AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM: "Ultima traccia: Berlino"

Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Ultima traccia: Berlino"

Logo originale e protagonisti

TITOLO ITALIANO: "Ultima traccia: Berlino"
TITOLO ORIGINALE: "Letzte Spur Berlin"
PRODUZIONE: Novafilm Fernsehproduktion GmbH
TRASMESSO IN GERMANIA: ZDF, dal 20 aprile 2012 in poi
TRASMESSO IN ITALIA: Rai 2, dal 19 giugno 2017
NUMERO EPISODI: 103+ (10+ stagioni)
DURATA EPISODIO: 43 minuti

PERSONAGGI PRINCIPALI	INTERPRETI	DOPPIATORI
OLIVER RADEK	Hans-Werner Meyer	FRANCESCO PRANDO
MINA AMIRI	Jasmin Tabatabai	LAURA LENGHI
SANDRA REIï¿½ (s.1-5)	Susanne Bormann	CHIARA GIONCARDI
DANIEL PRINZ (s.1-4)	Florian Panzner	ALESSANDRO QUARTA
CAROLINE HAFFNER (s.3-4)	Julia Thurnau	ANGELA BRUSA
MARK LOHMANN (s.4-7)	Bert Tischendorf	STEFANO CRESCENTINI
LUCY ELBE (s.5 e succ.)	Josephin Busch	FEDERICA DE BORTOLI
ALEXANDER VON TAL (s.7 e succ.)	Aleksandar Radenković	ANGELO EVANGELISTA

EDIZIONE ITALIANA: ALESSANDRA PEZZOTTI (Rai 2)
STAGIONI 1-6
- VOCI AGGIUNTE: Federico Di Pofi, Daniela Abbruzzese, Anna Cugini, Gabriele Lopez, Francesco Pezzulli, Chiara Colizzi, Veronica Puccio, Alex Polidori, Alessio Puccio, Elena Perino, Alessandra Korompay, Gabriele Sabatini, Manuel Meli, Stefano Brusa, Andrea Beltramo, Teo Bellia, Francesca Manicone, Gaia Bolognesi, Mario Cordova, Daniele Raffaeli, Giulia Tarquini, Paolo M. Scalondro, Massimo Bitossi, Alessandro Rigotti, Marco Vivio, Simone Crisari, Irene Di Valmo, Emanuela Damasio, Joy Saltarelli, Claudia Razzi, Giovanna Martinuzzi
- DOPPIAGGIO ITALIANO: DOUBLETWO srl
- SONORIZZAZIONE: EXCITECH POSTWORKS
- DIALOGHI ITALIANI: EMANUELA D'AMICO, CLAUDIA PITTELLI, ANNACHIARA REPETTO, MAURO PELLICCIONI
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: CRISTIANO SARACENI (s.1-2), LAURA MASINI (s.3-5)
- ASSISTENTI AL DOPPIAGGIO: CHIARA LUINI (s.1-2), FABIO GRECO (s.3-5)
- FONICO DI DOPPIAGGIO: DAVIDE MARCO FRANCINI
- FONICO DI MIX: MARCO COMBA
STAGIONI 7 e successive
- DOPPIAGGIO ITALIANO: TIGER FILM
- SONORIZZAZIONE: FONO ROMA MOVIES & SOUND
- DIALOGHI ITALIANI: ANGELO EVANGELISTA
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: LAURA MASINI
- ASSISTENTI AL DOPPIAGGIO: DARIO SANTELLOCCO, UMBERTO BALDISSARRI
- FONICO DI MIX: IVAN SIBIO

NOTE SUL TELEFILM

La serie poliziesca tedesca ï¿½ stata ideata da Orkun Ertener.

Realizzazione 2017/22 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM ï¿½ 2002/22 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Telefilm

INTERPRETI

DOPPIATORI