Il corpo di una ragazza viene trovato nella foresta di taccole. Cosa significano i segni incisi sulla sua pelle? Koray Larssen e Ulrike Bandow si occupano del caso. Ulrike sospetta che il crimine porti al suo passato.
Ulrike and Larssen don't have much time: a second girl is missing. They must find the child before she falls victim to the Rune Killer. Ulrike doesn't yet suspect that her brother Marc is getting more and more involved in the case.
After Danjana's thwarted abduction, Ulrike remembers having also encountered the monstrous wolf in her childhood. Hoping to learn more about the past, Ulrike goes to her mother in Hamburg.
Ulrike and Larssen feel that unknown forces are complicating their investigation. While they nevertheless find out more and more about the identity of the Rune Killer, Ingrid sets out alone in the forest to search for the culprit.
An old file brings new insights that confront Ulrike with her own guilt. Larssen's personal secret becomes his undoing and he is faced with a decision that would overturn the investigation.
The case turns out to be a ramified web and the unpredictable perpetrator is once again one step ahead of the investigators. Larssen has betrayed Ulrike's trust and they part ways. Ulrike's only option is to go it alone.