Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di MASSIMO DI BENEDETTO
Foto di Massimo Di Benedetto


File audio: la voce di Massimo Di Benedetto nel film "Delirious - Tutto � possibile", in cui doppia Michael Pitt.

Nato ad Acqui Terme (Alessandria) il 16 marzo 1977.
Negli anni 1997/98 ha frequentato i corsi del C.T.A. a Milano, dove si � trasferito nel 1999, e dove attualmente lavora come doppiatore.

Ha vinto il premio "Voce Rivelazione Maschile 2005" alla manifestazione "Cartoni & TV Awards 2005" per il suo doppiaggio di "Yu-Gi-Oh!".


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Derek Richardson in "Reeker - Tra la vita e la morte" (Nelson)

  • Michael Pitt in "Delirious - Tutto � possibile" (Toby Grace)

  • Sam Riley in "Franklyn" (Milo)

  • Nathan West in "The Skulls II" (Parker Neal)

  • Trieu Tran in "Due sballati al college" (Tuan)

  • Daniel Eric Gold in "Come la prima volta" (Noah)

  • Devon Graye in "Legendary" (Calvin "Cal" Chetley)

  • Steve Greene in "Smiley" (Crash)

  • Cory Knauf in "The Hamiltons" (Francis Hamilton)

  • Atticus Dean Mitchell in "The Colony" (Graydon)

  • Mark Rendall in "My One and Only" (Robbie)

  • Ebon Moss-Bachrach in "Matrimonio per sbaglio" (Matador)

  • Christopher Bishop in "Air Bud vince ancora" (Justin)

  • Chris Owen in "Dorm Daze" (Booker McFee)

  • Max Lloyd Jones in "Il ritorno dei ragazzi vincenti" (David Durango)

  • Tony Vlastelic in "Slap Shot 2" (Dvotcha)

  • Cory Knauf in "The Hamiltons" (Francis Hamilton)

  • Naim Thomas in "Il voltapagine" (Teddy)

  • Robert Jayne in "Tremors 3" (Melvin Plug)

  • Matt Twining in "The Frightening" (Corey Peterson)

  • Jack O'Connell in "This Is England" ("Pukey" Nicholls)

  • Laurent Delbecque in "Parc" (Tony Clou)

  • Bastien Bouillon in "Marguerite & Julien - La leggenda degli amanti impossibili" (Philippe de Ravalet)

  • Secun de la Rosa in "Pongo il cane milionario" (Tenaglia)

  • Filip Krizan in "Padre vostro" (Don Simun)

  • Tetsu Sawaki in "Audition" (Shigeiko Aoyama)

  • Takatoshi Kaneko in "Azumi" (Amagi)

  • No-shik Park in "Memories of Murder" (Park Kwang-Ko)

  • "On the edge" (Toby)

  • "At any cost" (Trevor)

  • "Warden" (Otis)

  • "Spring Break" (Phillips)

  • "Ring of Darkness" (Jonah)

  • "Il sapore del sangue" (Brian)

  • "Lansky" (Ben)

  • "Wild Girls" (Cord)

  • "Snapshots" (Larry da giovane)

  • "Coming Soon" (Petrus e Indie)

  • "Our America" (Rashan e James)

  • "The Brotherhood - Patto di Sangue" (Charlie)

  • "The Incredible Mrs. Ritchie" (Ronny)

  • "Alchemy" (Martin)

  • "Second in COmmand" (Geller)

  • "Beowulf & Grendel" (Thorfinn)

  • "Save the Last Dance 2" (Shane)

  • "My Way" (Markus)

  • "Luck" (Vittorio)

  • "Killer Bash" (Doug)

  • "Il perdono" (Ernest)

  • "Shinobi" (Yashamaru)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Hanayori Dango" (Voce di Alexander)

  • "Curiosando nei cortili del cuore" (Voce di Steven)

  • "Alvin e i Chipmunks incontrano l'Uomo Lupo" (Voce di Nathan)

  • "Le avventure di Pinocchio" (Voce di Billy)

  • "Franklin e il cavaliere verde", "Franklin - Un magico Natale" e "Back in the School with Franklin" (Voce dell'Orso)

  • "Scary Godmother" (Voce di Orson)

  • "Hey Arnold! - Il film" (Voce di Arnold)

  • "Yu-Gi-Oh! - Il film" e "Yu-Gi-Oh! The Dark Side of Dimensions" (Voce di Yugi Muto / Yami Yugi)

  • "Beyblade - The movie" (Voce di Harry)

  • "Balto 3 - Sulle ali dell'avventura" (Voce di Kodi)

  • "New Action Man - Fuorilegge!" (Voce di Flynt)

  • "I nove cani di Babbo Natale" (Voce dell'Elfo Sergente)

  • "Capitan Sciabola" (Voce di Scricciolo, parte parlata)

  • "Scooby-Doo e la leggenda del vampiro" (Voce di Matt Marvelous)

  • "Nadia The Movie - Il segreto di Fuzzy" (Voce di King)

  • "Melanzane - Estate andalusa" (Voce di Boron e del corridore)

  • "Barbie - La magia della moda" e "Barbie - Il segreto delle fate" (Voce di Ken)

  • "Barbie e le scarpette rosa" (Voce di Dillon / Principe Seigfried)

  • "Inazuma Eleven - Il film - L'attacco della squadra pi� forte - Gli Ogre" (Voce di Bash Laucer)

  • "La grande impresa dell'ispettore Gadget" (Voce di Loony Purkle)

  • "Ken il guerriero - La leggenda di Hokuto", "Ken il guerriero - La leggenda di Raoul" e "Ken il guerriero - La leggenda di Toki" (Voce di Bart)

  • "Summer Wars" (Voce di Takashi Sakuma)

  • "Eureka Seven - Il film: Good Night, Sleep Tight, Young Lovers" (Voce di Moondoggie)

  • "FullMetal Alchemist The Movie - Il conquistatore di Shamballa" (Voce di Alphonse Heiderich)

  • "I 7 nani" (Voce di Nuvolo)

  • "Blame!" (Voce di Atsuji)

  • "Dragon Ball Super: Broly" (Voce di Beets)

  • "Sword Art Online The Movie - Progressive: Aria of a Starless Night" (Voce di Koichiro Yuki)

  • "One Piece Film: Red" (Voce di Koby)

  • "The First Slam Dunk" (Voce di Tetsushi Shiozaki)

  • "City Hunter The Movie: Angel Dust" (Voce di Lupin III)

  • "Spy � Family Code: White" (Voce di Franky Franklin)

  • "My Oni Girl" (Voce di Izuru)

FILM TV E MINISERIE
  • Alex Sawyer in "Lost in the West" (Jimmy the Kid) (miniserie TV)

  • Marlon Wessel in "La trib� del pallone" (Maxi, 2^ voce) (miniserie TV)

  • Jeremy Elliott in "L'incendiaria" (Henry Sforza)

  • Francis Capra in "44 Minutes: The North Hollywood Shoot-Out" (Ramon)

  • Sante Scaletta in "Cancel Christmas" (Farley Morgan)

  • Joe Pichler in "Fantasmi alla riscossa" (Danny Walker)

  • "Return to the Batcave" (Jay)

TELEFILM
  • Nick Roux in "Jane stilista per caso" (Billy Nutter)

  • Jan Luis Castellano in "Tredici" (Diego Torres)

  • Jordan Carlos in "In cerca di Jane" (Eric)

  • Kaj-Erik Ericksen in "Dentro la TV" (Cary Malone)

  • Fletcher Humphrys in "Last Man Standing" (Anto Logan)

  • Adam MacDonald in "Missing" (Doug Mastriani)

  • Michael Mitchell in "Thief - Il professionista" (Keith)

  • Dillon Lane in "Le pazze avventure di Bucket e Skinner" (Skinner)

  • Kurt Ostlund in "Professor Young" (Jordan "Slab" Slabinski)

  • Alex Sawyer in "Anubis" (Alfred "Alfie" Lewis)

  • Greg Pitts in "Normal, Ohio" (Charlie Gamble)

  • Kyle Swann in "Ned" (Billy Loomer)

  • Simeon Taole in "Romeo!" (Riley Morrison)

  • Stephen Colletti in "Laguna Beach" (Stephen)

  • Casey Feitler in "Life of Ryan" (Casey)

  • Jordan Calloway in "Unfabulous" (Zach Carter-Schwartz)

  • Hector David Jr. in "Power Rangers Samurai" (Mike, Green Samurai Ranger)

  • Kristian Schmid in "Sea Patrol" (Robert "Ro" Dixon, 1^ ediz.)

  • David Alpay in "I commedianti" (Patrick)

  • Nicholas Gonzalez in "MTV Undressed" (Andy)

  • Brian Christopher Stark in "MTV Undressed" (Zack)

  • Sergio IJssel in "Flikken - Coppia in giallo" (Romeo Sanders)

  • Joel Bosqued in "Tierra de Lobos - L'amore e il coraggio" (Sebastian)

  • Gast�n Vietto in "Peter Punk" (Matteo)

  • F�bio Rabello in "Julie - Il segreto della musica" (Felix)

  • Jun Ah-min in "Dream High" (Jo In-sung)

  • I seguenti personaggi:

    • Toby in "Le sorelle McLeod"

    • Rick in "Bus Life"

    • Paul in "Drake and Josh"

    • David in "The Resort"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Sendhil Ramamurthy in "Sentieri" (Lloyd)

  • Omar Avila in "Watch Over Me" (Ryan Rivera)

  • Donny Murati in "Isa T.V.B." (Cristiano Silva)

  • Jorge Maggio in "Rebelde Way" (Tomas Ezcurra, 1^ voce)

  • Mat�as Mayer in "Cata e i misteri della sfera" (Coco)

  • Miguel Diosdado in "Una vita" (Victor Ferrero-Seler)

  • Ra�l Amores in "Una vita" (Eladio)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Pedro in "Hotel Transylvania - La serie"

    • Ken Carson in "Barbie: Life in the Dreamhouse"

    • Roberto "Berto" Martinez in "Max Steel" (2013)

    • Peter Parker / Spider-Man in "Spider-Man: The New Animated Series"

    • Bucky Hensletter in "Randy: un ninja in classe"

    • Speedy in "Top Wing"

    • Finny in "Gli strani misteri di Archie"

    • Brad in "Teenage Robot"

    • Marc Clark in "Amazing Spiez!"

    • Sherwood in "Codice Angelo"

    • John il papero in "Fox Busters - Galline alla riscossa"

    • Carry-On in "Weird-Ohs"

    • Cybertop in "Cybertop"

    • Orso in "Franklin" (2^ parte degli epis.) e "Franklin and Friends"

    • Andy Panda in "Picchiarello"

    • Eugene "Bling-Bling Boy" in "Johnny Test"

    • Rally in "Le avventure di Chuck & Friends"

    • Principe Giovanni in "Robin Hood alla conquista di Sherwood"

    • Ito in "La leggenda di Enyo"

    • Voce narrante e Talpa-Metr� in "Toonimals"

    • Maialino No in "Evviva Sandrino"

    • Hector Cruz in "Ozzy e Drix"

    • Carter in "Tartarughe Ninja alla riscossa" (1987)

    • P.I. in "Rocket Power - E la sfida continua..."

    • Tempest Storm in "Action Man 3D"

    • Martin in "W.I.T.C.H."

    • Cameron in "Bratz"

    • Yoshi in "Kappa Mikey"

    • Eugene in "Johnny Test"

    • Fred in "Ozie Boo!"

    • Re Farley in "Faireez"

    • Rock in "Trollz"

    • Baffo in "Il mio amico coniglio"

    • Anthony in "Anthony, formidabile formica" (2^ ediz.)

    • Nick in "Gormiti � Il ritorno dei Signori della Natura" e "Gormiti - L'era dell'eclissi suprema"

    • Tadduja "Teddy" Thaur in "Monster Allergy"

    • Evan "Spyke" Daniels in "X-Men Evolution"

    • Mark "Markie" Wylde e Chuvo in "Hot Wheels: Highway 35 World Race"

    • Frank in "Kung-Foot: la squadra delle meraviglie"

    • Omar in "Fuori di zukka"

    • Casey in "Teo and friends"

    • Daniel in "Jacob Due Due"

    • Ladro di Baghdad in "Super Heroes"

    • Marcello in "Le principesse del mare"

    • Dragon in "Kung Fu Dragon"

    • Kip, maiale e orologio a cuc� in "Wunschpunsch"

    • Luigi in "Stilly e lo specchio magico"

    • Shini e Maeda (2^ voce) in "Rossana"

    • Lundi in "Alpen Rose"

    • Elekin in "Flint, a spasso nel tempo"

    • Roby in "Evelyn e la magia di un sogno d'amore" (epis. 8, ediz. Yamato)

    • Hoshin� e droghiere in "Mack, ma che principe sei?"

    • Memorino in "La compagnia dei Celestini"

    • Tommy in "Pigasso's Place"

    • Yugi Muto / Yami Yugi in "Yu-Gi-Oh!" e "Yu-Gi-Oh! GX"

    • Mikhail Arclight / Three in "Yu-Gi-Oh! Zexal"

    • Leofuoco in "Yo-kai Watch"

    • Trowa Barton in "Gundam Wing"

    • Rupeo e Andr� in "Hamtaro - Piccoli criceti, grandi avventure"

    • Kengo in "Mermaid Melody - Principesse sirene"

    • Nobuo e Andrew in "Beyblade"

    • Fox in "Beyblade Vforce"

    • Mystel in "Beyblade G-Revolution"

    • Hyoma in "Beyblade: Metal Fusion" e "Beyblade: Metal Masters"

    • Zyro Kurogane in "Beyblade: Shogun Steel"

    • Vincent in "Pok�mon Chronicles"

    • Paul in "Pok�mon Diamante e Perla"

    • Diako in "Pok�mon: Nero e Bianco"

    • Nicolas in "Sugarbunnies"

    • Rock Lee in "Naruto"

    • Pidge in "Voltron"

    • Kane Blueriver in "Lost universe"

    • Mars Rowel in "Fire Emblem"

    • Kengo in "Gakusaver"

    • Max in "Dinosaur King"

    • James in "Hover Champs! Spin and Go!"

    • Takuya e Cooper in "Let's & Go - Sulle ali di un turbo" (3^ serie)

    • Tekuno in "Akubi Girl"

    • Spark in "Record of Lodoss War - La saga dei cavalieri"

    • Oz in "Meremanoid - La leggenda delle profondit� marine"

    • Maruo in "Nanako - Manuale di genetica criminale"

    • Touma Hashiba negli OAV de "I cinque samurai"

    • Leon in "Shamanic Princess"

    • Will in "Touch - Cross Road"

    • Soichi in "Ex-Driver"

    • Kento Yuki in "Web Diver"

    • Iro in "Kirby"

    • Kori in "Shin Hakkenden"

    • Terzio Warumo in "Mirmo"

    • Bujin in "Dragon Ball Special"

    • Principe in "L'incantevole Creamy: Il ritorno di Creamy"

    • Bud in "Megazone 23 - Parte 3"

    • King in "Nadia - Il mistero della pietra azzurra"

    • Hao in "Shaman King"

    • Hideto in "Yui, ragazza virtuale"

    • Keisuke Yuki in "Fushigi Yugi 2"

    • Jingoro in "Capricciosa Orange Road"

    • Inaba in "Lam�, la ragazza dello spazio" (OAV, riediz. 2007)

    • Karasu il corvo (2^ voce) e Itsuki in "Yu Yu"

    • Hanagata in "Slam Dunk"

    • Daisuke Saiki in "X"

    • Kyohei Tachibana in "Burst Angel"

    • Kurosaki Hisoka in "Eredi del Buio"

    • Haruhito Sakaki in "Witch Hunter Robin"

    • Enishi in "Kenshin, samurai vagabondo"

    • Katsushiro Okamoto in "Samurai 7"

    • Jun Lee in "Aquarion"

    • Russell Tringham in "FullMetal Alchemist"

    • Franz D'Epinay in "Il conte di Montecristo"

    • Takeshi Tomoe in "Project ARMS"

    • Junya in "Platinumhugen Ordian"

    • Jim in "Spirit of Wonder"

    • Garris in "Hellsing"

    • Senta Umino in "Submarine 707 Revolution"

    • Chrono in "Chrono Crusade"

    • Rammy in "Sol Bianca - L'eredit� perduta"

    • Nara Kentaro in "School Rumble"

    • "Kiyo" Kiyomaro Takamine in "Zatch Bell!"

    • Kei Kusanagi in "Please Teacher!"

    • Yamato in "Happy Lucky Bikkuriman"

    • Horio Satoshi in "Prince of Tennis"

    • Souichirou Nagi in "Inferno e Paradiso"

    • Eclipse / Shade in "Twin Princess � Principesse gemelle"

    • Marumaro in "Blue Dragon"

    • Romeo in "Romeo x Juliet - Romeo x Giulietta"

    • Jack in "M�R"

    • Hakim Hatavari in "Emma - Una storia romantica"

    • Senri Shiki in "Vampire Knight"

    • Hajime Muroto in "Gantz"

    • Tsujido in "Speed Grapher"

    • Hideki Yakumaru in "Offside"

    • Porfi in "Il lungo viaggio di Porfi"

    • Santa in "My Santa"

    • Nazca in "Space Symphony Maetel - Galaxy Express 999 Outside"

    • Sorara / Sorapi in "My Melody - Sogni di magia"

    • Takeshi Yamamoto in "Tutor Hitman Reborn!"

    • Tatsunosuke in "Ninja Scroll"

    • Bud in "Megazone 23"

    • Ren Krawler in "Bakugan: Gundalian Invaders"

    • Kei Takishima in "Special A"

    • Karl Richter von Randoll in "Future GPX Cyber Formula"

    • Daichi Sawaguchi in "Dennou Coil"

    • Riccardo Di Rigo in "Inazuma Eleven GO"

    • Ceylan Jones / Tributon in "I cavalieri Tenkai"

    • Ja'far in "Magi: Adventure of Sinbad"

    • Shirou Kotomine in "Fate/Apocrypha"

    • Edvard di Syplh in "I Cavalieri dello Zodiaco - The Lost Canvas"

    • Ashley Ashura in "Code Geass: Akito the Exiled"

    • Hao Asakura in "Shaman King" (2021)

    • Ayumu Tojo in "Gintama" (2^ ediz.)

    • Finn Ames in "Mashle: Magic and Muscles"

    • Scatolotto in "Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon"

    • Soshiro Hoshina in "Kaiju No. 8"



Altre attivit�:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film d'animazione: "One Piece Film: Red", "The First Slam Dunk", "The Last: Naruto The Movie"

  • Telenovela: "Una vita"

  • Cartoni animati: "Aria - The Natural", "Dragon Knight - Wheel of Time", "Inazuma Eleven Go: Galaxy", "Genie Family - Il ritorno del Mago Pancione", "Tokyo Revengers", "Chainsaw Man", "The Eminence in Shadow - Un giorno sar� l�eminenza grigia", "I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in The Real World, Too", "Grigenza!", "Ushio e Tora" (2015), "Shangri-La Frontier", "High Card", "Metallic Rouge", "DanDaDan" (ediz. Crunchyroll), "Tower of God", "Re:ZERO -Starting Life in Another World-", "The Dinner Table Detective"

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO
  • Film d'animazione: "Ken il guerriero - La leggenda di Hokuto", "Ken il guerriero - La leggenda di Julia", "Ken il guerriero - La leggenda di Raoul", "Ken il guerriero - La leggenda di Toki"

PUBBLICITA'
  • Spot TV Maxibon 2003-04, Giochi Yu-Gi-Oh!, Aixam (su MTV), Maxibon 2005, Maxibon 2006, Levissima-Issima

  • Spot radiofonici Vodafone ("Ciao, sono Luca"), Maxibon 2003 ("Abbordation tour", "Due � meglio"), Wind ("Pazzo per la moto"), Ciobar Cameo, Microsoft X-Box Live, Postepay, Cameo Ciobar, Focus Storia (mese di dicembre 2004), torte Melegatti, Primex, Maxibon 2005, Vodafone ("Emozioni"), Manpower, MotorShow Bologna 2005, Birra Moretti

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attivit�, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI � 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito