Descrição geral do SO

Um design cristalino.
Uma experiência fluida.

Apresentamos a nossa maior atualização de design de sempre, uma Apple Intelligence mais útil e funcionalidades incríveis disponíveis no iOS 26, iPadOS 26, macOS 26, watchOS 26 e tvOS 26.

Disponível no outono

Veja o evento no site dos EUA

Ecrã bloqueado do iPhone com fotografia, números das horas em Liquid Glass, duas notificações na parte inferior do ecrã

Destaques.

O novo design Liquid Glass é um prazer de ver e de utilizar nos vários dispositivos.
Agora, a Inteligência visual permite pesquisar, perguntar e interagir com conteúdos no ecrã do iPhone.¹ Disponível em alguns idiomas.
Fale vários idiomas com a Tradução em tempo real nas Mensagens², no FaceTime e no Telefone.³ Disponível em alguns idiomas.
O inovador e intuitivo sistema de janelas do iPad oferece mais flexibilidade e possibilidades.
O Workout Buddy para o Apple Watch oferece motivação áudio personalizada com base no seu histórico de treinos.⁴ Disponível em alguns idiomas.

Design

Fascinante e familiar em todos os seus dispositivos.

O novo design Liquid Glass cria ainda mais sintonia entre hardware e software, para que tudo o que faz pareça mais vibrante, expressivo e familiar.

Veja o filme

Novo design fantástico.

O Liquid Glass reflete e refrata o que está por baixo em tempo real, adaptando‑se de forma dinâmica aos conteúdos em todas as apps e dispositivos.

Disponível no iPhone, iPad, Mac, Apple Watch e Apple TV 4K⁵
Ecrã bloqueado mais vibrante.

As horas adaptam‑se de modo dinâmico à sua foto de papel de parede e notificações, mantendo a imagem central em destaque. Ao mover o iPhone, a fotografia ganha vida com um novo efeito 3D.⁶

Disponível no iPhone e iPad
Apps com novos ícones.

Personalize o Ecrã principal ou a Dock com um modo claro ou escuro atualizado, novos ícones coloridos ou um visual transparente espetacular.

Disponível no iPhone, iPad e Mac
Controlos dinâmicos.

Agora, nas apps, os controlos Liquid Glass refletem e adaptam‑se de forma fluida àquilo que os rodeia, para dar mais destaque aos seus conteúdos.

Disponível no iPhone, iPad, Mac e Apple Watch
As apps de sempre, melhores que nunca.

Da Câmara e Fotografias ao Safari e FaceTime, as suas apps preferidas ficam deslumbrantes e mais expressivas. E a transição entre apps e dispositivos é agora mais fluida e harmoniosa.

Disponível no iPhone, iPad, Mac, Apple Watch e Apple TV 4K

Apple Intelligence

Mais inteligente,
em mais lugares.

Com maior integração em mais apps, a Apple Intelligence ajuda a comunicar em vários idiomas, saber mais sobre o que vê e organizar tudo com toda a facilidade.⁷

Tradução em tempo real.

Veja traduções automáticas na app Mensagens,² legendas traduzidas em tempo real no FaceTime e traduções enunciadas para chamadas na app Telefone.³

Disponível no iPhone, iPad, Mac e Apple Watch

Disponível em alguns idiomas.
Tire mais partido da Inteligência visual.

Com a Apple Intelligence pode fazer inúmeras coisas com os conteúdos no ecrã, como pesquisar nas apps preferidas, adicionar eventos ao calendário e fazer perguntas relacionadas.

Disponível no iPhone

Disponível em alguns idiomas.
Agilize as suas tarefas.

As ações inteligentes na app Atalhos permitem resumir texto, criar imagens ou aceder diretamente aos modelos da Apple Intelligence para apresentar respostas melhoradas.

Disponível no iPhone, iPad e Mac

Disponível em alguns idiomas.
Mais formas para se expressar através de imagens.

Combine emojis e descrições para dar largas à imaginação. Descubra mais estilos com o ChatGPT no Image Playground. E com o Image Playground e Genmoji pode controlar melhor as imagens que cria inspiradas nos seus amigos e familiares.⁸

Disponível no iPhone, iPad e Mac

Disponível em alguns idiomas.
Desafie os limites com o seu Workout Buddy.

O novo modelo de conversão de texto em voz gera mensagens dos instrutores Apple Fitness+ personalizadas, para lhe dar a energia, a motivação e o estilo certos para treinar.⁴

Disponível no Apple Watch

Disponível em alguns idiomas.

Comunicação

Diga adeus às distrações
e olá a uma boa conversa.

Seja através da voz, texto ou vídeo, nunca teve tantas formas para se exprimir. E as novas funcionalidades permitem reduzir muitas das interrupções.

Silencie chamadas indesejadas.

O filtro de chamadas atende automaticamente os números desconhecidos sem interromper o que está a fazer. Após a pessoa se identificar e explicar o motivo da chamada, o seu telefone toca para que decida se quer ou não atender.⁹

Disponível no iPhone, iPad, Mac e Apple Watch
Filtre números desconhecidos.

As novas ferramentas de filtragem permitem identificar chamadas não desejadas e decidir as que pretende atender. Além disso, pode controlar quem aparece nas suas conversas na app Mensagens e nas chamadas recentes no Telefone e FaceTime.

Disponível no iPhone, iPad, Mac e Apple Watch
A app Telefone espera para que não tenha de esperar.

A funcionalidade Apoio de espera mantém o seu lugar enquanto aguarda para falar com alguém e envia uma notificação quando a pessoa atender.¹⁰

Disponível no iPhone, iPad, Mac e Apple Watch
Adicione um fundo às suas conversas.

Selecione entre as fantásticas opções integradas ou escolha uma fotografia para dar mais personalidade às suas conversas na app Mensagens.

Disponível no iPhone, iPad, Mac e Apple Watch
Sondagens nas Mensagens.

Crie uma sondagem para que o grupo tome uma decisão. Todos os participantes na conversa podem contribuir com opções e ver a votação.

Disponível no iPhone, iPad, Mac e Apple Watch

Produtividade

Faça de tudo e de forma mais fácil.

Descubra novas ferramentas que ajudam a organizar, a otimizar o trabalho e a simplificar qualquer tarefa.

Janelas abertas a mais possibilidades.

Abra mais janelas ao mesmo tempo, que pode organizar e redimensionar a seu gosto.

Disponível no iPad
A maior atualização do Spotlight até hoje.

Além de novas formas de pesquisar conteúdos, o Spotlight permite realizar centenas de ações sem levantar as mãos do teclado. E as novas teclas rápidas ajudam a acelerar todas as suas tarefas.

Disponível no Mac
App Ficheiros. Renovada e reforçada.

Encontre o que procura mais rapidamente com novas cores de pastas e opções de personalização. A nova vista de lista inclui agora colunas redimensionáveis e pastas recolhíveis. E pode definir com que app quer abrir tipos de ficheiros específicos.

Disponível no iPhone e iPad
Aceda a pastas diretamente na Dock.

Aceda aos seus downloads, documentos e muito mais nas pastas na Dock do iPad.

Disponível no iPad
A app Notas chega ao Apple Watch.

Crie novas notas ou veja as existentes diretamente no seu pulso, na app Notas.

Disponível no Apple Watch

Descobrir

Tem muitos mundos para explorar.

Descubra novas formas de se movimentar com toda a facilidade. Veja informações em tempo real sempre que precisar e mergulhe nas suas diversões preferidas enquanto viaja.

Nova app Jogos.

Acompanhe tudo o que se passa nos seus jogos, receba recomendações personalizadas, descubra as novidades que os seus amigos estão a jogar e entre em competições por pontuação.

Disponível no iPhone, iPad e Mac
Novas apps Apple TV e Apple Music Sing.¹¹

Tire partido do novo design que torna os conteúdos mais envolventes. Transforme o iPhone no microfone do Apple Music Sing. Com tantos conteúdos disponíveis, pode configurar os perfis para surgirem assim que ativa a Apple TV e aceder rapidamente às suas séries, desportos e música preferidos.

Disponível na Apple TV 4K

Há mais novidades para breve.

Sugestões para a Pilha Inteligente.

Recorrendo a algoritmos de previsão avançados que combinam os dados do dispositivo com os padrões da sua rotina diária, a Pilha inteligente mostra um aviso sempre que tiver uma sugestão útil para si.

Disponível no Apple Watch
A app Diário em mais dispositivos.

Use o iPad e o Apple Pencil para tirar notas, desenhar e fazer anotações manuscritas. No Mac, escreva textos longos e elaborados com todo o conforto. E mantenha a sua vida organizada com vários diários para diferentes temas.

Disponível no iPad e Mac
Pré‑visualização no iPad e iPhone.

Abra, edite e anote documentos PDF ou imagens com esta app intuitiva, concebida para funcionar na perfeição com o Apple Pencil.¹²

Disponível no iPad e iPhone