neighbor country" was nice, but the characters did not look Egyptian to me (and I've seen quite a lot of Egyptians in my life).LEMON TREE is perhaps a true story, although I don't believe it. It is however one of the most valuable attempts to show the unsolvable problem existing between two nations who have been fighting for more than 60 years to find a solution of cohabitation. The situation: an Israeli prominent figure (Minister of Defense, not less) has built himself a house next to a field of lemon trees owned by a Palestinian widow. The Army (I hate the word Tsahal, doesn't sound congenial to me) has no other solution than to erase the whole field, otherwise a Kamikaze fighter may find a base for throwing dangerous warfare. The case is brought to the Supreme Court of Israel, which comes to a solution supposed to satisfy everybody and constitute a large step towards a better understanding. Go and see this movie, and tell me if the "verdict"

    is not another rendition of the famous King Solomon judgement. You won't regret it, because the movie is excellent. I'll tell you no more. Harry Carasso, Paris, France

    Altri elementi simili

    Omar
    7,5
    Omar
    3000 Layla
    7,1
    3000 Layla
    Gaza mon amour
    6,8
    Gaza mon amour
    Jenin, Jenin
    7,4
    Jenin, Jenin
    Paradise Now
    7,4
    Paradise Now
    Il tempo che ci rimane
    7,1
    Il tempo che ci rimane
    Wajib - Invito al matrimonio
    7,3
    Wajib - Invito al matrimonio
    Milh Hadha al-Bahr
    6,8
    Milh Hadha al-Bahr
    Huda's Salon
    6,3
    Huda's Salon
    Alam laysa lana
    7,9
    Alam laysa lana
    Lemon Tree
    6,3
    Lemon Tree
    La sposa siriana
    7,4
    La sposa siriana

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Citazioni

      Title Card: [last title card]

      [after the end credits]

      Title Card: Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet but the fruit of the poor lemon is impossible to eat.

    • Curiosità sui crediti
      After the end credits are over, the theme song's chorus "Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet but the fruit of the poor lemon is impossible to eat" is shown on screen.
    • Connessioni
      References Yair Lapid (2000)
    • Colonne sonore
      Lemon Tree
      Written by Will Holt (as William Willy Holt)

      Performed by Mira Awad

      Fur Deutschland, Osterreich, Schweiz

      Musik-ed. Europaton/Ebony MV/

      Essex Music (T6JMusicService)/Bosworth Music

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti19

    • How long is Lemon Tree?Powered by Alexa
    • Is the movie based on a real-life incident?

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 12 dicembre 2008 (Italia)
    • Paesi di origine
      • Israele
      • Germania
      • Francia
    • Siti ufficiali
      • Heimatfilm (Germany)
      • MACT Productions (France)
    • Lingue
      • Arabo
      • Ebraico
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Lemon Tree
    • Luoghi delle riprese
      • Djelazoun, West Bank, Israele
    • Aziende produttrici
      • Heimatfilm
      • MACT Productions
      • Eran Riklis Productions
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 569.672 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 14.602 USD
      • 19 apr 2009
    • Lordo in tutto il mondo
      • 7.387.488 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 46 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Il giardino di limoni - Lemon Tree (2008)
    Divario superiore
    By what name was Il giardino di limoni - Lemon Tree (2008) officially released in Canada in English?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.