Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Toujours prêts

Titre original : Volunteers
  • 1985
  • Tous publics
  • 1h 47min
NOTE IMDb
5,5/10
11 k
MA NOTE
Tom Hanks, John Candy, and Rita Wilson in Toujours prêts (1985)
Regarder Official Trailer
Lire trailer2:19
1 Video
48 photos
AdventureComedy

Ajouter une intrigue dans votre langueAfter graduating from Yale in 1962, womanizing Lawrence flees a gambling debt that his rich dad won't pay and takes his roomie's place as Peace Corps Volunteer in Thai Golden Triangle with t... Tout lireAfter graduating from Yale in 1962, womanizing Lawrence flees a gambling debt that his rich dad won't pay and takes his roomie's place as Peace Corps Volunteer in Thai Golden Triangle with two other PCVs. Will he survive two years?After graduating from Yale in 1962, womanizing Lawrence flees a gambling debt that his rich dad won't pay and takes his roomie's place as Peace Corps Volunteer in Thai Golden Triangle with two other PCVs. Will he survive two years?

  • Réalisation
    • Nicholas Meyer
  • Scénario
    • Ken Levine
    • David Isaacs
    • Keith Critchlow
  • Casting principal
    • Tom Hanks
    • John Candy
    • Rita Wilson
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,5/10
    11 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Nicholas Meyer
    • Scénario
      • Ken Levine
      • David Isaacs
      • Keith Critchlow
    • Casting principal
      • Tom Hanks
      • John Candy
      • Rita Wilson
    • 49avis d'utilisateurs
    • 19avis des critiques
    • 55Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Official Trailer
    Trailer 2:19
    Official Trailer

    Photos48

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 42
    Voir l'affiche

    Rôles principaux35

    Modifier
    Tom Hanks
    Tom Hanks
    • Lawrence Bourne III
    John Candy
    John Candy
    • Tom Tuttle from Tacoma
    Rita Wilson
    Rita Wilson
    • Beth Wexler
    Tim Thomerson
    Tim Thomerson
    • John Reynolds
    Gedde Watanabe
    Gedde Watanabe
    • At Toon
    George Plimpton
    George Plimpton
    • Lawrence Bourne Jr.
    Ernest Harada
    Ernest Harada
    • Chung Mee
    Allan Arbus
    Allan Arbus
    • Albert Bardenaro
    Xander Berkeley
    Xander Berkeley
    • Kent Sutcliffe
    Ji-Tu Cumbuka
    Ji-Tu Cumbuka
    • Cicero
    • (as Ji-Tu Cumbaka)
    Guillermo Río
    • Sumo Guard
    • (as Guillermo del Rio)
    Jacqueline Evans
    • Aunt Eunice
    Pamela Gual
    • Tammy the Stewardess
    Philip Guilmant
    • Yale President
    • (as Phillip Giulmant)
    Chick Hearn
    Chick Hearn
    • Announcer
    Virginia Kiser
    Virginia Kiser
    • Evelyn Bourne
    Clyde Kusatsu
    Clyde Kusatsu
    • Souvanna
    Jude Mussetter
    • Bootsy Winder
    • Réalisation
      • Nicholas Meyer
    • Scénario
      • Ken Levine
      • David Isaacs
      • Keith Critchlow
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs49

    5,511.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    boonewilliams

    classic pre-oscar tom hanks!

    before they started winning oscars, struggling actors such as tom hanks and robin williams used to be... SURPRISE!! funny! volunteers is a great example of a movie that refuses to take its leading actors seriously and is all the better for it. this is not a "star vehicle" but is rather an irreverant tongue-in-cheek romp. it takes its cues from saturday night live, sctv, monty python, and cheesy off-broadway one-act plays. in return, it is spoofed by one particular hollywood blockbuster to follow, austin powers goldmember. mike myers must have been as impressed with the "reading the subtitles" joke, as well as the "asian guy on the toilet/being chased by sumo wrestler" schtick. but rather than beat the jokes to death, volunteers assumes we are smart enough to catch them on the fly. i bought this in a $5.00 dvd bin, and was reminded why i liked the movie so much in the first place. it is never particularly mean to any of its subjects, including the primitive thai villagers, the communist revolutionaries, yalies, jews, liberals, conservatives, or any of the other fringe elements put into play. as a result, volunteers doesn't insult me as an intelligent movie viewer. by the way, i had forgotten how humorously effective was the "lawrence's bar" scene where the local musician plinks out an oddly romantic version of "as time goes by" on an asian sitar.

    volunteers is the sort of movie actors must do just for fun. y'know... when they're not too busy trying to win oscars.
    9Glenrob

    Give it some credit

    I was surprised to see Volunteers rate out at just a 5 on a scale of 10. But that rating is pretty consistent across all demographics, so maybe I'm just a sucker for Hanks and Candy. I *know* I'm a sucker for Rita Wilson.

    Still, I thought the movie offered several good laughs, solid performances from all the principal characters, and a feel-good ending. If nothing else, it should have taught you the words to Washington State University's fight song!

    If you haven't seen it, rent it with an open mind. It REALLY IS better than a 5.
    nrt

    Excellent film spoofing many of the great classics.

    "Volunteers" successfully spoofs more classic films than any other - from Casablanca, through Bridge over the River Kwai, to Lawrence of Arabia, they're all there if you're watching carefully enough.

    It also offers a glimpse of a much younger, fresher and more natural Tom Hanks than the over-processed multi-millionaire product we see so much of today.

    Full of belly-laughs and quick fire one liners, and packed with so many more subtle references that you'll have to pay close attention and watch it many times to pick up even half of them, this hilarious film really does the job. The Austin Powers and Naked Gun series are almost the only others packing this much fast paced humour into a feature film. Highly recommended!
    brent-11

    I cannot get this movie out of my head.

    It's been 15 years since I've seen this film, but still; Everytime I hear Tom Hanks name, it's the first thing to pop into my head.

    For those who have enjoyed Tom's more recent movies, it's a must see. You can really see the development in his career.

    For those who have never really been interested in any of Tom's more recent "chick flicks", this movie will show you the old Tom, before he realized that... well... Chick Flicks = Oscars and $$$.

    I'm surprised I don't see it more often on T.V.

    (but I guess Oscars=money, or is it time=money.... no... Opium=money and money=power.... or is it Opium=power and.... No.. Power=mon...)

    -=-Inside joke for those who've seen the movie-=-
    7mattijam

    Who wants to be developed?

    Volunteers (1985) is quite a comedy. It can't be taken too seriously, but it does have that deeper aspect as well - it's how do we know, when those who are developed don't want to be developed. Volunteers say we don't.

    Tom Hanks isn't as convincing as he is in his later movies, but it's his teamwork with late John Candy that really gives a spark to this movie. What a comedian we lost when we lost John Candy! I would recommend Volunteers for those who enjoy clever but simply ridiculous comedy. It's the level of exaggeration that makes this movie as funny as it is. I must have watched it at least four times, and John Candy has really made me feel great every time.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Tom Hanks and Rita Wilson met for the second time while filming this movie. Wilson originally met Hanks in 1981 on the set of Bosom Buddies (1980) when she guest-starred in the episode All You Need Is Love (1981). However, their relationship wasn't kindled until they were reunited on the set of this movie. They married four years later.
    • Gaffes
      In the graduation scene, the cable to the loan shark's earphone changes position between shots.
    • Citations

      Chung Mee: Opium is my business. The bridge mean more traffic. More traffic mean more business. More business mean money. More money mean more power.

      Lawrence Bourne III: Yeah, well, before I commit any of that to memory, would there be anything in this for me?

      Chung Mee: Speed is important in business. Time is money.

      Lawrence Bourne III: You said opium was money.

      Chung Mee: Money is Money.

      Lawrence Bourne III: Well then, what is time again?

    • Crédits fous
      Tom Hanks' character has firstname "Lawrence". Hanks saves the village. As film fades to black for credits, a large group of "volunteers" gather around Hanks. Just as black for start of credits shows, chants of "Lawrence, Lawrence, Lawrence..." are heard. Absolutely a tribute to scene of O'Toole as Lawrence of Arabia marching across traintop to chants of "Lawrence, Lawrence, Lawrence..."
    • Connexions
      Featured in Biography: To John with Love: A Tribute to John Candy (1995)
    • Bandes originales
      Blue Moon
      Performed by The Marcels

      Written by Richard Rodgers and Lorenz Hart

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is Volunteers?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 16 août 1985 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
      • Mexique
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Voluntarios
    • Lieux de tournage
      • Mae Hong Son, Thaïlande(___location)
    • Sociétés de production
      • HBO Pictures
      • Silver Screen Partners
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 19 875 740 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 5 184 360 $US
      • 18 août 1985
    • Montant brut mondial
      • 19 875 740 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 47 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby SR
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Tom Hanks, John Candy, and Rita Wilson in Toujours prêts (1985)
    Lacune principale
    By what name was Toujours prêts (1985) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.