Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di DAVIDE QUATRARO
Foto di Davide Quatraro


File audio: la voce di Davide Quatraro in un montaggio di alcuni suoi doppiaggi.

Nato a Bari il 5 luglio 1977. Laureato in Lettere con una tesi in Storia e Critica del Cinema dal titolo "Il musical nella rinascita Disneyana".


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Michael Mosley in "Un marito di troppo" (Declin)

  • Luis Arrieta in "Dragonball Evolution" (Weavery)

  • Shawn Hatosy in "Nemico pubblico" (2009) (Ag. John Madala)

  • Harry Shum Jr. in "Glee: The 3D Concert Movie" (Mike Chang)

  • Arnie Pantoja in "Sydney White" (George)

  • Jun Hee Lee in "Mordimi" (Derric)

  • Dave Leach in "Lying to Be Perfect" (Fattorino)

  • Bronson Webb in "Cromofobia" (Hendrix)

  • Ben Gilbank in "American Soldiers � Un giorno in Iraq" (Aikens)

  • Arnie Pantoja in "Sydney White � Biancaneve al college" (George)

  • Gugun Deep Singh in "A Perfect Gateway" (Woody)

  • Voce dell'alieno in "Il mistero della pietra magica"

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Curioso come George 2" (Voce del Capotreno)

FILM TV E MINISERIE
  • Brian Beegle in "Warm Springs - F.D. Roosevelt: un uomo, un presidente" (Benjamin Pendergast)

  • Mike Turner in "Jesse Stone: Passaggio nella notte" (Poliziotto)

  • Andrew Simms in �Human Trafficking - Le schiave del sesso� (Tecnico dati)

  • Martin Pautard in "Hellphone" (Julien)

  • Timothy Griffin in "Gioco di incontri" (Lance)

TELEFILM
  • Patrick Bristow in "Listen Up" (Arthur Dotson, ep. 19), "Crash & Bernstein" (Marionettista, ep. 1.14)

  • Jeremy Guilbaut in "Battlestar Galactica" (Joe "Hammerhead" Palladino)

  • Miles Meadows in "Smallville" (Doug)

  • David Richmond-Peck in "Smallville" (March Sosnick)

  • T.J. Shaboz in "V.I.P." (Judson)

  • Harry Shum Jr. in "Glee" (Mike Chang)

  • Ben Rauch in "Gossip Girl" (Tim)

  • Miles Reed in "My Life as Liz" (Miles Reed)

  • Jake O'Connor in "Fringe" (Gregory Wiles, ep.1.12)

  • Rafi Silver in "Fringe" (Jonathan Swift, ep.1.16)

  • James Pizzinato in "Fringe" (Dave, ep.2.19)

  • Ryan Bell in �Tower Prep� (Flash, ep. 1.06)

  • Rob Welsh in �Franklin & Bash� (Lucian, ep. 1.05)

  • Michael Irby in "Avvocati a New York" (Wilfredo Villamaria, ep.2.9)

  • Brad Ashten in �The Ex List� (Deejay, ep.2)

  • Jordan Engle in �The Ex List� (Presentatore, ep.4)

  • Brock Ciarlelli in "The Middle" (Brad Bottig)

  • Tom Welling in "Undeclared" (Tom, ep.1)

  • P.B. Smiley in "Undeclared" (P.B.)

  • Trevor Wright in "Listen Up" (Jake O'Shannon) (ep. 11)

  • Jez Constable in "Rush" (Dave, ep.1.5)

  • Declan McGovern in "Rush" (Davo, ep.2.10)

  • Matthew Prowse in "Skins" (Darren, ep.2.1)

  • Cl�ment Moreau in "Profiling" (Guillaume, ep.2.3)

  • Assane Seck in "Deja vu" (Youssou, ep.1.17)

  • Hei Ryou in "Garo" (Morino Shitoshi)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Santiago Talledo in "Il mondo di Patty" (Guido)

  • Gustavo Pastorini in "Flor - Speciale come te" (Emanuele)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Squelch e Elihu in "I famosi 5"

    • Vampirino in "Bibi piccola strega"

    • Pinocchio in "Sandra: detective delle fiabe"

    • Martin e Achmed in "Sally Bollywood"

    • Personaggi vari in "I Simpson" (stag.20-21)

    • Robot di casa Mendo e Uomo In Nero in "Lam�, la ragazza dello spazio" (3^ parte epis.)

    • Torres in "Mobile Suit Z-Gundam"

    • Shikei (ep.1e 2) e Kenchan (ep. 24 e 48) in "Gintama"

    • Tobari da giovane in "Nabari"

    • Lloyd in "Code Geass: Lelouch of the Rebellion"

    • Uomo Radar in "Eureka Seven"

    • Ragnarok in "Soul Eater"



Altre attivit�:
ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "Glee: The 3D Concert Movie", "Bad Words", "Voices", "Jem e le Holograms", "Black Butterfly", "A Modern Family", "Bent - Polizia criminale", "City of Lies - L'ora della verit�", "Coffee & Kareem", "Malcolm & Marie", "Il colore della libert�", "Do Revenge", "Peter Pan & Wendy", "Campioni", "A Million Miles Away", "Rustin", "Ultima chiamata per Istanbul", "Dopo Oliver", "Damsel", "Eileen", "Find Me Falling - Un'isola dove innamorarsi", "Touch", "The Deliverance - La redenzione"

  • Film d'animazione: "Il viaggio di Norm"

  • Film TV: "Inga Lindstr�m - In fuga dal passato", "The Rocky Horror Picture Show - Let's Do the Time Warp Again", "Natale... di nuovo?!"

  • Telefilm: "Garo", "Kebab For Breakfast", "Saved", "The Hills", "La mia vita con Derek", The Ex List", "The City", "Undeclared", "Fringe", "Listen Up", "Glee", "Lie To Me" (s.2), "Friday Night Lights - High School Team" (s. 4), "Bored To Death - Investigatore per noia", "Dance Academy", "Damages", "Motive", "Cult", "Salem", "Henry Danger", "Legends", "Dominion", "Sons of Anarchy", "Scream", "American Horror Story: Hotel", "The Ranch", "American Crime Story: il caso O.J. Simpson", "Scream Queens", �Drop Dead Diva�, �Non fidarti della str*** dell�interno 23�, �The Glades�, �Crash & Bernstein�, �1600 Penn�, �Last Man Standing�, �The Bible�, �Graceland�, �The Crazy Ones�, �Bates Motel� (s.2), �Hank Zipzer�, "Blindspot", "Of Kings And Prophets", "Black-ish", "Kevin From Work", "American Horror Story: Roanoke", "Lethal Weapon", "APB - A tutte le unit�", "Killjoys" (s.1-2), "Training Day", "American Horror Story: Cult", "Whiskey Cavalier", "Top Boy", "Destini in fiamme", "Puerta 7", "I delitti di Valhalla", "#blackAF", "Cursed", "Bridgerton", "American Housewife", "Young Royals", "All Rise", "Frammenti di lei", "Sar� mamma", "L'imperatrice", "Inside Man", "La regina Carlotta - Una storia di Bridgerton", "Who Is Erin Carter?", "Il problema dei 3 corpi", "Black Doves", "Zero Day", "Manuale per signorine", "The Four Seasons"

  • Cartoni animati: "Lam�, la ragazza dello spazio" (3^ parte epis.), "Mobile Suit Z-Gundam", "Idaten Jump", "Wow Wow Wubbzy", "Gintama" (1^ ediz.), "Idaten Jump", "Fiabe polacche", "Fiabe ungheresi", "My Little Pony" (episodi web), "Gli Happy Monster", "Dino Squad", "Chuggington", "Let�s Go Taffy", "Alvinnn!!! And the Chipmunks", "Prosciutto e uova verdi", "Tumble Leaf", "The Midnight Gospel", "Masters of the Universe: Revelation", "He-Man and the Masters of the Universe" (2021), "Chicago Party Aunt"

CINEMA
  • Film: "Il mandolino del capitano Corelli" (2001), regia di John Madden, con Nicolas Cage

TEATRO
  • 1997/98 "La locandiera", di Carlo Goldoni, regia di Lorenzo Salveti, con Paola Quattrini

  • 1998 "Esercizi di conversazione", di Eug�ne Ionesco, regia di Massimiliano Farau

  • 1998 "La vedova allegra", di Franz Leh�r, regia di Angelo Romero

  • 1999/00 "Sogno di una notte di mezza estate", di William Shakespeare, regia di Marcello Rubino

  • 2000 "I sette peccati capitali", di Bertolt Brecht e Kurt Weill, regia di Nuccio Siano

  • 2001 "La duchessa di Amalfi", di John Webster, regia di Nuccio Siano, con Ambra Angiolini

  • 2001 "George Dandin", di Moli�re, regia di Guido Mazzella

  • 2001 "Il falegname", di Emiliano Pelissari, regia di Nuccio Siano

  • 2001 "Speranze clandestine", di Giovanni De Feudis, regia di Giovanni De Feudis, con Arnoldo Fo�

  • 2002/03 "Il paese del sorriso", di Franz Leh�r, regia di Lino Cavallo

  • 2003 "Orfeo agli Inferi", di Jacques Offenbach, regia di Lino Cavallo

  • 2003 "Week-end", di Annibale Ruccello, regia di Martino D�Amico

  • 2004 "Fra' Gerardo", di Giorgio Manacorda, regia di Nuccio Siano

  • 2004/05 "Quel pezzetto di cielo", di Giovanni De Feudis, regia di Giovanni De Feudis, con Pino Caruso

  • 2004/05 "Mari colorati", da Alfonso Gatto, regia di Nuccio Siano

  • 2004/06 "Un pesciolino", di Pier Paolo Pasolini, regia di Nuccio Siano

  • 2005 "Romeo & Romeo", di Roberto Biondi, regia di Nuccio Siano (aiuto regia)

  • 2005 "Sant'Anna di Stazzema � 12 agosto 1944", di Nuccio Siano, regia di Nuccio Siano, con Amanda Sandrelli e Blas Roca Rey

  • 2006 "Testamento di sangue", di Dario Bellezza, regia di Nuccio Siano (aiuto regia)

TELEVISIONE
  • Cinque spot "Telefortuna" per la Rai (1996), regia di Marina Pizzi

  • Sceneggiato: "Padre Pio" (2000), regia di Carlo Carlei, con Sergio Castellitto

  • Soap opera: "Grandi domani" (Canale 5 / Italia 1, 2005), regia di Vincenzo Terracciano, episodio "Il verdetto" - protagonista di puntata

  • Serie: "R.I.S. Delitti imperfetti" (Canale 5, 2006), regia di Alexis Sweet, episodio "Testimone silenzioso"

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attivit�, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI � 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito