|
"Mr. Holmes"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Mr. Holmes"
|
TITOLO ITALIANO: "Mr. Holmes" ("Mr. Holmes - Il mistero del caso irrisolto")
TITOLO ORIGINALE: "Mr. Holmes"
REGIA: Bill Condon
SCENEGGIATURA: Jeffrey Hatcher
BASATO SUL ROMANZO "A Slight Trick of the Mind" (2005) di Mitch Cullin
MUSICHE: Carter Burwell
PRODUZIONE: G.B. / USA 2015
DURATA: 104 minuti
Edizione originale (2015)
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
SHERLOCK HOLMES |
Ian McKellen |
CARLO VALLI |
|
MRS. MUNRO |
Laura Linney |
ALESSANDRA KOROMPAY |
|
ROGER MUNRO |
Milo Parker |
LEONARDO DELLA BIANCA |
|
TAMIKI UMEZAKI |
Hiroyuki Sanada |
RAFFAELE PALMIERI |
|
ANN KELMOT |
Hattie Morahan |
BARBARA DE BORTOLI |
|
THOMAS KELMOT |
Patrick Kennedy |
FRANCESCO BULCKAEN |
|
DOTT. BARRIE |
Roger Allam |
PAOLO MARCHESE |
|
ISP. GILBERT |
Phil Davis |
AMBROGIO COLOMBO |
|
MADAME SCHIRMER |
Frances de la Tour |
AURORA CANCIAN |
|
DOTT. JOHN WATSON |
Colin Starkey |
----------------------- |
|
'MATINEE SHERLOCK' |
Nicholas Rowe |
FRANCESCO PRANDO |
|
'MATINEE MADAME SCHIRMER' |
Frances Barber |
LAURA ROMANO |
|
MYCROFT HOLMES |
John Sessions |
BRUNO ALESSANDRO |
|
OSWALD |
Charles Maddox |
MATTIA FABIANO |
|
BANCHIERE |
Michael Culkin |
CARLO REALI |
|
CHIMICO |
David Foxxe |
AMBROGIO COLOMBO |
|
AVVOCATO DI ANN |
Mike Burnside |
BRUNO ALESSANDRO |
|
'MATINEE KELMOT' |
Sam Coulson |
GIANFRANCO MIRANDA |
|
MADRE |
Zoe Rainey |
CHIARA GIONCARDI |
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: STUDIO EMME
DIALOGHI ITALIANI: VALERIO PICCOLO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: RODOLFO BIANCHI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: FRANCESCA RIZZITIELLO
FONICO DI DOPPIAGGIO: EDOARDO LUINI
SINCRONIZZAZIONE: DAVID POLINI
FONICO DI MIX: FABIO CUTURI
Ridoppiaggio (Sony, 2019
)|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
SHERLOCK HOLMES |
Ian McKellen |
SAVERIO MORIONES |
|
MRS. MUNRO |
Laura Linney |
|
|
ROGER MUNRO |
Milo Parker |
|
|
TAMIKI UMEZAKI |
Hiroyuki Sanada |
|
|
ANN KELMOT |
Hattie Morahan |
|
|
THOMAS KELMOT |
Patrick Kennedy |
|
|
DOTT. BARRIE |
Roger Allam |
|
|
ISP. GILBERT |
Phil Davis |
|
|
MADAME SCHIRMER |
Frances de la Tour |
|
|
DOTT. JOHN WATSON |
Colin Starkey |
|
|
'MATINEE SHERLOCK' |
Nicholas Rowe |
|
|
'MATINEE MADAME SCHIRMER' |
Frances Barber |
|
|
MYCROFT HOLMES |
John Sessions |
|
|
OSWALD |
Charles Maddox |
|
|
BANCHIERE |
Michael Culkin |
|
|
CHIMICO |
David Foxxe |
|
|
AVVOCATO DI ANN |
Mike Burnside |
|
|
'MATINEE KELMOT' |
Sam Coulson |
|
|
MADRE |
Zoe Rainey |
|
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: EDIMEDIA
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: GIANNI GIULIANO
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film giallo � uscito nelle sale italiane gioved� 19 novembre 2015 su distribuzione Videa.
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI � 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
