Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"Ma che siamo tutti matti?"
|
TITOLO ITALIANO: "Ma che siamo tutti matti?"
TITOLO ORIGINALE: "The Gods Must Be Crazy"
REGIA: Jamie Uys
SCENEGGIATURA: Jamie Uys, Mont'e Ramodumo
MUSICHE: John Boshoff
PRODUZIONE: SUD AFRICA / BOTSWANA 1980
DURATA: 109 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
VOCE NARRANTE |
Paddy O'Byrne |
PAOLO VILLAGGIO |
XI |
N!xau |
-- (originale) |
ANDREW STEYN |
Marius Weyers |
|
KATE THOMPSON |
Sandra Prinsloo |
|
SIG. THOMPSON |
Brian O'Shaughnessy |
|
M'PUDI |
Michael Thys |
|
SAM BOGA |
Louw Verwey |
|
PRESIDENTE |
Ken Gampu |
|
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film commedia, ambientato in Botswana e Sud Africa, ha avuto quattro sequel: il primo, "Lass� qualcuno � impazzito" (1989), � ambientato ancora in Africa australe, mentre gli ultimi tre sono stati girati ad Hong Kong.
La versione italiana, che presenta una voce narrante di Paolo Villaggio, presenta diversi tagli rispetto all'originale.
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI � 2001 e anni successivi
Antonio Genna |