Lista episodi

Goku, Vegeta and Mai travel to the mysterious Prison Planet in an attempt to rescue Future Trunks, who has been captured by an unknown force.

An evil Saiyan called Cunber escapes his prison cell and attacks Goku, Vegeta and Mai.

Vegito fights Kanba.

Goku, Vegeta, Future Trunks and Golden Cooler initiate a game plan to defeat the powerful Cunber.

Xeno Goku and Xeno Vegeta challenge Cunber to a battle.

After the Prison Planet's barrier is destroyed, an enraged Fu battles Xeno Goku and Xeno Vegeta.

A battle erupts on Universe 6, and Cabba, Kale, Caulifla and Hit are defending it.

In the battle to survive and defeat Oren and Kamin, they transform their bodies into energy and possess Kale and Caulifla, to attack Cabba and Hit but Vegeta, Trunks and Hit develop a plan to defeat them.

A battle erupts between Jiren and Cunber after Hearts and his gang deploy an attack upon Universe 11.

After saving Vegeta from Oren, Goku powers up to confront Hearts and his gang.

The battle continues between Goku and Heart's gang. Meanwhile, Fu observes the fight from his new laboratory and prepares to unleash his new robotic fighter.

Goku and Vegeta's fight is taken to Universe 7, after Hearts and his gang plan to destroy it.

Goku powers up to Super Saiyan Blue in hopes of defeating Hearts.

After powering up, Hearts uses his crystals to enhance his strength and defeats Goku with a single blow. Meanwhile, Piccolo and 17 are able to injure Kamioren again; Kamioren appears to be off-balance, so Hearts decides to assist them. He shrinks the Universe Seed to a small size using his crystals and implants it into Kamioren, causing them to undergo a monstrous transformation that increases their power even further. In this state, Kamioren easily defeats Piccolo and 17, so Vegeta and Trunks go to assist them. All four fighters attack Kamioren together, but are unsuccessful. Kamioren is about to finish off Vegeta, but Goku goes to help him and is able to reach Ultra Instinct again, allowing him to withstand Kamioren's attacks.

Goku begins fighting Kamioren, and the two seem to be fairly evenly matched in terms of power, until Goku reaches the mastered level of Ultra Instinct and easily deflects Kamioren's attacks. He overwhelms Kamioren with help from the others, damaging them with a Kamehameha and a barrage of energy blasts before shattering their core with a final punch, causing their body to disintegrate. Goku loses his Ultra Instinct again, while Hearts expresses sorrow over the deaths of Kamin and Oren, before retrieving the now fully-charged Universe Seed from Kamioren's remains. Hearts begins absorbing the power of the Universe Seed, surrounding himself in a huge cloud of crystal cubes. Meanwhile, Zamasu looks on in satisfaction, but also seems to have his own agenda.

Vegeta and the others try to attack Hearts while he is absorbing the Universe Seed, but Zamasu intervenes and deflects their attacks. Trunks questions why Zamasu would work with a mortal like Hearts, but Zamasu explains that he is only working with Hearts in order to defeat the Omni-King, after which he still intends to destroy all mortals. Zamasu quickly incapacitates Vegeta, Trunks, Piccolo and 17, leaving Goku as the only one left standing. Goku is losing too, but Jiren and Hit arrive to rescue him and join the fight, having been sent by the Kaioshins of their respective universes to deal with Hearts and his allies. Goku, Jiren and Hit are about to attack Zamasu again, when Hearts suddenly emerges from his crystal construct, having assimilated the Universe Seed into his body and absorbed its power for himself. With his new power, he easily immobilizes Zamasu, and then obliterates him completely after stating that his goal is to destroy all the gods. The Grand Minister senses Zamasu's death and is disturbed, as Hearts proclaims himself to be "the Godslayer."

Hearts launches a simultaneous attack on the Z-Fighters, who struggle to fight back. Goku powers up to Super Saiyan Blue and attacks him, but Hearts easily knocks him away and then uses a massive gravity attack to take down all of the fighters at once. As the others recover, Jiren and Hit go after Hearts again, while Goku suggests that he and Vegeta use the Fusion Dance to make themselves strong enough to take on Hearts' new power. Trunks, Piccolo and 17 rejoin the battle to buy time, while Goku and Vegeta perform the dance successfully and fuse into Gogeta. The other fighters stand down for the time being, as Gogeta prepares to battle Hearts.