Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di EMANUELA BARONI
Foto di Emanuela Baroni


File audio: la voce di Emanuela Baroni nel telefilm "Will Trent", in cui doppia Sonja Sohn.

Nata a Trieste il 12 settembre 1965. Figlia dell'attore e doppiatore Gil Baroni, sorella del doppiatore Marco Baroni.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Viola Davis in "Ender's Game" (Magg. Gwen Anderson), "Hunger Games - La ballata dell'usignolo e del serpente" (Dott.ssa Volumnia Gaul)

  • Elizabeth Marvel in "The Bourne Legacy" (Dott.ssa Connie Dowd), "A Royal Weekend" (Marguerite "Missy" LeHand)

  • Noma Dumezweni in "La sirenetta" (2023) (Regina Selina), "Retribution" (Angela Brickmann)

  • Michael Hyatt in "Fino all'ultimo indizio" (Flo Dunigan), "La ragazza della palude" (Mabel Madison)

  • Llum Barrera in "Princesas" (Gloria), "Val�rie - Diario di una ninfomane" (Sonia)

  • Sharon Stone in "5 dollari al giorno" (Dolores Jones)

  • Octavia Spencer in "Prossima fermata Fruitvale Station" (Wanda Johnson)

  • Julianna Margulies in "Snakes on a Plane" (Claire Miller)

  • Jada Pinkett Smith in "Il viaggio delle ragazze" (Lisa Cooper)

  • Parker Posey in "Prima o poi s...vengo!" (Priscilla Chase)

  • Marisa Tomei in "The watcher" (Polly Beilman)

  • Queen Latifah in "22 Jump Street" (Sig.ra Dickson)

  • Tonye Patano in "Eileen" (Sig.ra Stevens)

  • Maya Rudolph in "Life of the Party - Una mamma al college" (Christine Davenport)

  • Jeanne Tripplehorn in "Winged Creatures � Il giorno del destino" (Doris Hagen)

  • Kelly Brook in "L'isola dei sopravvissuti" (Jennifer)

  • Kate Vernon in "Maestro dell'anno - School of Life" (Ellie Warner)

  • Amy Ryan in "E poi c'� Katherine" (Caroline Morton)

  • Allison Janney in "Bombshell - La voce dello scandalo" (Susan Estrich)

  • Michelle Rodriguez in "BloodRayne" (Katarin)

  • Luna Lauren V�lez in "Transformers - Il risveglio" (Breanna Diaz)

  • Maura Tierney in "Las Vegas: terapia per due" (Lorraine Mendon)

  • LisaGay Hamilton in "Era mio figlio" (Celia O'Neal)

  • Retta in "Fino all'osso" (Lobo)

  • Dee Wallace in "Le streghe di Salem" (Sonny)

  • Alfre Woodard in "Beauty Shop" (Miss Josephine)

  • Aitana S�nchez-Gij�n in "The Backwoods - Prigionieri nel bosco" (Isabel)

  • Heather Wahlquist in "La custode di mia sorella" (Zia Kelly)

  • Kerry Fox in "The Colour Room" (Ann Cliff)

  • Yanna McIntosh in "La casa del padre" (Ag. Lorna Illing)

  • Missy Elliott in "Honey" (Missy Elliott)

  • Elizabeth Pe�a in "Girl on the Edge - La rinascita" (Esther)

  • Veronica Falc�n in "Jungle Cruise" (Sam la Mercante)

  • Nadine Ellis in "Daphne & Velma - Il Mistero della Ridge Valley High" (Elizabeth Blake)

  • Ene Oloja in "Il buio nell'anima" (Josai)

  • Andrene Ward-Hammond in "The Lovebirds" (Det. Martin)

  • Kate Dickie in "Red Road" (Jake)

  • Alonna Shaw in "Cyborg Cop" (Cathy)

  • Gabby Millgate in "Feed" (Deirdre)

  • Susan Duerden in "Amore al primo tuffo" (Bree Taylor)

  • Elfi Schlegel in "Stick It" (Elfi Schlegel)

  • Julie Ferrier in "11 donne a Parigi" (Fanny)

  • Fran�oise Yip in "Alone in the Dark" (Ag. Cheung)

  • Lisa Barbuscia in "Adrenalina blu - La leggenda di Michel Vaillant" (Ruth Wong)

  • Tandi Wright in "Black Sheep - Pecore assassine" (Dott.ssa Rush)

  • Tonya Pinkins in "Romance & Cigarettes" (Dottoressa)

  • Kristina Copeland in "11:11 - La paura ha un nuovo numero" (Claire)

  • Tiffany Lamb in "Il collezionista di occhi" (Hannah Anders)

  • Laurie Lee in "Bubble" (Madre di Kyle)

  • Sharon D. Clarke in "Bagman" (Barbara)

  • No�mie Lvovsky in "Nice Girls" (Hernandez)

  • Marie-Philom�ne Nga in "Rumba Therapy" (Fanny Massamba)

  • Aur�lia Petit in "Under Paris" (Ang�le)

  • Maria Fernanda C�ndido in "La stanza delle meraviglie" (2023) (Paula)

  • Dolores Heredia in "Pedro P�ramo" (Eduviges Dyada)

  • Nieve de Medina in "I luned� al sole" (Ana)

  • Caroline De Bruijn in "L'apprendista mago" (Milene Bussemaker)

  • Yvonne Catterfeld in "Maga Martina e il libro magico del draghetto" (Prof.ssa Garrone)

  • Maria Pujalte in "La notte che mia madre ammazz� mio padre" (Susana)

  • Mille Dinesen  in "Piccole pesti vanno in guerra" (Sig.ra Flinth)

  • Annette Frier in "Le avventure di Jim Bottone" (Signora Zanna)

  • Natasa Barbara Gracner in "Class Enemy" (Zdenka)

  • Ewa Kasprzyk in "Altri 365 giorni" (Klara)

  • Gjertrud L. Jynge in "Hope" (Vera)

  • Duduzile Ngcobo in "A Soweto Love Story" (Bongekile)

  • Maggie Cheung in "In the Mood for Love" (Sig.ra Chan)

  • Jun Ji-hyun in "Ti presento la mia ragazza - Windstruck" (Yeo Kyung-jin)

  • Yuliya Aug in "Parola di Dio" (Inga Yuzhina)

  • Kim Yoo-mi in "The Doll Master" (Park Hae-mi)

  • Yki Amami in "Inugami - Le divinit� maligne" (Miki Bonomiya)

  • Yukiko Ehara in "Nessuno lo sa - Nobody Knows" (Keiko Fukushima)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "James e la pesca gigante" (Voce della Signorina Ragno)

  • "Cenerentola II - Quando i sogni diventano realt�" e "Cenerentola III - Il gioco del destino" (Voce di Genoveffa)

  • "Inuyasha - The Movie 4: L'isola del Fuoco Scarlatto" (Voce di Kanade)

  • "Il topolino Marty e la fabbrica di perle" (Voce di Stella)

  • "Battaglia per la Terra 3D" (Voce di Quinn)

  • "Titeuf - Il film" (Voce di Elodie)

  • "Spaghetti Western in the Water" (Voce di Curandera)

  • "Mister Link" (Voce di Dora l'Anziana)

  • "Anna Frank e il diario segreto" (Voce di Edith Frank)

  • "Spellbound - L'incantesimo" (Voce del Generale Cardona)

FILM TV E MINISERIE
  • Diana Kent in "Elizabeth I" (Lady Essex) (miniserie TV)

  • Ruth Jones in "Tess dei D'Urberville" (Joan Durbeyfield) (miniserie TV)

  • Gabrielle Reidy in "Titanic: nascita di una leggenda" (Edith Hatton) (miniserie TV)

  • Catherine Bell in "Terrore al 55� piano" (Beth Davis)

  • Alejandra Flores in "Falling for Christmas" (Alejandra Carlisle)

  • Penny Blake in "La vera storia di Biancaneve" (Gioved�)

  • Rowena King in "Un giorno perfetto" (Heather)

  • Michelle Hurd in "Il caso Novack" (Det. Gloria Mosley)

  • Brandy Ledford in "La rabbia di una donna" (Kathryn Brown)

  • Chelah Horsdal in "Il patto di Cenerentola" (Nancy)

  • Marlyne Afflack in "Genitori in blue jeans - The movie" (Jody)

  • Annie Gr�gorio in "Imparare ad amarti" (Marilou)

TELEFILM
  • Poorna Jagannathan in "Gypsy" (Larin Inamdar), "Non ho mai..." (Dott.ssa Nalini Vishwakumar)

  • Aisha Tyler in "Criminal Minds" e "Criminal Minds: Evolution" (Dott.ssa Tara Lewis)

  • Lauren V�lez in "Dexter" (Ten. Maria Laguerta)

  • Sonja Sohn in "Will Trent" (Amanda Wagner)

  • Toks Olagundoye in "Castle" (Hayley Shipton)

  • Aunjanue Ellis in "Justified: City Primeval" (Carolyn Wilder)

  • Kristin Bauer van Straten in "True Blood" (Pamela "Pam" Swynford de Beaufort)

  • Marianne Jean-Baptiste in "Soundtrack" (Annette Sands)

  • Michelle Hurd in "Star Trek: Picard" (Raffi Musiker)

  • Alfre Woodard in "State of Affairs" (Presidente Constance Payton)

  • Regina King in "24" (Sandra Palmer)

  • Indira Varma in "Human Target" (Ilsa Pucci)

  • Blythe Danner in "Patrick Melrose" (Nancy)

  • Samantha Ferris in "Somewhere Between" (Cap. Kendra Sarneau)

  • Pauletta Washington in "Reasonable Doubt" (Mama Lu)

  • Barbara Eve Harris in "FUBAR" (Dot)

  • Noma Dumezweni in "The Watcher" (Theodora Birch)

  • Anastasia Griffith in "Trauma" (Nancy Carnahan)

  • Jane Sibbett in "Friends" (Carol Willick)

  • Lisa Ryder in "Andromeda" (Beka Valentine)

  • Samantha Mathis in "The Strain" (Justine Feraldo)

  • Linda Emond in "Lodge 49" (Connie Wright)

  • Necar Zadegan in "Rake" (Scarlet Leon)

  • Tyler Layton in "Due poliziotti a Palm Beach" (Holly Rawlins)

  • Sarita Choudhury in "Jessica Jones" (Kith Lyonne)

  • Kate Vernon in "Largo Winch" (Monique Winch-Hastings)

  • Joy Tanner in "Cold Squad - Squadra casi archiviati" (Jill Stone)

  • Tony Dakota in "21 Jump Street" (Clavo)

  • Erika Alexander in "Street Time" (Dee Mulhern)

  • Tracy Middendorf in "Alias" (Elsa Caplan)

  • Miranda Kwok in "Pianeta Terra: Cronaca di un'invasione"

  • Toks Olagundove in "Vicini del terzo tipo" (Jackie Joyner-Kersee)

  • Angela E. Gibbs in "Non sono ancora morta" (Cricket)

  • Brooke Dillman in "Good Morning Miami" (Suor Brenda)

  • Anna Vocino in "Free Radio" (Anna)

  • Dalila Ali Rajah in "Pretty Tough - Rivali in famiglia" (Martie)

  • T'Keyah Crystal Keym�h in "Raven" (2003) (Tanya Baxter)

  • Tammy MacIntosh in "Miss Fisher - Delitti e misteri" (Dott.ssa Elizabeth "Mac" Macmillan)

  • Sam Logging in "Tre fantastiche tredicenni" (Anna)

  • Lucy Chalkley in "Jinx - Fornelli e magie" (Minty Le Bone)

  • Anastasia Griffith in "Deep State" (Amanda Jones)

  • Anna Chancellor in "Hotel Portofino" (Lady Latchmere)

  • Nikki Amuka-Bird in "Luther" (Erin Gray)

  • Roberta Taylor in "Shakespeare & Hathaway investigatori privati" (Gloria Fonteyn)

  • Lucy Benjamin in "Curfew" (Sue Ferguson)

  • Jo Martin in "Champion" (Dawn)

  • Wunmi Mosaku in "Body Farm - Corpi da reato" (Rosa Gilbert)

  • Brigitte Sy in "Black Spot" (Sabine Hennequin)

  • Alika Del Sol in "Mademoiselle Holmes" (Florence Billon)

  • Farida Rahouadj in "Myst�re" (Lise Alban)

  • Aur�lie Anger in "A scuola con filosofia" (Audrey)

  • Nina Hoger in "Buon giorno professore!" (Constanze Engel), "Un ciclone in convento" (Theodora Richter)

  • Karin Thaler in "Il nostro amico Charly" (Inka Lenz)

  • Astrid M. F�nderich in "Squadra speciale Stoccarda" (Martina Seiffert)

  • Sheeba Chadha in "Das Signal - Segreti dallo spazio" (Benisha Mudhi)

  • Teresa Tavares in "Finch� vita non ci separi" (Natalia)

  • Bianca Byington in "La notte che non passer�" (Ana)

  • Anna Alarc�n Vis�s in "Suburbia Killer" (Zoe Flament)

  • Nuria Gonz�lez in "30 Coins - Trenta denari" (Maria Salcedo)

  • Dolores Heredia in "Diablero" (Mama Chabela)

  • Pia Johansson in "�remorden - Gli omicidi di �re" (Birgitta Grip)

  • Henriette Steenstrup in "Ragnarok" (Turid Seier)

  • Els Dottermans in "La famiglia dei diamanti" (Jo Smets)

  • I seguenti personaggi:

    • Rena e Melina in "Hercules"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Sheryl Underwood in "Beautiful" (Emmy)

  • Nazan Kesal in "Terra amara" (Sevda Caglayan / Fatma Ozden)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Clarabella in "House of Mouse - Il TopoClub", "La casa di Topolino" e "Minnie Toons"

    • Katherine "Cutter" Sterns in "Monsters & Co. La serie - Lavori in corso!"

    • Paula Persimmon in "Dream Productions: dal mondo di Inside Out"

    • Miss Smith in "ALVINNN!!! e i Chipmunks"

    • Sylvia in "Wander"

    • Zia Agatha in "Neo Yokio"

    • BMO in "Adventure Time"

    • Pam in "Archer"

    • Peggy Scratch in "Kit & Sam - Misteri del regno animale"

    • Miss Jolly in "In giro per la giungla"

    • Zia Bernice Hufnagel in "Duckman"

    • Helga in "Kick Chiapposky - Aspirante stuntman"

    • Karma Eiss in "Hot Wheels AcceleRacers"

    • Barbara Blocksberg in "Bibi piccola strega"

    • Flo in "Ebb e Flo"

    • Careene Payne in "Le nuove avventure di Nanoboy"

    • Maya in "Galactik Football"

    • Amalia in "Spike Team"

    • Kate (2^ voce) in "Lucy May"

    • Sakura in "Lam�, la ragazza dello spazio" (3^ parte epis.)

    • Takiko in "Fushigi Yuugi: il gioco misterioso"

    • Keiko in "Boys be..."

    • Lolly in "Mazinkaiser"



Altre attivit�:
ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film d'animazione: "Tekken - The Animation"

  • Telefilm: "Genesis", "Summer Dreams", "Gossip Girl"

  • Cartoni animati: "Gundam" (2^ ediz.), "Mazinkaiser", "Ruby Gloom"

  • Pupazzi animati: "Bear nella grande casa blu"

RADIO
  • Audio-sceneggiato: "Chi ha ucciso William Shakespeare?" (1999), di Francesca Draghetti

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attivit�, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI � 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito