Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
Indietro
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
IMDbPro
When I Saw You (2012)

Interpreti e troupe

When I Saw You

Modifica
Guarda gli agenti degli interpreti e della troupe su IMDbPro

Regia

Modifica
  • Annemarie Jacir
    Annemarie Jacir

Sceneggiatura

Modifica
  • Annemarie Jacir
    Annemarie Jacir
    screenplay

Cast

Modifica
(in ordine di titoli di coda)
  • Mahmoud Asfa
    Mahmoud Asfa
    Tarek
  • Ruba Blal and Shaden Kanboura in La tempesta di sabbia (2016)
    Ruba Blal
    Ruba Blal
    Ghaydaa
  • Saleh Bakri in Il tempo che ci rimane (2009)
    Saleh Bakri
    Saleh Bakri
    Layth
  • Anas Algaralleh
    Anas Algaralleh
    Mr. Nasser
  • Ali Elayan
    Ali Elayan
    Abu Akram
  • Ruba Shamshoum
    Ruba Shamshoum
    Zain
  • Ahmad Srour
    Ahmad Srour
    Ahmad Srour
    Touissant
  • Firas Taybeh
    Firas Taybeh
    Majed
    (as Firas W. Taybeh)
Il resto del cast è elencato in ordine alfabetico
  • Husam Abed
    Husam Abed
    Al Arabi
  • Fadia Abu Ayash
    Fadia Abu Ayash
    Jihan
  • Rafa' Abu Ayash
    Rafa' Abu Ayash
    Lena
  • Ammar Abu Shawish
    Ammar Abu Shawish
    Antar
  • Mahmoud Al Hayek
    Mahmoud Al Hayek
    City Boy 1
  • Bashar Al Khallaylleh
    Bashar Al Khallaylleh
    Al Qanas
  • Ahmad Al Muhaisan
    Ahmad Al Muhaisan
    City Boy 2
  • Ayoub Al Nahhas
    Ayoub Al Nahhas
    Young Man
  • Yazan Al Rousan
    Yazan Al Rousan
    Abu Hadeed
  • Yahya Alabdallah
    Yahya Alabdallah
    Yahya Alabdallah
    George Al Nabulsi
  • Rawd Amr
    Rawd Amr
    Givara
  • Hamada Atallah
    Hamada Atallah
    Imwas Refugee
  • Kamal Awad
    Kamal Awad
    Mustafa
  • Ossama Bawardi
    Ossama Bawardi
    Ossama Bawardi
    Jawad
  • Emna Ben Rejeb
    Emna Ben Rejeb
    City Girl 2
    (as Peeka)
  • Mais Darwazah
    Mais Darwazah
    Soup Line Woman
  • Dehnert Elspeth
    Dehnert Elspeth
    Foreign Journalist
  • Walaa Eltiti
    Walaa Eltiti
  • Yazeed Faruja
    Yazeed Faruja
  • Sushi Firas
    Sushi Firas
    Abu Shibriyeh
  • George Irshaid
    George Irshaid
    Darbuka Cheeks Boy
  • Bashi Kasawneh
    Bashi Kasawneh
    Blue Eyed Fighter
    /Poser
    (as Bashar Al-Kasawneh)
  • Beesan Khalifeh
    Beesan Khalifeh
    Dabkeh Leader
  • Taher Kosa
    Taher Kosa
    Man in Line
  • Waleed Laham
    Waleed Laham
    Ibn Khaldoun
  • Baider Manasrah
    Baider Manasrah
    Nader
  • Ahmad Massad
    Ahmad Massad
    As'ad
  • Majdi Mohammad
    Majdi Mohammad
    Hamza
  • Suha Najjar
    Suha Najjar
    Madame Nura
  • Sultan Petro
    Sultan Petro
    Kifah
  • Hala Qattan
    Hala Qattan
    Haneen
  • Ali Ramahi
    Ali Ramahi
    Ahmad
  • Waleed Ramahi
    Waleed Ramahi
    Waleed
  • Amin Safi
    Amin Safi
    Welcoming Charity Worker
  • Jawhar Salim
    Jawhar Salim
    Organization Recruiter
  • Lara Sawalha
    Lara Sawalha
    Lara Sawalha
    Ayisha
  • Hamdi Shawqi
    Hamdi Shawqi
    Taimur al Safadi
  • Hala Shishany
    Hala Shishany
    Peasant Woman
  • Amer Zacarneh
    Amer Zacarneh
    The Algerian
  • Shereen Zoumot
    Shereen Zoumot
    Amal
  • Nadine Zureikat
    Nadine Zureikat
    City Girl 1

Produzione

Modifica
  • Tariq Al Ghussein
    Tariq Al Ghussein
    co-producer
  • Sawsan Asfari
    Sawsan Asfari
    co-producer
  • Ossama Bawardi
    Ossama Bawardi
    producer
  • Danny Glover
    Danny Glover
    consulting producer
  • Annemarie Jacir
    Annemarie Jacir
    executive producer
  • Christos V. Konstantakopoulos
    Christos V. Konstantakopoulos
    executive producer
  • Maya Sanbar
    Maya Sanbar
    co-producer
  • Rami Yasin
    Rami Yasin
    co-producer

Composizione della colonna sonora

Modifica
  • Kamran Rastegar
    Kamran Rastegar

Direzione della fotografia

Modifica
  • Hélène Louvart
    Hélène Louvart

Montaggio

Modifica
  • Annemarie Jacir
    Annemarie Jacir
  • Panos Voutsaras
    Panos Voutsaras

Responsabile del casting

Modifica
  • Nabil Koni
    Nabil Koni

Scenografia

Modifica
  • Hussein Baydoun
    Hussein Baydoun

Direzione artistica

Modifica
  • Ayoub Al Nahhas
    Ayoub Al Nahhas
    art director (art direction)
  • Hussein Baydoun
    Hussein Baydoun
  • Khaled Nagui
    Khaled Nagui
  • Nizar Nassar
    Nizar Nassar

Costumista

Modifica
  • Hamada Atallah
    Hamada Atallah

Trucco

Modifica
  • Mahmoud Karajoglhy
    Mahmoud Karajoglhy
    hair stylist (as Mahmoud Karjoghly)
  • Manal Nimer
    Manal Nimer
    makeup artist (as Manal Hilaneh)

Direzione della produzione

Modifica
  • Konstantina Stavrianou
    Konstantina Stavrianou
    post-production manager
  • Konstantina Vonorta
    Konstantina Vonorta
    post-production manager

Regista della seconda unità o assistente alla regia

Modifica
  • David Deir
    David Deir
    third assistant director
  • Zain Duraie
    Zain Duraie
    director trainee
  • K.K. Hareb
    K.K. Hareb
    second assistant director
  • Rami Yasin
    Rami Yasin
    first assistant director

Reparto artistico

Modifica
  • Ayoub Al Nahhas
    Ayoub Al Nahhas
    art assistant
  • Anas Al Zobi
    Anas Al Zobi
    art assistant
  • Fayez Al Zobi
    Fayez Al Zobi
    art assistant
  • Yahya Alabdallah
    Yahya Alabdallah
    art assistant
  • Mohammad Ghazi
    Mohammad Ghazi
    construction
  • Muhannad Halawani
    Muhannad Halawani
    props
  • Khaled Nage
    Khaled Nage
    first assistant: set
  • Nizar Nassar
    Nizar Nassar
    first assistant: set
  • Tamara Nouri
    Tamara Nouri
    assistant art director

Reparto suono

Modifica
  • Raja Dubayah
    Raja Dubayah
    post adr (as Raja Dubayeh) / production sound mixer (as Raja Dubayeh)
  • Aris Louziotis
    Aris Louziotis
    sound designer: atmosphere sound
  • Alexandros Sidiropoulos
    Alexandros Sidiropoulos
    sound effects editor
  • Kostas Varympopiotis
    Kostas Varympopiotis
    sound designer and mixer (as Kostas Varybopiotis)
  • Ibrahim Zaher
    Ibrahim Zaher
    boom operator

Effetti visivi

Modifica
  • Ippokratis Halas
    Ippokratis Halas
    vfx
  • Vagelis Metaxas
    Vagelis Metaxas
    visual effects

Reparto camera e luci

Modifica
  • Mohammad Abu Shawish
    Mohammad Abu Shawish
    grip
  • George Azar
    George Azar
    still photographer
  • Niki Bizou
    Niki Bizou
    vtr operator
  • Laurent Coltelloni
    Laurent Coltelloni
    first assistant camera
  • Zain Duraie
    Zain Duraie
    second assistant camera
  • Eric Gottesman
    Eric Gottesman
    still photographer
  • Anas Helalat
    Anas Helalat
    best boy
  • Ezz Isleem
    Ezz Isleem
    gaffer
  • Bashi Kasawneh
    Bashi Kasawneh
    lighting technician (as Bashar Al-Kasawneh)
  • Laith Majali
    Laith Majali
    still photographer

Reparto casting

Modifica
  • Lara Sawalha
    Lara Sawalha
    casting coordinator
  • Deema Shahin
    Deema Shahin
    lead casting

Costumi

Modifica
  • Zeina Soufan
    Zeina Soufan
    wardrobe

Reparto montaggio

Modifica
  • Shahnaz Dulaimy
    Shahnaz Dulaimy
    additional editor / assistant editor
  • Christos Manousakis
    Christos Manousakis
    technical support
  • Vagelis Metaxas
    Vagelis Metaxas
    color timer / colorist
  • Alkyoni Tsegou
    Alkyoni Tsegou
    post production coordinator
  • Giannis Zaharogiannis
    Giannis Zaharogiannis
    technical coordinator (as Yiannis Zaharogiannis)
  • Akis Zorbas
    Akis Zorbas
    technical support

Location management

Modifica
  • Waleed Laham
    Waleed Laham
    ___location manager
  • Ahmad Zagleh
    Ahmad Zagleh
    ___location assistant

Musica

Modifica
  • Hussam Abed
    Hussam Abed
    live music
  • Koo Abuali
    Koo Abuali
    music consultant
  • Kamrooz Aram
    Kamrooz Aram
    musician
  • Ossama Bawardi
    Ossama Bawardi
    composer and performer of additional music
  • Ribal El Kallab
    Ribal El Kallab
    musician
  • Maya Maalouf
    Maya Maalouf
    musician
  • Joe Namy
    Joe Namy
    musician
  • Kamran Rastegar
    Kamran Rastegar
    musician
  • Ruba Shamshoum
    Ruba Shamshoum
    composer and performer of additional music

Segreteria di edizione

Modifica
  • Haya Kattan
    Haya Kattan
    script supervisor

Altri membri della troupe cinematografica

Modifica
  • Koo Abuali
    Koo Abuali
    music consultant
  • Yasmeen Abunuwar
    Yasmeen Abunuwar
    producers office assistant
  • Dalia Al Kury
    Dalia Al Kury
    production coordinator
  • Alessandra Priante Baboudjian
    Alessandra Priante Baboudjian
    associate producer
  • Jacques Bidou
    Jacques Bidou
    consultant: producer
  • Jim Dobson
    Jim Dobson
    publicist
  • Marianne Dumoulin
    Marianne Dumoulin
    consultant: producer
  • Majd Hijjawi
    Majd Hijjawi
    interim production manager
  • Elise Jalladeau
    Elise Jalladeau
    consultant: producer
  • Eman Jaradat
    Eman Jaradat
    researcher

Ringraziamenti

Modifica
  • Anis Adel
    Anis Adel
    special thanks
  • Dalia Al Sayeh
    Dalia Al Sayeh
    special thanks
  • Intishal Al Timimi
    Intishal Al Timimi
    special thanks
  • Aysar Albatayneh
    Aysar Albatayneh
    special thanks
  • Masoud Amralla Al Ali
    Masoud Amralla Al Ali
    special thanks
  • Layaly Badr
    Layaly Badr
    special thanks
  • Mohannad Bakri
    Mohannad Bakri
    special thanks
  • Carolina Freitas da Cunha
    Carolina Freitas da Cunha
    special thanks
  • Marie-Hélène Dozo
    Marie-Hélène Dozo
    special thanks
  • Azzam Fakhriddin
    Azzam Fakhriddin
    special thanks

Contribuisci a questa pagina

Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
When I Saw You (2012)
Divario superiore
What is the English language plot outline for When I Saw You (2012)?
Rispondi
  • Visualizza altre lacune di informazioni
  • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
Modifica pagina

Altro da questo titolo

Altre pagine da esplorare

Visti di recente

Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
Scarica l'app IMDb
Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
Segui IMDb sui social
Scarica l'app IMDb
Per Android e iOS
Scarica l'app IMDb
  • Aiuto
  • Indice del sito
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Prendi in licenza i dati di IMDb
  • Sala stampa
  • Pubblicità
  • Lavoro
  • Condizioni d'uso
  • Informativa sulla privacy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una società Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.