F�nf Freunde

Buch

15 Bände, von 1949 bis 1963 bei Brockhampton erschienen. In Deutschland zunächst beim Blücher-Verlag in Hamburg erschienen (ab 1958); heute liegen die Rechte bei Bertelsmann.
Im Original sind die Secret Seven Peter und Janet, sowie ihre Freunde Colin, Barbara, Pam, Jack und George.

1. Das ist die Schwarze Sieben, 1958
   Originaltitel: The Secret Seven, 1949
   Deutsche Übersetzung: -unbekannt-
   Illustration: Heinke Missfeld
   erschienen: Blüchert-Verlag Hamburg
   
   
2. Bravo, Schwarze Sieben, 1959
   Originaltitel: Well Done, Secret Seven, 1950
   Deutsche Übersetzung: Beatrice Erné
   Illustration: Gilbert Dunlop
   erschienen: Blüchert-Verlag Hamburg
   
   
3. Geheimpolizei Schwarze Sieben, 1958
   Originaltitel: Secret Seven Adventures, 1951
   Deutsche Übersetzung: -unbekannt-
   Illustration: Heinke Missfeld
   erschienen: Blüchert-Verlag Hamburg
   
   
4. Schwarze Sieben auf der Fährte, 1962
   Neuer Titel: Dranbleiben, Schwarze Sieben
   Originaltitel: Secret Seven on the Trail, 1952
   Deutsche Übersetzung: Adolf Himmel
   Illustration: Kurt Schmischke
   erschienen: Blüchert-Verlag Hamburg
   
   
5. Weiter so, Schwarze Sieben , 1967 (?)
   Originaltitel: Go Ahead, Secret Seven, 1953
   Deutsche Übersetzung: Adolf Himmel
   Illustration: Kurt Schmischke
   erschienen: Mosaik-Verlag Hamburg
   
   
6. Gute Arbeit, Schwarze Sieben, 1964
   Originaltitel: Good Work, Secret Seven, 1954
   Deutsche Übersetzung: Adolf Himmel
   Illustration: Kurt Schmischke
   erschienen: Blüchert-Verlag Hamburg
   
   
7. Die schwarze Sieben schafft es
   Neuer Titel: Ihr schafft es, Schwarze Sieben
   Originaltitel: Secret Seven Win Through, 1955
   Deutsche Übersetzung: Adolf Himmel
   Illustration: Kurt Schmischke
   erschienen: Bl�chert-Verlag (mit der Archiv-Nr. 837/8/64/I), 1964
   
   
8. Hoch, die Schwarze Sieben
   Originaltitel: Three Cheers, Secret Seven, 1956
   
   Deutsche Übersetzung: Adolf Himmel
   Illustration: Kurt Schmischke
   Schutzumschlag: Nikolaus Plump
   erschienen: Bl�chert-Verlag, 1965
   
   
9. Ein Geheimnis der Schwarzen Sieben
   Originaltitel: Secret Seven Mystery, 1957
   Deutsche Übersetzung: Adolf Himmel
   Illustration: Kurt Schmischke
   Schutzumschlag: Nikolaus Plump
   erschienen: Bl�chert-Verlag, 1965
   
   
10. Augen auf, Schwarze Sieben, 1966
    Originaltitel: Puzzle for the Secret Seven, 1958
    Deutsche Übersetzung: Ilse Winkler-Hoffmann
    Illustration: Kurt Schmischke
    erschienen: Mosaik-Verlag Hamburg
    
    
11. Die Schwarze Sieben jagt den Dieb, 1967
    Neuer Titel: Haltet den Dieb, schwarze Sieben
    Originaltitel: Secret Seven Fireworks, 1959
    Deutsche Übersetzung: Ilse Winkler-Hoffmann
    Illustration: Kurt Schmischke
    erschienen: Mosaik-Verlag Hamburg
    
    
12. Alle Achtung, Schwarze Sieben, 1967
    Originaltitel: Good old Secret Seven, 1960
    Deutsche Übersetzung: Ilse Winkler-Hoffmann
    Illustration: Kurt Schmischke
    erschienen: Mosaik-Verlag Hamburg
    
    
13. Aufgepaßt, Schwarze Sieben, 1968
    Originaltitel: Shock for the Secret Seven, 1961
    Deutsche Übersetzung: Ilse Winkler-Hoffmann
    Illustration: Kurt Schmischke
    erschienen: Mosaik-Verlag Hamburg
    
    
14. Die Schwarze Sieben übertrifft sich selbst, 1968
    Neuer Titel Toll gemacht, Schwarze Sieben, 1999
    Originaltitel: Look Out, Secret Seven, 1962
    Deutsche Übersetzung: Ilse Winkler-Hoffmann
    Illustration: Kurt Schmischke
    erschienen: Bertelsmann-Jugendbuchverlag Gütersloh
    
    
15. Viel Spaß, Schwarze Sieben, 1971
    Originaltitel: Fun for the Secret Seven, 1963
    Deutsche Übersetzung: Ilse Winkler-Hoffmann
    Illustration: Kurt Schmischke
    erschienen: Bertelsmann-Jugendbuchverlag Gütersloh, 1971
    
    

Desweiteren gibt es sieben Kurzgeschichten, u.a. eine Geschichte, die erkl�rt, wie die Schwarze Sieben gegr�ndet wurde, erschienen erstmals als Kollektion in 1998 als Neue Abenteuer der Schwarzen Sieben (Secret Seven: Short Story Collection) im Sammelband "Das gro�e Buch der Abenteuergeschichten"

Pseudos. Aufgrund des starken Verkaufserfolges wurden in den 1970er Jahren weitere B�cher von anderen Autoren geschrieben. Sie sind der Vollst�ndigkeit halber erw�hnt. In den sp�tern 70ern und fr�hen 80ern hat in Frankreich Evelyne Lallemand weitere 12 B�nde �ber die Schwarze Sieben geschrieben. Neun von diesen B�chern wurden auch auf Englisch �bersetzt (1983-1986), jedoch nicht auf Deutsch.

• Les Sept � la chasse au lion, 1976
  The Seven and the Lion Hunt - Nr. 1
  
  
• Les Sept font du cin�ma, 1977
  The Seven on Screen - Nr. 6
  
  
• Les Sept et le magicien, 1977
  The Seven and the Magician - Nr. 3
  
  
• Les Sept sont dans de beaux draps, 1978
  The Seven Go Haunting, 1984 - Nr. 2
  
  
• Les Sept et les bulldozers, 1978
  The Seven to the Rescue, 1984 - Nr. 5
  
  
• Les Sept et la d�esse d'or, 1979
  The Seven Strike Gold - Nr. 4
  
  
• Les Sept et les soucoupes volantes, 1979
  The Seven and the UFOs, 1986 - Nr. 7
  
  
• Les Sept � 200 � l'heure, 1980
  The Seven and the Racing Driver - Nr. 9
  
  
• Les Sept ne croient pas au p�re No�l, 1981
  The Seven and Father Christmas, 1986 - Nr. 8
  
  
• Les Sept saluent Lucky Star, 1982
  
  
• Les Sept et la boule de cristal, 1984
  
  
• Les Sept dans la maison hant�e, 1986
  
  

Verfilmung

-keine-

Hörspielkassetten

In Deutschland auch Hörspielkassetten erhältlich.