"Donna Flor e i suoi due
mariti"
-
TITOLO ITALIANO: "Donna Flor e i
suoi due mariti"
-
TITOLO ORIGINALE: "Dona Flor
e Seus Dois Maridos"
-
REGIA: Bruno
Barreto
-
SCENEGGIATURA: Bruno Barreto
-
DAL
ROMANZO DI Jorge Amado
-
PRODUZIONE: BRASILE 1976
-
DURATA: 110 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI
|
DOPPIATORI
|
|
DONNA FLOR GUIMARAES |
Sonia Braga |
ADA MARIA SERRA ZANETTI |
|
VADINHO SANTOS GUIMARAES |
Jos�
Wilker |
GIANCARLO GIANNINI |
|
DOTT. TEODORO MADUREIRA |
Mauro Mendon�a |
MARIO MARANZANA |
|
ROZILDA |
Dinorah Brillanti |
BENITA MARTINI |
|
MIRANDAO |
Nelson Xavier |
RODOLFO TRAVERSA |
|
ARIGOF |
M�rio Gusm�o |
VITTORIO DI PRIMA |
|
CLODOALDO il poeta |
Nelson Dantas |
ORESTE LIONELLO |
|
NORMINHA |
Haydil Linhares |
ISA BELLINI |
|
DINORAH |
Nilda Spencer |
ANGIOLINA QUINTERNO |
|
VENANCIO il prete |
Francisco Santos |
MARCELLO TUSCO |
|
DOTT. ARGEMIRO |
Francisco Dantas |
MARIO MILITA |
|
DIONISIA |
Lourdes Coimbra |
SOLVEJG D'ASSUNTA |
|
CLAUDETE |
Mara
R�bia |
WANDA TETTONI |
|
UOMO CHE GIOCA A DADI CON VADINHO E GLI VINCE I VESTITI |
|
SERGIO LEONARDI |
ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Riccardo
- Uscito in Brasile il 22 novembre 1976, il film �
tratto dal romanzo omonimo (in originale: "Dona Flor e seus dois maridos"),
scritto dal noto scrittore bahiano Jorge Amado (1912-2001) e pubblicato per
la prima volta nel 1966. La pellicola rilanci� internazionalmente il cinema
brasiliano e, insieme alla telenovela
"Dancin' Days" (trasmessa anche in Italia), fece assurgere la
protagonista Sonia Braga (ovvero S�nia Maria Campos Braga, nata a Maring�,
Paran�, Brasile, l'8 giugno 1950) al rango di star, nonch� a quello di vero
e proprio sex-symbol.
- Nella colonna sonora (musica composta da Francis
Hime) si fa ricordare soprattutto il motivo conduttore, una bella versione
della canzone "O que ser�" di Chico Buarque de Hollanda.
- Dallo stesso romanzo venne tratta anni dopo (1998)
una serie-tv brasiliana con lo stesso titolo, in 20 puntate, diretta da
Carlos Ara�jo, Rog�rio Gomes e Mauro Mendon�a Filho, ed interpretata da
Giulia Gam nella parte di Flor, Edson Celulari in quella di Vadinho e Marco
Nanini come Teodoro.
- Va poi citato il maldestro - e in definitiva del
tutto inutile - remake hollywoodiano del film di Barreto, "C'� un fantasma
tra noi due" (Kiss Me Goodbye, USA 1982) di Robert Mulligan, con Sally Field,
James Caan e Jeff Bridges.
- Per chi fosse interessato a conoscere qualcosa di
pi� su Jorge Amado, segnalo questi due link:
http://www.fundacaojorgeamado.com.br/ing/capa.htm (in portoghese ed
inglese)
http://www.geocities.com/Athens/Crete/1438 (in spagnolo).
Realizzazione 2003 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI � 2001/03 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!
Torna alla
home page di Zona Cinema