I due mondi

Parte 2
Vaughn si volt� verso la moglie credendo di trovarla furiosa per quello che era successo.
In realt� subito dopo si era seduta sul divano, con il volto nascosto tra le mani.
�Mi dispiace per averti mentito, � giunto il momento che ti dica la verit��Io lavoravo per la Cia�� cerc� di spiegare Vaughn quando venne interrotto da Lauren.
� Michael non ti devi scusare. Prima devo spiegarti io una cosa. Anch�io non sono quella che pensi. Non ho mai lavorato come avvocato aggiunto per il procuratore Hanks�.�.
Vaughn �Cosa stai dicendo?�.
Lauren precis� �Ti sto dicendo la verit� per quanto dura possa essere. E la verit� qualche volta fa male. Io lavoro per l�NSA, Sicurezza Nazionale. Non sapevo niente di te, della Cia�Ma adesso capisco molte cose�Fin dal primo momento in cui ci siamo incontrati in quel ristorante, � scattato subito qualcosa tra di noi, come se fossimo destinati l�uno all�altra. Era vero. Tu lavoravi per la Cia e non potevi dirlo a nessuno, io lavoravo per l�NSA e non potevo rivelarlo.
Tu avevi preso quella ragazza per via del tuo lavoro, io avevo perso�� Lauren si interruppe piangendo.
Vaughn le si avvicin�, le si sedette accanto e pos� la sua testa sulla sua spalla.
�Avevo perso una persona che amavo�. Concluse tra i singhiozzi.
Vaughn: �Sydney Bristow ci ha dato una grande possibilit� per ricominciare tutto da capo.Non ci saranno pi� segreti tra noi, te lo giuro�.
�Lo giuro anch�io�.
�Sar� una lunga notte questa, ci dobbiamo raccontare molte cose�Vado a prendere del caff� disse Vaughn alzandosi e andando in cucina,mentre dava le spalle alla moglie il viso di Lauren mut�: non era pi� rigato dalle lacrime, ma per un attimo fu solcato da una scintilla di odio e determinazione�il suo piano stava funzionando alla perfezione�

Sydney era tornata a lavorare alla Cia dopo aver superato i controlli medici e psicologici.
A parte quello che era successo a Vaughn ed il fatto che Marshall si era fidanzato con Carrie niente era cambiato. Cos� sembrava a prima vista.Suo padre lavorava ancora per la Cia: ma non era pi� il Jack di una volta.
Era strano: si era cos� inaridito quando sua madre era scomparsa, cos� era diventato capace di amare,nel tempo in cui lei era stata creduta morta. Ora Syd viveva con lui, in attesa di una sistemazione.Per la prima volta nella sua vita aveva un padre. Era incredibile. Doveva morire perch� accadesse questo?
Il suo supervisore era Weiss. Ma dopo un mese accade qualcosa di veramente inaspettato.

Era tardi ed aveva un appuntamento con Weiss. Una riunione per decidere la prossima missione.Non sapeva nient�altro su quell�incontro. Stava andando un po� forte in macchina quando sent� una sirena alla sue spalle: era un�auto della polizia.�Merda� pens� mentre accostava� Weiss mi uccider� di sicuro questa volta�Non ho nemmeno un alias, solo i miei veri documenti�.
Due agenti si avvicinarono: �Stava correndo un po� troppo, vero signorina?�
Sydney sorrise all�agente: �E s� agente, sa devo andare in missione per salvare il mondo�.
L�agente pi� giovane si mise a ridere � Non sei solo molto carina, ma anche simpatica.Salvare il mondo. Forte. Se ti avessi incontrato in altre circostanze ti avrei chiesto di uscire. Ma adesso mi devi dare la patente, prego�.
Sydney gli consegn� la patente. L�agente pi� anziano and� in macchina a controllare.
�Si chiama Sydney Bristow. Io Brad Kinnear. Non � che vorrebbe uscire con me una di queste sere? Conosco un ristorante��Non complet� la frase, il suo collega lo chiamava alla macchina.
Syd lo vide allontanarsi e confabulare con lui.�Spero che Weiss non abbia combinato casini con i miei documenti��pens� Sydney.
I due agenti si avvicinarono a lei con la mano sulle pistole, pronti a sfoderarle�
�Signora scenda dalla macchina e ci segua alla centrale dobbiamo fare degli accertamenti�.
�Non c�� problema� rispose Syd.

�Qual � il problema?� chiese poco dopo in macchina degli agenti �C�era bisogno di ammanettarmi? State facendo un grosso errore��
L�agente carino, di nome Brad,rispose: �Il problema � semplice: lei non � chi dice di essere. Sydney Bristow � morta due anni fa, assassinata. Lei ha i suoi documenti. Potrebbe essere la sua killer�.
Sydney non pot� trattenersi dal ridere. Pens�:�La vita � proprio strana:ho avuto un centinaio di alias, e nessuno ha mai messo in discussione la mia identit��quando sono me stessa�invece��.Poi aggiunse a voce alta:�Lasciatemi andare se non volete perdere il distintivo. Mi divertir� un mondo a vedere le vostre facce quando scoprirete chi sono veramente.�
�Perdere il distintivo? Qui prendiamo la promozione� aggiunse felice l�agente al volante.

Erano passate tre ore da quando era stata arrestata.Sarebbe stato facile evadere da l�. Ma aveva paura di far male a qualcuno.Erano semplici poliziotti quelli, uomini che facevano il loro lavoro.
Dalla Cia ancora nessuna notizia.
Poi sent� delle urla provenire dalla stanza a fianco.Era l�ispettore capo: �Imbecilli!!! Avete visto chi avete arrestato?�. �Ci scusi,ispettore, non potevamo sapere�� dissero i due agenti all�unisono.�Vi mander� per un mese a pattugliare il parco a cavallo, turno di notte miei cari e ora fuori!!!� ordin� l�ispettore. La voce di un altro uomo si sovrappose: �Possiamo recuperare il nostro agente? E� da tre ore che la state trattando da delinquente.�
Sydney era felice che erano venuti a recuperarla.Ma era stupita:Non era la voce di Weiss quella.
La porta si apr�.Era l�agente Brad: �Mi scusi tanto�� e Syd gli sorrise�Non potevi saperlo�, Brad aggiunse�Allora niente cena?�, �Pare di no�avrai da fare questo mese con i turni di notte nel parco�� rispose ridendo Syd, che si blocc� subito di colpo.
Era Vaughn che era venuto a prenderla.
�Cosa ci fai tu qui?� gli chiese.
�Era un arrivederci quello di quella sera�Te l�ho detto che sarei venuto a salvarti un giorno� e sorrise.�Abbiamo una riunione, non ti ricordi?�
�S� l�avevo con l�agente Weiss e con Dixon�.
�Tra gli oggetti della riunione c�ero io. Sono il tuo nuovo supervisore�.
Syd rispose un po� arrabbiata �Perch� sei tornato? Finalmente era uscito da questo schifo di mondo.�
�Quella sera io e Lauren abbiamo parlato molto.Tu ci hai aiutato tanto. E� giusto che io aiuti te.Lei � d�accordo.Sai anche lei non � chi sembra, � dell�Nsa ed � stata assegnata alla nostra task force. Indagher� con noi su i CV, il misterioso gruppo che ti ha rapito�.
Sydney lo guardava con uno sguardo pieno di rabbia.Non era giusto. Aveva la possibilit� di rifarsi una nuova vita e aveva rinunciato.
Vaughn la fissava, serio.Era preoccupato: sembrava che lei non volesse il suo aiuto.
Poi insieme sorrisero e si misero a ridere, Syd aggiunse: �Bentornato tra noi�.E Vaughn �Un giorno tutto questo finir�, ne usciremo insieme�.
Brad, che aveva assistito a tutta la conversazione aggiunse: �Lo spero e io ti chieder� di uscire�. Syd e Vaughn si misero a ridere senza controllo.

Jack Bristow illustrava i dettagli della loro missione a Vaughn e Sydney.Nella sala di controllo c�erano anche Weiss, Dixon, Marshall e Lauren Reed.
�Non sappiamo niente sui CV. Sappiamo solo che hanno la loro base da qualche parte in Europa. Non sappiamo niente su i loro agenti. E� questo il primo problema che dobbiamo affrontare. Identificarli per poi distruggerli.�
Lo interruppe Dixon: �Collaborer� con noi l�Nsa con l�agente Reed. Echelon ha individuato una comunicazione tra l�ambasciata Bulgara di Los Angeles e un certo Thomas Napov.Ci deve essere una talpa all�ambasciata Bulgara o comunque qui a Los Angeles, un agente dei CV che tiene i contatti con molti agenti operativi dei CV. Sanno che siamo molto vicini alla scoperta della loro organizzazione.Settimana prossima ci sar� la festa di fidanzamento della figlia dell�ambasciatore. Thomas sar� alla festa tra gli invitati. E� li che gli verr� consegnato il dischetto con i nomi degli agenti dei CV dalla talpa e trasportato in una sede pi� sicura�.
�Voi dovete intercettarlo.Parteciperete alla festa.Andrete in coppia.Visti i rapporti personali esistenti tra le persone coinvolte, le coppie saranno Vaughn e Bristow , Weiss e Reed. Non possiamo permetterci coinvolgimenti sentimentali. Marshall vi spiegher� i dettagli tecnici��.
�Un momento�disse Jack. �Sydney�Thomas Napov � stato uno dei tuoi rapitori� lo sappiamo di certo, anche se tu non te ne ricordi.Stai attenta, potrebbe riconoscerti.Non ci saranno problemi per te vero?�
�Nessun problema. So isolare le emozioni,� la prima cosa che mi hanno insegnato all�Sd-6� rispose Syd ma tra s� pensava�Thomas Napov � uno di quei figli di puttana che mi hanno rapito? Mi deve spiegare molte cose�finalmente sono vicina alla verit���.

Vaughn si dimentic� per un attimo di essere sposato quella sera: �Sei bellissima� le disse quando lei sal� sulla sua auto. �Grazie del complimento di circostanza. Dove sono Lauren e Weiss?� .�Sono gi� l�, era rischioso arrivare tutti insieme�.

Entrarono nel salone dell�ambasciata. C�erano almeno un centinaio di persone. Non sarebbe stato facile individuare Thomas Napov. Vaughn e Sydney si avvicinarono al rinfresco.
�Vi vediamo�State ballando�disse Vaughn nel suo microfono�ehi, Weiss vacci piano con mia moglie� aggiunse ridendo.
�Non preoccuparti caro� le rispose Lauren.�Avete visto niente?�.
�Calma piatta� aggiunse Syd �Facciamo un giro al piano di sopra�.

Vaughn e Sydney giravano per la sala grande al piano di sopra. C�era un mostra di quadri.
Vaughn si era attardato ad osservare un dipinto del rinascimento spagnolo, Sydney era gi� al quadro successivo quando sent� una mano sulla spalla.Si gir� di scatto ma non trov� Vaughn. Vaughn era rimasto lontano ad osservare. Sapeva che era pericoloso intervenire. Quell�uomo era Thomas Napov.�Sapevo che mi avresti ritrovato, cara. Mi sei mancata tantissimo.� E la baci� sulle labbra. Vaughn ascoltava tutto grazie al microfono. Syd gli fece un gesto con la testa per dirgli di stare al gioco.
Thomas aggiunse:�Ti amo tanto. Ho un ultimo lavoro da fare, poi come promesso ci possiamo sposare.I CV mi lasciano andare. Ho patteggiato anche per te.Devo dargli un dischetto.Lo ho gi� recuperato ora possiamo andare. Cos� mi racconti cosa � successo in questo periodo e come hai fatto a trovarmi. E poi perch� sei sparita cos� nell�ultima missione?Dovevi uccidere quel politico irlandese in visita a Hong Kong�. Credevamo che qualcosa fosse andato storto�.
Syd aveva capito subito la situazione.Era tremendamente incazzata: l�avevano programmata per uccidere, e quel bastardo anche per andare a letto con lui��Sono fuggita. Sapevo che tu mi potevi liberare dai CV e potevi liberare anche te. Ho aspettato questo momento per ritornare da te per essere sicura che avremmo potuto finalmente viveri liberi e felici.Dai andiamo��
�Certo, ho una camera di albergo non molto lontana da qui�� Le sussurr� nell�orecchio�
Vaughn avvert� gli altri: �Stiamo uscendo�appena fuori dall�ambasciata, sul suolo americano possiamo intervenire e bloccare Thomas Napov. Sydney lo tiene sotto controllo�Lauren,Weiss, mi sentite????�
� Arriviamo subito� rispose per entrambi Lauren.
Per entrambi, s�, perch� Weiss non poteva rispondere�giaceva a terra, nel bagno,con un foro di proiettile nel petto, mentre Lauren sorrideva soddisfatta con una pistola in mano.

Thomas e Sydney stavano attraversando il parco pubblico per raggiungere l�albergo. Vaughn li seguiva a distanza, maledicendo Lauren e Weiss.Non erano arrivati,doveva intervenire da solo.
Con la pistola in pugno si avvent� su Thomas e lo scaravent� a terra.
Sydney gli tir� un calcio in pieno stomaco.�Bastardo, mi hai programmato per ammazzare innocenti e venire a letto con te?�.
�S�ma tu altrimenti non ci stavi��.disse Thomas. Vaughn si sent� sollevato nel sentire quelle parole. Syd recuper� il dischetto dalla tasca della giacca di Thomas.
Vaughn gli sferr� un calcio sulla mandibola, mentre Syd chiamava la squadra di recupero con il cellulare. �Mi dispiace per quello che ho fatto in questi due anni, scusa Vaughn�� sussurr� Syd.
�Non ti devi scusare, non hai colpa�ti hanno programmato per farlo�� terribile.Sto male a pensare a quello che ti hanno fatto.�
Si sent� un colpo d�arma da fuoco.
Vaughn cadde a terra, colpito alla spalla,lasciando cadere la pistola.
�Ferma, non toccare quella pistola!�Grid� Lauren a Syd.
Thomas disse �Jessica? Aiutami ti prego��.
Un altro sparo.
Thomas Napov giaceva a terra morto.
Vaughn le chiese:� Cosa sta succedendo?�
E Lauren disse: �Mi chiamo Jessica Langer. Progetto Natale del Kgb. Lavoro per i CV. Sono io il contatto dei CV qui a Los Angeles.Mi sono fatta assegnare un anno e mezzo fa.Volevo farvela pagare. A voi due: Thomas Napov e Sydney Bristow. Avevo una relazione con Thomas ma poi sei arrivata tu. Simpatica,bella,intelligente.Lui ne � rimasto colpito. Ti ha programmato per stare con lui e ha scaricato me.Non potevo sopportarlo. No. Volevo vendetta. Avevi rubato il mio uomo, io allora ho rubato il tuo. Ho sedotto Vaughn, sapevo come prenderlo, sapevo che non mi avrebbe mai amato, ma era sconvolto dalla tua perdita e l�ho incastrato facilmente. Poi sono venuta a sapere della tua missione a Hong Kong, mi sono fatta trovare l� e ti ho riprogrammato per farti ricordare chi eri. Sapevo che saresti tornata a Los Angeles tra le braccia del tuo Michael, ma non potevi perch� io l�ho avevo sposato.E� finita, mi sono divertita abbastanza�comunque se vuoi saperlo,Vaughn non mi ha mai amata sul serio, mi ha voluto bene, ma ha sempre pensato a te�che squallido��.
�Addio mie cari, inizio da te Vaughn, voglio che Sydney ti veda morire��.
Un altro sparo.
Sydney piangendo si era gettata su Vaughn nel tentativo di proteggerlo. Vaughn era caduto all�indietro con il corpo di Syd su di lui.
�Syd no, non puoi morire io ti amo�.
Syd alz� testa: � Vaughn non ne ho alcuna intenzione.Non sono stata colpita�.
�E� la prima volta che sparo a qualcuno� disse la voce di un giovane.
Syd e Vaughn si rialzarono e videro il corpo di Lauren senza vita a terra.
�Agente Brad Kinnear, polizia di Los Angeles, turno di notte. Ho sentito tutto e sono intervenuto�.
Vaughn gli disse�Grazie ci hai salvato la vita� e Syd aggiunse�Questa volta te la danno veramente la promozione�.
Brad disse:� E la cena? Adesso � tutto finito vero?�
Vaughn gli rispose voltandosi verso Syd.� S� � finito tutto,ma devi rinunciare alla cena,Sydney aveva gi� un impegno con me�� si chin� su di lei e la baci�.In quel momento arrivarono Jack e Dixon con la squadra di recupero.�Weiss, dov��?�chiesero subito Syd e Vaughn. Dixon rispose �E� stato ferito, ma se la caver��Ha detto che � stata l�agente Reed.Qui ci sono due cadaveri ci dovete molte spiegazioni��.
Jack guard� i due ragazzi che ancora si tenevano per mano.�E� vero agente Dixon,ma ci daranno quelle spiegazioni domani�adesso Agente Bristow le ordino di scortare Vaughn all�ospedale e di stare al suo fianco tutta la notte.Potrebbe avere bisogno di aiuto�.
�Grazie pap��.
Syd e Vaughn si allontanarono insieme.
Jack sorrise vedendoli allontanarsi nel buio.Era proprio vero che non era pi� l�uomo di una volta.
I mondi di Vaughn e Syd,quella sera,si erano uniti, per sempre.