Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di FRANCO CHILLEMI
Foto di Franco Chillemi
(immagine fornita da Gianni Pinotti)


File audio: la voce di Franco Chillemi nel film d'animazione "Pocahontas", in cui doppia il Governatore Ratcliffe.

Nato a Catania il 19 luglio 1942, morto a Roma il 5 novembre 2011.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Oliver Ford Davies in "Star Wars: Episodio 1 - La minaccia fantasma" (Gov. Sio Bibble)

  • Richard Gant in "Suspect - Presunto colpevole" (Everett Bennett)

  • James Earl Jones in "La seconda guerra civile americana" (Jim Kalla)

  • Richard Foronjy in "Carlito's way" (Pete Amadesso)

  • John Diehl in "Crimini invisibili" (Lowell Lewis)

  • Hugh Gillin in "Ritorno al futuro parte III" (Sindaco Hubert)

  • Larry Drake in "Fino all'inferno" (Ramsey Hogan)

  • Conrad Roberts in "Insieme per forza" (Witherspoon)

  • Steve Kahan in "Demolition Man" (Cap. Healy)

  • Israel Rubinek in "Avalon" (1990) (Nathan Krichinsky)

  • Josh Mostel in "Il giocatore - Rounders" (Zagosh)

  • Jim Carter in "Tutta colpa del fattorino" (Rossi)

  • Robert Swan in "Vivere fino in fondo" (Luke Matthews)

  • John Friesen in "Ladri per amore" (Sceriffo Horn)

  • Lee Golden in "L'esercito delle 12 scimmie" (Impiegato dell'hotel)

  • John Benfield in "La carica dei 101 - Questa volta la magia � vera" (Portiere)

  • Bill Stewart in "La carica dei 101 - Questa volta la magia � vera" (Poliziotto)

  • Jean Pierre Reguerraz in "Moebius" (Deckes)

  • Vittorio Duse in "Il Padrino: Parte III" (Don Tommasino)

  • Christian Dottorini in "Acque di primavera" (Emilio)

  • "Bronx"

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Anastasia" (Voce di Vladimir)

  • "Aladdin e il re dei ladri" (Voce di Cassim)

  • "Lilli e il Vagabondo" (Voce di Tony, ediz. 1997)

  • "Pocahontas" e "Pocahontas II: Viaggio nel nuovo mondo" (Voce del Governatore Ratcliffe)

  • "Il Gobbo di Notre Dame" (Voce di Arcidiacono)

  • "La Bella e la Bestia: Un magico Natale" (Voce del Maestro Forte)

  • "La foresta magica" (Voce del sig. D'Abondo)

  • "Il libro della giungla 2" (Voce del padre di Ranjan)

  • "Shark Tale" (Voce di Don Brizzi)

FILM TV E MINISERIE
  • Robert Loggia in  in "Giovanna d'Arco" (Padre Monet) (miniserie TV), "Bonanno - Storia di un Padrino" (Don Ciccio) (miniserie TV)

TELEFILM
  • Fritz Muliar in "Il commissario Rex" (Max Koch)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Cannibale in "Disney's Marsupilami"

    • Ralph in "Santo Bugito"

    • Boogie in "Nilus l'omino dei sogni"

    • Comandante in "Capitan Zeta"

    • Comandante della Over The Rainbow in "Neon Genesis Evangelion"



Altre attivit�:
ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Telefilm: "La signora in giallo", "JAG - Avvocati in divisa", "JETS - Vite al limite", "Boston Public"

  • Telenovela: "Atto d'amore"

  • Consulenza musicale per il cartone animato "Nilus l'omino dei sogni".

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attivit�, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI � 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito