|
"Asterix alle Olimpiadi"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Asterix alle Olimpiadi"
|
TITOLO ITALIANO: "Asterix alle Olimpiadi"
TITOLO ORIGINALE: "Ast�rix aux jeux olympiques"
REGIA: Fr�d�ric Forestier e Thomas Langmann
SCENEGGIATURA: Alexandre Charlot, Olivier Dazat, Franck Magnier, Thomas Langmann
BASATO SUI PERSONAGGI DEI FUMETTI DI Ren� Goscinny e Albert Uderzo
MUSICHE: Fr�d�ric Talgorn
PRODUZIONE: FRANCIA / GERMANIA / ITALIA / SPAGNA / BELGIO 2008
DURATA: 117 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
ASTERIX |
Clovis Cornillac |
ORESTE BALDINI |
|
OBELIX |
G�rard Depardieu |
MARCO METE |
|
GIULIO CESARE |
Alain Delon |
ORESTE RIZZINI |
|
BRUTO |
Beno�t Poelvoorde |
PASQUALE ANSELMO |
|
ALLAFOLIX |
St�phane Rousseau |
SIMONE D'ANDREA |
|
PRINCIPESSA IRINA |
Vanessa Hessler |
-- VANESSA HESSLER |
|
SACCAPELUS |
Jos� Garcia |
EDOARDO STOPPACCIARO |
|
PANORAMIX |
Jean-Pierre Cassel |
GIANNI MUSY |
|
MORDICUS |
Alexandre Astier |
LUCA WARD |
|
ASSURANCETURIX |
Franck Dubosc |
FRANCESCO BULCKAEN |
|
NUMEROBIS |
Jamel Debbouze |
DAVIDE LEPORE |
|
ABRARACOURCIX |
�ric Thomas |
CHRISTIAN IANSANTE |
|
BONEMINE |
Doroth�e Jemma |
|
|
AGECANONIX |
Sim |
|
|
MADAME AGECANONIX |
Adriana Karembeu |
|
|
CETATOUTOMATIX |
Eduardo Gomez |
|
|
SCHUMIX |
Michael Schumacher |
|
|
ASSAGGIATORE DI SPECCHI |
Dany Brillant |
|
DOPPIAGGIO ITALIANO: CD CINE DUBBING INTERNATIONAL
SONORIZZAZIONE: TECHNICOLOR SOUND SERVICES
DIALOGHI ITALIANI: TONINO ACCOLLA
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: TONINO ACCOLLA
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ROBERTA SCHIAVON
FONICO DI DOPPIAGGIO: MARIO FREZZA
FONICO DI MIX: FRANCESCO CUCINELLI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film � uscito nelle sale italiane l'8 febbraio 2008, su distribuzione Warner Bros.
Il film � il seguito di "Asterix e Obelix contro Cesare" (1999) e "Asterix e Obelix: missione Cleopatra" (2002), ed � stato seguito da "Asterix & Obelix al servizio di Sua Maest�" (2012).
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI � 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
