"Looking"
TITOLO ITALIANO: "Looking"
TITOLO ORIGINALE: "Looking"
PRODUZIONE: Fair Harbor Productions
TRASMESSO NEGLI USA: HBO, dal 19 gennaio 2014 al 22 marzo 2015
TRASMESSO IN ITALIA: Sky Atlantic HD, dal 5 novembre 2014
NUMERO EPISODI: 18 (2 stagioni) + 1 film TV conclusivo (2016)
DURATA EPISODIO: 28 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| PATRICK MURRAY | Jonathan Groff | MARCO VIVIO |
| AGUSTIN | Frankie J. �lvarez | DANIELE GIULIANI |
| DOM | Murray Bartlett | GIANFRANCO MIRANDA |
| RICHIE DONADO | Ra�l Castillo | RAFFAELE PROIETTI |
| DORIS | Lauren Weedman | ALESSANDRA CASSIOLI |
| KEVIN MATHESON | Russell Tovey | STEFANO CRESCENTINI |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| LYNN | Scott Bakula | ROBERTO DRAGHETTI |
| OWEN | Andrew Law | |
| JON | Joseph Williamson | DAVID CHEVALIER |
| MATTHEW | Mattew Risch | RICCARDO ROSSI |
| FRANK | O.T. Fagbenle | ROBERTO GAMMINO |
| HUGO (s.1) | Ptolemy Slocum | |
| CJ (s.1) | T.J. Linnard | PAOLO VIVIO |
| EDDIE (s.2) | Daniel Franzese | SIMONE CRISARI |
| BRADY (s.2) | Chris Perfetti | EMILIANO COLTORTI |
| MALIK (s.2) | Bashir Salahuddin | SIMONE MORI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
ETHAN (ep.1.2) |
Derek Ray |
ANDREA LAVAGNINO |
|
ALEX (ep.1.2) |
Andrew Keenan-Bolger |
ALESSIO PUCCIO |
|
TAJ (ep.1.3, 1.7-8) |
D'Lo |
PERLA LIBERATORI |
|
MEGAN MURRAY (ep.1.7, 2.9) |
Kelli Garner |
FRANCESCA MANICONE |
|
DANA MURRAY (ep.1.7, 2.9) |
Julia Duffy |
EMANUELA ROSSI |
|
PHIL MURRAY (ep.1.7) |
Richard Gross |
GIANNI GIULIANO |
|
CECI (ep.2.5) |
Tanya Saracho |
ILARIA LATINI |
|
JAMES (ep.2.6) |
Elliot Chang |
MARCO BARONI |
|
SARAH (ep.2.7) |
Mary Kay Place |
CRISTINA BORASCHI |
|
BARRY FOSTER (ep.2.7) |
Hayes MacArthur |
MARCO BARONI |
|
HENRY (ep.2.7) |
Robert Noble |
ANGELO NICOTRA |
|
BRENT (ep.2.8) |
Gabe Liedman |
LEONARDO GRAZIANO |
|
MILO (ep.2.10) |
Wesley Taylor |
RAFFAELE CARPENTIERI |
NOTE SUL TELEFILM
"Looking - Il film" ("Looking: The Movie")
REGIA: Andrew Haigh
SCENEGGIATURA: Michael Lannan
TRASMESSO NEGLI USA: HBO, 23 luglio 2016
TRASMESSO IN ITALIA: Sky Atlantic HD, 3 agosto 2016
DURATA: 85 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
PATRICK MURRAY |
Jonathan Groff |
MARCO VIVIO |
|
AGUSTIN |
Frankie J. �lvarez |
DANIELE GIULIANI |
|
DOM |
Murray Bartlett |
GIANFRANCO MIRANDA |
|
DORIS |
Lauren Weedman |
ALESSANDRA CASSIOLI |
|
KEVIN MATHESON |
Russell Tovey |
STEFANO CRESCENTINI |
|
RICHIE DONADO |
Ra�l Castillo |
RAFFAELE PROIETTI |
|
EDDIE |
Daniel Franzese |
SIMONE CRISARI |
|
FRANK |
O.T. Fagbenle |
ROBERTO GAMMINO |
|
MALIK |
Bashir Salahuddin |
SIMONE MORI |
|
BRADY |
Chris Perfetti |
EMILIANO COLTORTI |
|
GIUDICE DI PACE |
Tyne Daly |
RITA SAVAGNONE |
EDIZIONE ITALIANA: PAOLA RONGIONE (Sky)
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: CDC SEFIT GROUP
DIALOGHI ITALIANI: MASSIMO LOCCHI, MAURO PELLICCIONI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: RICCARDO ROSSI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: GIOIA MASI
FONICO DI MIX: MARCO MELONI
|
|
Realizzazione 2014/19 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM � 2002/19
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!